i !.i . ( H y
; 'i í
' : Í ! - ! IIR
..iill
A B. XXV.
í!':
M U S C JE, ORDER I, Continuad.
VOLETS. Fig. 12. Meafiires elght lineT, VOLETS-. Fig. 12. Méfure-huit lignes.
T H E frontlet is narrow and brown.
The fillets are nearly white. The
thorax is of a pale yellow-brown, or duncolour.
The abdomen, which is pretty long,
is of the fame colour, but more on the lead
colour, having three black bars lying acrofs
i t : each annulus is befet wiiii long briltley
hairs. The -wings are browniih, and the
legs^ orange-colour. They are found fettlmg
on the green leaves in hedges, in Auguft.
LE fronteati eft étroit, et brun. Les
bandaux font prelque blancs. Le corcelet
eft d'un jaune brun pale, ou brun foncé.
Uabdomen eft long, & de la même couleur,
reiTemblant un peu. plus a la couleur de
plomb, a trois bares noires au travers.
Chaque anneau eft garni de longues foies.
Les ailes font brunâtres, & jambes couleur
d'orange. On les trouve fur les feuilles
vertes des hayes, en Août.
PIRNIX. Fig. Meafures feven Unes. PERNIX. Fig. Méfure fept lignes.
ii The moutib and fillets are of an afli-colour.
The larger eyes are red. The thorax of an
afh colour, having three black bands down
the back part from the head toward the tail.
The abdomen is black chequered with white.
]n fome pofitlons, the white parts change to
black, and thofe which were black fuddenly
become white. The legs are black.
L a mouche & les bandeaux font couleur
d e cendre. Ltí grandsyeu X íont rouge. Le
corceíet eft couleur de cendre, a trois bandes
noires le long du dos, de la tete à la queue.
\Jabdomen eft noir bigarré de blanc. Dans
quelques pofitions,le blanc eft changé en noir
et ce qui étoit noir devient tout d'un coup
blanc. Les jamles font noires.
CARNARIA, Fig. 14. Meafures nine lines. CARNARIA. Fig. 14. Méfure neuf lignes-..
The jroztlet is black. The larger eyes are
red. 1 he thorax of an afh colour, having
three black bands down the back part, The
abdomen is black and chequered with white,
whicli
l^tfronteau eft noir. Les grands yeux font
rouge. Le corcelet eil couleur de cendre,,
il a trois raies noires le long du dos, Uabdomen
eft noir bigarré de blanc, qui ont les
meme
m «^ifr
) -,
'i: JÀ-.
i t
•il"