( )
DOMTTOR. FIS- Mmjures three Unes. DOMITOR. Fig. 71. Mé/itre trois lignes.
T h e frontlet is black. The thorex is black,
and a little glofly, having three broadiih
ilripes on ir, one on each fide, and another
in- the middle. The abdomen is of an iron
grey, having fome glares of whitilh grey
near the rims of each anulus.
Ltfroníeau efe noir. Le ccrcelet eíl noir
& un peu luftré, fur le quel il y a trois laroes
raies, une a chaque coté, & une autre dana
le milieu. Uabdomen eft d'un gris de fer,
& a quelques luers d'un gris blancheatre près
des bords de chaque anneau.
LUSTRATOR, Fig. 72. Meafures three Unes. LUSTRATOR. Fig- 72. Mêfure trois lignes.
T h e larger eyes are red. The thorcx is
of a darkifh dun colour. The abdomen is of
an orange brown. The legs and legatures of
the wings are of a brown orange.
Les grands yeux font rouges. Le cercelet
eft de couleur tannée obfcure, L.'abdo~
men eft d'un brun orange. Les jambes &
les ligatures des ailes, font d'un brun orancr«.
MANTES. 73, Meafures three Unes. MANTOE. Fig.-]^. Méfure trois lignes.
T h e frontlet is black. The thorax [and 'Lefronteau eft noir. Le corcelet, Vabdotbdomen,
&c. are of a difmal black, inclining men, &c. font d'un miférable noir penchant
t o olave. The legatures or joints of the a l'olive. Les ligatures ou jointures des ailes
wings are brownifli. font brunâtres.
IRRITANS, Fig. Meafures two lines. IRRITANS, Fig.-J^. Méfure deux lignes.
T h e thorax is of a dark dirty colour, a
little upon the dun. The abdomen is of a dark
dun colour, having a black line down the
middle. The edge of each anulus is black,
or appears fo from their being apart from
each other, fo that the abdomen is divided
into eight fquare compartments. There are
fome darkiili ftripes on the thorax. The
bead is furniflied with a probocis. This is
the fly which teazes the cows, &c. by fettling
on their fides in thoufands, and fucking them,
i c e Linn. Conops. 3,
L e corcelet eft de couleur obfcure fale, un
peu fur le tanné. L'abdomen eft d'une couleur
fombre avec une ligne noire le long du
milieu. Le bord de chaque anneau eft noir,
ou paroiflènt ainfi, parce qu'ils font féparés
l'un de l'autre ainfi que Y abdomen eft divifé
en compartiment de huit quarrés. Il y a
quelques lignes obfcures fur le corcelet. La
tete eft garnie d'une trompe- Celle ci eft la
mouche qui tourmente les vaches, &c. en
fe fixant fur leurs peaux par milliers & les
fuçant, Voiez Linn, Conops 3,
CONSTANS.