Cf». 37.
2<r S. E P H R
ita quoque illi magno cordis fui gaudio A
d'ifcubuerunt . Dum igitur læti ac hilares
limai comederent & bibçrent , repente
fublatis oculis confpexerunt ad-
ventantes negoriatores Ifraaélitas , qui
pergebant in Ægyptum , camclos ha-
bentes , qui fcrebant aromata : dixe-
runtque ad invicem : multo nobis me-
lius fuerit venumdare Jofeph peregriuis
negotiatoribus iftis , ut hinc profe&us ,
in terra ac regione moriatur aliéna , B
nec fît inanus noftra fuper fratrem no-
ftrum . Extraxcruntque e lacu fratrem
fuum , quafi iminanes ac feræ beftiæ ;
acceptoque pretio ejus, vendiderunt ipfum
mercatoribus , haud patris fui memores,
cui curam doloremque augebant.
Mercatoribus autem illis iter facien-
tibus , accidit , ut incidërent in via in
locum Hippodromi , ubi fepultura eft
Rachel : illic enim mortua erat in via C
Hippodromi , quum rediret Jacob ex
Mefopotamia . Poftquam autem vidit Jofeph
fepulcrum Rachel matris fuæ , ac-
currens cecidit fupra monumentum ; extol-
lenfque vocem fuam , cum ejulatu in la-
crymas prorupit , & in amaritudine ani-
mæ fuæ exclamavit , fie dicens : o Rachel
, Rachel mater mea , exfurge de
pulvere , & intuere Jofeph , quem araa-
fti , quid ei contigerit . Ecce ipfe fie D
captivus abducitur in Ægyptum , tamquam
malefîcus , in manus alienorum
traditus. Fratres mei nudatum me vendiderunt
in fervitutein , & Jacob , quo-
modo proditus ego fini , ignorât. Ape-
ri mihi mater mea , & in fepulcro
tuo me fufeipe . T u mu lus hic tuus
fiat unus mihi & tibi leeftus . Sufcipe
Rachel filium tuum , ne violenta nece
pereat . Sufcipe me mater , qui ita re- E
pente pâtre Jacob deftitutus fura , ficut
& te a pueritia lûm orbatus. Audi mater
mea cordis mei gemitum , & me in tuo
tecum monumento fufeipe . Non enim
«mplius fuftinent mei oculi tôt lacrymas,
neque anima mea ejufmodi ululatibus fuifi-
cit atquc gemitibus . O Rachel, Rachel, non
jam audis vocem filii tui Jofeph ? Ecce violenter
abripior , & non vis me fufeipere ?
Jacob vocavi, & vocem meam non audivit: F
en rurfus etiam te voco, & nec tu quidem
vocem meam audis ? Hic , hic fupra fepul-
-crumtuum jam moriar, 11e tamquam ma-
lefa&or in regionem abducar alienam.
Ubi veto cun'dfi pariter ccnfpexerunt
viri Ifmaëlitæ , qui acceperant Jofeph ,
eum fie cucurriffe , & in faciem fuper
tumulum matris fuæ Rachel corruiCfe,ajebant
ad
A E M S Y R I
vtus nsy viot /ülJ y cq>a? ^ xapfict; ovex&VTo.
