( 91 )
of a light orange colour. But the tips or
points of the latter feem broken or feparated
from the reft of the wing, and are of a
bright red colour. Beneath which, on the
mennbranaceous part is too yellow fpots, feparated
by a black mark. Underfide of the
abdomen black. The legs are orange clowded
with black.
d'orange clair, trials le bout, oii la pointe de
ces dernières, paroit rompu où feparé du
refbe des ailes, & font de couleur rouge vive,
au deflbus defquelles, fur les membranes
il y a deux taches jaunes féparées par une
marque noire. Le deflbus de Vabdomen, ell
noir. Les jambes font orange, nuagées de
noir.
APTERUS. Ffg. 12. Meafures five Unes. APTERUS, Fig. 12. Méfure cing lignes.
The antenna are black, the joint at the extremity
is ihort and clubbed. The head is
red. The larger ejes,zx\á. the real ones behind
them are black as the collar. The thorax is
red, having an irregular double black fpot on
each flioulden The fcutulum is black, having
a i p o t of red at the point in the form of a
diamond or trapezium. The hard part of
the upper wings is of a fcarlet red colour,
having a pretty large cloud of black on
each, and a clouded border of black which
furround the fcutulum. The under fide is
red, regularly fpotted with black. The
legs are black.
Les antennes font noires, la jointure eíl
retrouíTée, & courte à l'extrémite. La
tete eft rouge. grands yeux, & les reels
dernier ceux ci font noirs, de même que le
collet. Le corcelet eft rouge, a une tache
irréguliére, ou double fur chaque epaule.
ï^t fcutulum eft noir, a une tache rouge au
bout en forme de diamand. La partie dure
des ailes fuférieures eft couleur d'ecarlatte
rouge, chacune ayant un unage noir, &
un bord unagé de noir qui environne le
fcutulum. Le dejfous eft rouge régulièrement
tacheté de noir. Les jambes font
noires.
VIROR. Meafures two Unes. VIROR. Fig. 13. Méfure deux lignes.
T h e antennae are clubbed at the extremities,
and the other parts are entirely of a light
olive colour, or like the colour of bird-lime.
N . B. The cimicis have all of them two
ftemmata or eyes placed immediately behind
the two larger eyes. In fome very fmall in
appearance.
T A B .
L I B E L L U L A .
COLUBERCULUS. Fig. I. Meafures three
inches and three quarters.
Les antennes font retrouffées aux extrémités,
& les autres parties font couleur
d'olive clair, ou couleur de glu.
XXVIÍ.
W I N G S EXPANDED.
COLUEERCULUS.
ces.
Fig. I Méfure trois pou
ùf trois quarts.
rr^HE nofe yellow, having a line of black
_L on the extremity. The eyes are of a
thorax an olive
brown.
nez eft jaune a l'extrémité du quel
il y a une ligne noire. Les yeux font
d'un brun olive. Le corcelet eft olive
brun.