d e V i l l e r s Entom. Linn. Tom. II. p. 305. lp. 425. Ph. G. melanaria (T a Melanure)
— Hab. in Europ. In Gailia Auilr. V.
G m e l i n Syft. Nat. Linn. Ed. XIII. Tom. I. P. V. p, 2461. fp. a n . melan: — Habit,
in Europ. boreali.
©pfh 53 e r j. Per ®ien. ©chmetf. ©. 115. Stmnerf. „Sonnte bie Ph. Melanaria Linn. nicht
etwa nur eine SfhänPerung her Ph. Maculata fepn? ®enfg(lenä i)a^ n wir nnter ben ©pan*
n er n Oiefeu lehtern Xrt Sfters einig» fliegen fejieu, bie bie 0 be r fluge 1 ,, gleiehfam von Oer
©onne ge&ieidjet, ganj rveijj!id)t hatten.
©hje Sntora. SSeptr. III. Sh* IW* ®* ®* 297* nr. 212. Ph. G. Melanar. 55er ©chwätj*
iing.
3 nng 3tlpha6. 93erj. I. Sh* 17- Melanar.
S a n g 33erj. ©. 197. Ph. Melanar. 55er fthwnrjpunctil'te SUadjtfalter— 2fuS Sflorben.
S&orfhaufen Ulaturgefch. V. S§* ©. 473. nr. 231. Ph. G. Melanaria. 55er ©djtvürj*
iing. ..
C l e r c k Icon. Phal. Tab. IV. Fig. 2, Phal. melanaria.
Snoch Septr. I. ©t. ©. ■ 1. Tab. I. Fig. 3. Ph. G. Melanaria. Ser ©chwStjling.
©icfe in ifr<m-@eroanb fidj fe§r auSjeidjnenbe ©pannerpf alene, fanb fiel) in ben
norbiidjen ©egenben unferes ©eltfeiis. Clercf fat bason bie erße llbbiltung, unb
Sinne bie erfle fSefdjreibung gegeben. 3!un foil fie and) in »erfibiebenen ©egenben
©eutfdßanbs fidi »orgefunben faben,. wovon und aber befiimmtere Sladjridjten ninin
geln. "Jperr iprof. ^nocfj, ber fie bei; und nad) genauer Kngabe, befannter gcmad)t,
ermähnet: baß fie gemeinig(id) im gunius erfdjeint, unb fenad;©egenben »on Örauitßbweig. -£>err ©ebillerö g.iebf, »iewofl ofne n »äfeermreu f©ffteeßbi minim ibnegn
aud; bas füblidie granfreidj jum IfufentBaltan. £in»e fagt, fie Rieften fid) auf ber gbfre
(Pinus Sylveftris) auf, unb es iß wnfrfcbeinlid), baß bar.iit biejutterpffan^e ifrer SKati*
pe gemeint ifr, wenn ahd; »on berfeiben feine weitere lingeige bepgeftigt worben. ©ie
J^errn SBerfafferbeffiJBiener QSergeidjniffes, fatten bie 93enmttfung, fie mbd)te wohl ei*
ne.'Kbänberung ber Ph. m acularia fepn, fie fatten fie nffo iied; nid)t in iffert ©egenben
auSfiinbig gemad;t, ©ieß ftnb alle ^iflorifcfje Urfunben, bie mir jtir 3 £ß b»n
bieferS itpadfa;l ebneer ifoarbpeenri.i dje©n i©e rofaßte fuienf)b n boedr) gjeojrtm fe bfre rf egieternu ngbce'fmena digf!inge!, femmt fie mit
unferer G roffulariata überein, nur ifr ber Slanb ber »orberu etwas fappenformig aus;
gefdjnitfen, unb bas ©länncben fat ßbwarje ßarfgeßeberte ^uj>[jj6r.ncr, anbemiSeib*
eßen aber finb fie fabenfärmig unb gelbgeringf. ©ie öberfeite ber QSorberfTtigcI fiat
eine matte freitenroeiffr garbe, mit etwas gegen ben SSorberranb eingemengtem ©elb.
3n fdjräger Sage jiefen fief) burd; bie glädie, fed;s Steifen fdiroarjer gerunbeter glecfen
»on unterfefsiebener ©läge, welche unterbrochenen 23inben gleichen. ©ie ßefen 9>aar;
weife bepfammen, unb bas bt-itfe unb vierte ?>aar fat einen weiteren Swifrfjenrnum als
bie übrigen. 3n ber ©litte jeigt fid) eine größere fefmarje ©lacfef, unb fin »nb wie;
ber ßefen in ber gläd)e nod; einige fünfte jerflreut. ©er äußere Dianb ifl mit.fdjwärj-,
ließen fünften befe|t, unb gleiche garbe faben bie faiim merflid) aufßcfenbe Säfne,
©ie untere ©eite fat eine mefr blaßgelbe, unreine garbe, bie glecfcii aber finb in glei-
(ßerSage, bod; großer, uub bep »erfdjiebenen ©pemplaren mefr jufammeugeßoffen. ©ie
Äinterflügel finboon bofer gelben, etwas ins gäomeranjenfärbige übergefenben gar be. ©te
B©arbuennb fntäudr) e» 1beer rgeieinitffaecnh eR Santefitfee.n fe3bfwraer jeurn tegriee ef©enei te» ofna t ugntge!iedijde) egra r©berö ßuen bu nSbe iadni nubner-
flen ©er ^opf unb ber Stürfen ftnb fcbwärjiicb unb mit gelben fünften, befegt.