XtLj icSfioVTUV gUjTcJv x> TliVomcov iv ‘%cip[AO<ruvv\,
ottyvu îi^ctv 'tvs o<pSctk[AVs , nsy (2>kenvoiv gp^o-
fijfyuvs iotnopvs L<r/jucLYiAi7ns, ctniovras et? AV
yvnlov , gp^ovras no] xct/Ankvs (iuçct^ovras a^oi-
(juaiu9 keyvoi 'GOfos è ^ n k v s ’ Tsokv xpaijoi
WfMV fèiV ^70<fooô'ct/ T IW n 'p 70lS Çe'volS IdiS
g’/A7ropO/Ç TVTÜtS J IVcc CL7ie\3oVTQS 7ÏÀ&TWYI g»
p^6)p<x Avvotzaoc , gv
r?1agTgp<a cLSlXfycù . ^ ctvgtÀxu<rctv cwtdv g)t toJ
ÀaxK« t i<f/ov cC(î5À(pov9 as Snçes oc^toi, 3(ctj
ÀetCoVTFÿ T'1 dU)VÜ! , ànViS'oV'ÏO 7DIS ifATTOfOls,
fj,ii (avrjo3'gm$ 'ZscxfZaS cwzzjv t 1*gg^uvetv r
Ày7TItv •
TaTy 3 g*a7TopCi)V oS'âjOV'TUV y XotTXV'TXO'ctV
iv 'ly 0 o co ev 7D7tü) ht'noS'pd/jjV gvS'ct içiv 0
'm.tyos P a ^ n À • gJxa<rg yè>p vv v«<r<x g’v otTaj
y ITt'noS'ûdfAV y ETCctVtOVTüS 1 ctX6)£ gV Mg(T0-
7107a,afaç. Q ' î 3 a ^ v 1 W r '(p T 7a(pov P<x^*ï]'à
£ /JLri'Tpds cto TV , Gjfoc-f g7Tg(TOV V7T6p<xVÙ)
& fxrnfMt'ns , v-^cocras (puviïv cwTtf , (JXoXv-
%fyt iv Sùnpvai, i&oa, iv m°Jct
ctyrV , Àéytov « T cas • P e t P a ^ > l À , jttïjTEp
ifAin y ii^pSnTt g’x ? yoo's 9 x) Sicca aj t I ’cj-
<rn(p •) ov dya/n^etx.s y t i yi'vovev. vtm
cLj%A<#A'4)7Ds clizâyc1^ tls A.iyv7i\ov iv %epoiv
’àf^OTzlcùV , (Ztr^c<PoSeis cos KctKVpyos. ot ct^ïÀ-
<poi fxv o\oyv/jtvov d-niS'ovm fis dvXelav, ^ l ’et-
XO)S Cy5c êvftvSctVCM ^ OT 1 g’yw ogcTo^^to . ct-
V'I/^O^ lUtd fAYlTÏQ e/Utl y w) fxe t cù Ta.<p<a
ev . fxtot 1 nXtVrt i/ttv 3(jt) <roJ ^oga^o» cfr?' o* tcc-
^05 <ry . Si%aj, Pal^»?À 3 Tgxvov o*» 5 7vct ,ari
eçoj (iico^avls . , /u,rhff>, t V^ctj’pvns çepH^
fcVT» y l ’ctX&Ç 7 xoty ov (ÇItiov c»
gçgpn ^ k u »cr<q«fo3ov • etxyo-ov, /u,ri7ï{> if*n ,
çevoty/jtvs 7* XapcT<W [AV y si%dj [AS iv TCO
Tct(f)cp <ry . C&c BTi ybf> QoiçctQioiv ol o*(p<$ctÀ"
(Aol [av <5Vxpoav • v 5' 7j k^ v^ ïi [av £1/70va o’ào-
Àü^av gv çevay/Aoiç. P 'c t^ n 'A , P a p ^M À , Cï*
c tx y a s u » <ry IW ) /< p ; /V « ', fè/oc o7rgp-
^o/Acu -, &] v S e\eis [as Si%ct<3Ç ; To'v Tauu^
gxctÀgTct, Xj t (pawns [av Cbt Ixve ev. iJ'v 7r<x-
À/v 3(cq <rF HctÀoif , Gïnfli ev [av otx«ai?} EV
TotvSot "èbTmSotvv/jtdLj vTvepctvco v TctÇiy try , / v<x tis
ynv ’àthpTCActv (xi) ctitekSo) us KotKV^yos •
O s 0 eSelectVTo oujtov , •nrotvifs g[aoS v-
/Uetcfov oj <x vJ'pgS' l ’ejUctvÀiTdj, 0/ ÀetSoVTF? 7*
X’cüCTTïCp 9 OTl VTCùS eS'pcLlAE XSty STTO^ IV € TfSeéV
VTiepctVCù V Vcpv [Alf^s ctOTV P ’ct^TjÀ , (Gtfjfî
D E L A U D I B U *7
