, l.t n
( 140 )
I N G R Ï D I O R , Fig. Meafurafive lines. INGREDIOR. Fig. "¡Z- Mijure cinn lignes-
The thorax and fcutulum of a fine ihin- Le corcelet & le fcutuhm font d'un beau
ing purple. The abdomen a moil beautiful pourpre luifant. \Jabdomen eft d'un vert
green. très magnifique.
R E D E O . Fig. 34. Meafures five lines. R E D E O . Fig. 34. Méfurt cinq^ lignes.
T l i e thorax and fcutulum of a ihining Le corcelet & le fcuiulum font d'un vert
green, but appears a little rully. The ab- luifant, mais paroifient un peu roux, L.'abdomen
is of a beautiful deep and iliining domen eft d'un magnifique pourpre foncé &
purple. luifant.
R E V E R T O . Fig. Meafures five lines. RE V E R T O . Fig. Mefure cinq lignes.
The thorax is of a pale brownifh alli colour,
having three lines of black thereon.
T h e fcutulum and abdomen are of the fame
colour, but the latter tcffilated or checkered
with black.
L e corcekt eft couleur de cendre brunâtre
pale, &• a fur le deiTus trois lignes noires.
L e fcuiulum & Vabdomen font de la même
couleur, mais le dernier eft pommelé, ou
bigarré de noir.
R E M I G R O . Fig. 36, Meafures fix Unes. RE M I G R O . Fig. 36. Méfure fix lignes.
The thorax is covered with íhort hair of
an orange brown or rufty colour. Scutulum
the fame. The abdomen is of a pale brownifh
alli checkered with black ; found in windows
in the fpring.
L e corcelet eft couvert de poils courts couleur
d'orange brun ou roux. Le fcutuluit de
meme. Uabdomen eft couleur de cendre
brunâtre pâle bigarré de noir. On le trouve
au printems, aux fenêtres.
M A C U L A T A . Fig. 37. Meafuresfive Unes. MACULATA. Fig. ¡y. Méfure cinq Ugnes,
T h e thorax is of a pale dun alli-colour,
having four interrupted black lines thereon.
T h e ¡cutulum hath on it a triangular black
fpot. The abdomen is of the fame light dun
colour, and beautifully fpotted with black.
L e corcelet eft couleur de cendre brun ; &
fur le deiTus il y a quatre lignes noires détournées.
Au deiTus du fcuiulum il y a une
tache noire triangulaire, Uabdomen eft de
la même couleur fombre tannée & magnifiquement
tacheté de noir.
R E S A M B U L O .
R E D A M B U L O , 38 . Meafures fix Unes. REDAMBULO. Fig. Méfure f.x lignes.
Tht thorax QÎ an iron grey. Thtfcu- Le corcelet eft gris de fer, l^ç fcutulum
tulum is brown. The abdomen is of an iron eft brun, Uabdomen eft gris de fer, avec
grey, having a dark line down the middle, une ligne obfcure le long du milieu, mais
but the parts about the hips are brownifti. les parties près des hanches font brunâtres,
R E V I S O . Fig- 39. Meafures five Unes.
The thorax and fcutulum is of an iron grey,
The abdomen is a dcadifti íhining green.
PRODEO. Fig. 40. Meafures five lines.
The thorax is of an iron grey, having the
appearance of fome lines towards the head..
T h e fcutulum is brown. The abdomen is
teflellated with black. The legs are brown.
R E V I S O . Fig. 39. Méfure cinq lignes^
I .e corcelet & le fcuiulum font gris de fer.
Uabdomen eft.d'un luftré vert mort.
PRODEO. Fig. 40, Méfure cinq lignes.
l^t corcelet eft gris de fer avec des apparences
de quelques lignes proches de la tete.
L e fcutulum eft brun- Uabdomen eft pommelé
de noir. Les jambes iont brunes.
C A L C I T R A N S , Fig. Meafures four Unes. GALCITRANS. Fig. Méfure quatre lignes.
T h e thorax is of a pale dun colour, with
four interrupted black lines down it. The
abdomen is of the fame colour, having three
black fpots on every anulus. The tongue or
probocis is near two lines in length, with which
it enters the pores of the fkin, caufing much
anguifti. They appear in Auguft and September.
See Linn. Conops. 2.
L e corcelet eft de couleur tannés pale, le
long du quel il y a quatre lignes noires interrompuesr.
Uabdomen eft de la meme couleur,
.& a trois taches noires à chaque anneau.
L a langue on la trompe a près de deux lignes
de longueur avec la quelle elle entre les pores
de la peau, & caufe une grande angoiiTe.
Elles paroiffent en Août & Septembre.
Voiez Linn. Conops 2.
PROCEDO. Fig. Meafures eight Unes. PR O C E D O . 42 . Méfure huit lignes.
The thorav is of a blueiih iron grey colour,
having fome dark lines thereon.__ The fcutulum
is brown. The abdomen is alfo of an
iron grey colour, having fome whiteifti glares
thereon. The wings about the ihort bar
tendons appear a little fmoaky.
O 0
L e corcelet eft couleur de gris de fer, bleuâfre
avec quelques lignes obfcures fur le deffus.
Le fcutulum eft brun. Uabdomen eft
auflî couleur de gris de fer, avec quelques
lueurs blanchâtres au deffus. Les ailes prèsdès
tendons en barres paroiflènc un peu fumées;
P R O V E N I O .