C ÎOS- )
I [
I
r : ;
' f.:
covered with hair o f their refpeftiv« colours.
T h e wings are clear, except a cloud in the
liiiddle of each. Legs black, covered with
light hair. They vifit flowery banks and
ditches in July.
de poils de leurs couleurs reCpeftives. les
ailes hm claires, excepté un nuage au milieu
de chacune. Les jambes font noires couvertes
d'un poil léger. Elles vifitent les boids
fleuris, & les foflez en Juillet,
SciTULUS. Fig. 33. Mcafures five lines. SCITULUS. Fig. 33. cinq lignes.
T h e larger eyes are of a dark red brown.
T h e thorax is of a ihining green olave, fcantily
covered with hair. The fcKtulnm is of
an orange colour. The abdomen is of a
beautiful orange colour, having three double
bars of black laying acrofs it ; each double
bar being compofed of a broad one and
narrow one, feparated by a yellow line.
T h e wings are clear and Ihining. The caterpillar
feeds on the cabbage, devouring
the aphides on the underfide of the leaves.
L e s grands yeux font d'un rouge brun
foncé. Le corcelet eft d'un gris d'olive luifant,
très peu couveit de poil. Le fcutulum
efl: couleur d'orange. Uabdomen elt d'une
magnifique couleur d'orange avec trois doubles
barres noires au travers chaque double
barre étant compofée d'une large & petite,
réparée par une ligne jaune. Les aiks font
claires & luifantes. La chenille fe nourrit
fur les choux dévorant l'aphides fous ie deflous
des feuilles.
E L I G A N S . Fig. Meafures five Unes. ELIGANS. Fig. Méfure cin^i lignés.
T h e head is brown. The thorax of a
greeniih orange and gloflfy, and meanly covered
with orange coloured hair. The fcutulum
is o f an orange-colour. The abdomen
is black and very gloffy, having a triangular
fl:ripe on the hip of an orange-colour, and a
ilripe of the fame which croiTeth the middle
o f the abdomen, the wings are clear.
L a tete eft brune. Le corcelet d'orange
verdatre & luftré, & chetivement couvert
de poils couleur d'orange. Uabdomen eft
noir & fort luftré, avec une tache triangulaire
couleur d'orange fur chaque hanche, &
une raie de meme, qui traverfe le milieu del'abdomen.
Les ailes font claires.
ÎÎASATO?. Fig^ 25' Meafures four Unes, NOSATUS Fig. 35. Adéfure quatre lignes.
T h i s mufca is coloured like the Macrocephala
in every refpeft, and might be
ken for the fame fpecies ; but the difference
in their fize and in their times of their appearance,
prove the contrary.^ This may be
ieen in April, and the other not til! June.
Cette mouche eft colorée de même que le
Macrocephala, & on pourroit la prende pour
la même efpèce, mais la différence de leur
grandeur, & le rems de leur apparance eft
prouve le contraile, celle ci fe voit en Avril,
& l'autre pas avant Juin,
COP.YDO!'",