I ’MyjAy? eksyov vtos o vectvicts yoriTeicts Qvke-
| tdj ipycdeuixf^ fts ’nfitys, onus civ cPia/nSy ^tto-
1 J'peto'oy (Ay\ yivuex.ovTUV TecSs
<x{pctvviV yiveTdj . evMct\3U[Aev cPn cootov ^ x<if <frj-
I c tV < p « tA c y ? , iv e t ja r» ' tscI vtus rf(J&s e t ( J ) o tv a $
I JCctTa^TlVip . n p O O -g A ^ O V T T S 3 CWTO) £t7T0Y i[A^>QJ.->
puffy01 * skipSriTt konrov , TiToivecij yon-
TgJo)V9 07T6)? /a»' T cT C tX e t^ c tV T -g ? <Tg inctVU ? (Avl-
I fxctTos, ^rijatw^c^acv 70 J^ootov to cfo^/v U7rg^
I (3- y . Kvctqctvns 3 c O JT V ^ d e f o y ctO70V oi'KotVTfS < p k e -
I y o ^ g v o v to rt3 y ^ < r< y 7 ro v c t o r y ^ f 727/ x p y x A e t t» -
I ^|tty 5 7t$t) 7 jp $ c tV T 0 g K c t ^ O J g 7 T g p 6 ;T a V ilUBlKcSs •
T / Jftxpuas 5 « f g tv c J s - e t t f r j / a o v a s c t(p ’ y g ? j^ 5
[ r T e tCp o v t v t o v , o v t o ? e v g’v o 't f a j ? In n o S 'p o -
/aV tvtv . 0 ctp<rctAgcos Aeyg rl^aTv gx^ctAtdV tmv
I c T a A i c t v , T t c ry g q r v r j epyaoiec9 ^ c t 7 r g -
[ tT r / S 'n f . E XF1 v o i o t T z r o t / u ^ /W , o'tdcv ee dneS'-WTo,
[ yTCd? v r iia iv ekeyov • d e tyctkle ctoS g e tO T ^ v , o n u s
i ja r]' ‘^T JD c f'p c tc n i ct<p U jO ^ / 1 g v t y i o'cT oi • e t S ' c J o / I c r -
jagv 7(51/ nfAEis y i f y TzrpogtTrrtjagv. Tot vat» Agye
| n'jaTv c t x e x S a T j ^ t / vo? a^vkos vn o ip 'y& .s • enelvuv
f$S TeoiKfyjuvy n ek&sSepv 2 ivd sj xsy y v u & e o v
1 TifAiv y e v g x a T t v o ? g 7 T a v o j v [AVn/ActTos s n s e s s
TsoSfxvcSs. f i ' j a g j ? o-g c J v r j o - c t ^ g ^ o t , xsti f ia v o T c i j
1 cry go-jtc^y . (ppcteov n[Aiv 'Wctvnx to x c t 7 a e r g . g*av
x p u ^ n ? a.<p n f x f t f Tot x c t T e t e rg 9 t iv i ey^eis y v u -
I ej-ectj 5 TTCtjS n fififtf TVyp^OtVfXS . X e t ^ w ? gt7T 0V
r j/a /v g’xgtvot ot Tzrot/u^Wj 'dnotyvyeiv /^y/\.a, r),c^/*
pet^y(a ncrocvT£t)v ; ’^«x GrQtKknSnTt , 3^ sins
I Y i^ iv < r a ^ o f ? , t / ? c ry g<7/v n /Gyfa-%ts$ (pajvri y & f
I nfAiv ek&>Sef>os • y ^^r]eotfAeSoi eoi us fvkopy
uccve^ dSiktyu n ifu nyctnnfijfyua . BAeVo-
/iqv y&p .agylq-ltv ik&tSeelav x$tj nokSlw emsn-
[tfw cv 7roMn XctTOcrctcr^ . ct^to? 3^5 a xj (ict-
otAa nTciptq-<x<Sdj f xdj Qvv [Aeyiqdai TU/dod’cti,
| vfctvtet. To' xctMo? cy 7Vto Cl» ^U'OfgTrftoc
TzroMri xsH rrt[Ain y CV c/^yoia <rne<{ erg cl» edr^fx 9
I W ten npDfif tytkos xsy yvu'et/Aos cMsiee 3 07ry
I <re ct7Tcf)/0/i4u , a Vet/ erg CV Tt?