H©eerr nHÄinnteordle)i,b iißß bgiel e©idrjufanübsf argbeel bb eru «nobr bfde)rwßüägrje l,g eßmecefftr. graSu laa diS) wbeeri ßS ßanogrßeeleligutn, g ©beeSc
weiblidje gaiter, ben id) nod) nidjterf alten fomue, fatnad; biefer ©emeefung fieben Steif en
fdjwarjer glecfen, wo»on in ber ©title beep- bepemanber ßefen. 3 « btn ©pnonpmen
tes ^lerrti SSorffaufen, iß burd) eine jufäiiige gm m g, bie G eom . M iata nad)
H m .V vf. ©melin X lll Ifudgabe.bes Sinn. 31. © . angefiifrt woiben, unb ftbon an
feinem Orte in ber iScfdjteibung ber G . M iaria @ .415. angegeben.
©ie 4iße europ. Spannerpfjalene.
Ph, Geom. peflin. al. rotund. M a c u l a r i a . ©d)t»arjfkcfiflte Sptmtrerpfdlene.
Tom. V. Pb. Geom. Tab. XXIII. d h j a* Per männliche, Fig. }. Oer Weibliche galt«.
A L in n é S N Ed. .'XII. p. Macularia. Ph. Geom. peainicornis, alls omnibus
nigro maculatis flavis. 0pannerpbûIme mit fammîctmigen Âu^^ornern, gdbeniammts
lid) fdiiDarjPecfîgten glîigcln. — Habitat in -Germania. — iPraecedenti f.Melananae ; fimiU
lima, fed minor; et alis^etiam fuperioribus flavis. Antennae înmca ietaçeae fed foemma.^ _ Ed. X. p. 5ai. fp. 132» i'inn. 3^at. 0v)fr. V. 1. 0 . 708. nr. 2,13.
_ ®er Slectiing.
F aori oi u s Syll. Entom. T. III. P. II. P- É H h Maculata. Phelaena feticorn.s alis .flavis nigro-macnlatis. - Hab. in Europ.---- Antcmiac in noftns fpcam.mbus oranino
fetaceae. — Sÿjl. entom. p. 637- f - 88. In Angl« frequens, — /»/• Tura-
II p. 264. fp. 132. — Mant. Inf. T. II. p. 208- fp. *98.
D e V i l l e r s Entom. Linn. Tom. II. p. 305-fp. 4«5 Macular ( La tachetSe). - Hab.
in Germania, apud nos frequens in fylvis et ericetis. - Obf. Antennae in ommbus no-
ftris fetaceae , et non line jure ad geometras feticornes retuiit IL Fabric, v .
G e o f f r o i Hift. d. Inf. p. 14c- nr. 61. Ph. feticornis fpirilinguis1. alis patentibus flavis,
maculis numerofis fuscis , La Phaldne panthère. Long. 5- dign. Larg. 1. pouce,
glichli ©djineij. Siif. ©. 39. nr. 762. Ph. Macul. Ser giecfling. 3lid)t feiten, nahe &et)
SBWoevn. ‘ . . . .
S cuotripnoqulei Efunftcoom . meaacrunlaetdis,. p.I n2 2p4ra- tnisr . n5o5ft7ri.s Pnho.n Mraarac.u l—ata . ALnintenn.n—ae fFetlaacveaa;e . allAs laormumni bbuas
les ,nj„ais ful'cis ciebris obfitae. Variât colore palhdiore , maculis pofticis alarum antica-
rum iri fafeiam coadunatis.
e«ß. 93etj. 0er ® ien . © d)m ett, ©. .115. gam. N. nr. ty. Ph. Geom. Maculata. ;m i-
cularia Linn.) ©olbgel&et' fd)tt)ai'èf(fcfigtev 0pannev.
©hje giuom. ©eytr. III. îh . III. £ . 298. nr. 213. — Macularia. Set giecElmg.
3 un g Xlph* 33cv}. heu europ. ©chmet. Macularia.
© efenlus ®nci)EI. ©. 176. nr. 15. Macularia.
S ang 23evj. ©. 195,- nr. 1347. Ph. Maculata,' 5>er gleefenfaiter. Um Sfugfpurg.
Sû t. a C) m SnfeftenEalenb. IL SI). 1 K6tl). ©. 4?°- 280. Pli. Maculai ia. ‘ gledenipanner.
3w Süîai; In SSïcilhevn, hefonbevs wo vieles ^eiöetvaut. (Erica vulgaris;.