rnmrn
/ f
( )
fand colour. The abdomen is red and gloíTy, l'abdomen eft; rouge & luílré, & a un nua^c
having a black cloiid-like fpot on each noir, comme une tache fur chaque anneaiT.
annulus.
MVSCELUS. Fig. to. Mtafures three lines MYSCELUS. Fig- 20. Mêfure trois lignes t ?
a7td a half. demi.
The head, thorax and abdomen are black. La tete le corcelet & Vabdomen font noirs.
The legs are yellow. The wings clear and Les jambes font jaunes. Les ailes claires,
colourlefs. Antenna two lines in length, & fans couleur. Les antennes ont deux lignes
de longeur.
MINIMUS. Fig. 21. Meafures three lines. MINIMUS. Fig. 21. Méjure trois lignes.
T h e head and thorax black. The ahdo- La lete & le corcelet font noirs. l'Abdomen
is red, but toward the anus it is black men eil- rouge, mais proche de Yanus il eft
and glpiTy. noir et luftré.
T A B . XL.
A P I C I s. SECT. I. Continued.,
• EREOR. Fig. 9. Meafures feven Unes. VEREOR. Fig 9. Méfure fept lignes.
f " ¡ " "HE general colour is black. It hath a T" A couleur générale eft noire, avec une
X yellow band or collar acrofs the ftioul- 1 i bande, ou collier jaune, au travers des
ders, and the anus or end of the abdomen is épaulés, & Yanus, ou le bout de Y abdomen
red. eft rouge.
FORMIDO. Fig. 10. Meafures feven Unes. FORMIDO. Fig. 10. Méfure fept lignes.
T h e head and half the thoraa as far as the La tete, & la moitié du corcelet julqu'aux
wings is yellow. The other half the thorax ailes eft jaune, l'autre moitié du corcelet eft
is black. The abdomen is divided into three noir. \Jabdomen eft divifé en trois parties.
parts, L»