y Tro^no-ag 7&cy7DV tz»cqSti* •Ztrkngn xctMy? o(p-
SctkfDftf t £U^or) Tt X#} eotyov 3
T nokcdouv 3 d 1’uenQ a7rci» alms iv
I 9Ci»cty/Aois • vie fvkos ifyd/Aluj, vtv yons, yVe
| ^Atv nfAdpTH'itus % , etTrgifo^riv ^epoiv vfjdfrf'
1 Ljos nyoLnnfijfyos g^oo^rjv toj tsoltcI [aVj
I Ojao/oj? xj 7)7 f^nTcl [av nct/xipikTums yo's. Exa-
' Vot 5 °* 7 < ro //u ^ « g ? ^ e t ^ A C p o t j a y 'T U 'y V e t v y o i . 3(<q
; 0 7TotTJ^> /ay ctTTgq’EtAgV l«fav OUTVS 5 7TCii? g^-yolv*
0,5 'Erct'mg (p/AoTo^-yo? ifAsei/Ava to /afei
Tom. II. ■
S B . J O S E P H .
A ad invicem : Adolefeens hicpræftigias artis
magicæ in nos vult exercere,ut a nobis profu-
gere poflit,nobifque infeiis evanefcere.Qijare
comprehendamus eum, & firmiter eum ligc-
mus, ne cuneflis nobis per incantationes fuas
vifum præftringat. Acccdentes igitur ad ipfum,
velut fremebundi dixerunt:Surge modo,
& tuis nos præftigiis incantare define, ne te
fupra monUmentum hoc percutientes, auri
quod pro te numeravimus, detrimentum pa-
B tiamur. Ubi autem furrexit,confpexerunt om-
nes faciem ejus præ amaritudine fletus in-
flammatam : & coeperunt finguli interrogate
ilium blande,ac dicere:Cur adeo fles,& lacry-
mis mades ? gravi quippe moerore angeris, éx
quo fepulcrum iftud, quum elfes in via Hippodromi
hujus, vidifti. Confidenter itaque
omni depofito timoré nobis edicito, quod fit
opus atque olficium tuum, & quamobrem lis
venditus.Paftoresenim illi,quando te vende-
C bant,lie nobis dicebant : Caute tenete ac ob-
fervate ilium, ne forte effugiat manus veftras
in via : infontes nos fumus : prædiximus enim
vobis. Expone igitur nobis accurate, cujuf-
nam fervus fisfillorum ne paftorum,an alterius
alicujus viri liberi $ & caufam nobis indica,
cur tanto cum afFe&u fupra monumentum
iftud corruifti ? nos quippe te emimus, & do-
mini tui fumus . Cunfta nobis tua recenfe.
Nam fi ea nobis occultaveris,cui indicare vo-
D les ? Et noftri juris quum fis, diffugere tentas,
obtorpefeentibus ac negligentibus nobis,ficut
& paftores illi prædixerunt ? Verum bono fis
animo, & die nobis aperte, quod tuum eft
opus ? appares enim nobis liber : & ideo non
te utemur ut fervo, fed tamquam fratre,& filio
cariflimo. Summam fiquidem in te cernimus
ingcnuitatem;& in conditione bona ac hone-
fta magnam difeiplinam atque feientiam : di-
gnufque révéra es, o juvenis, qui etiam Regi
E adftes, & cum magnatibus honoreris. Hie
quippe decor tuus ac pulchritudo te & ab ho-
neftate magna nobis commendat, & brevi in
fumma te aufloritatc atque honore confti-
tuet, erifque nofter amicus & familiaris illic ,
quo te nunc deducimus, ut gaudere polfis at-
que lætari. Quis enim ejufmodi non defideret
puerum adeo oculorum venuftate infignem,
& morû ingénu itate atq; fapientia præftanté ?
Refpondens autem Jofeph , inter gemi-
F tus atque fufpiria dixit eis. Neque fervus un-
quam fiii, neque præftigiator vel incantator ;
neque etiam tamquam fceleri alicui obnoxius,
in veftris fum venumdatus manibusrfed filius
dileeflus meo fui patri, fimiliterque matri longe
cariflimus. Ceterum paftores illi, fratres
mei funt;mifitque me pater ad videndum eos,
& cognofeendum fit fe haberent,velut indulge
ntiflimus pater & de iis haud parum follici-
D 2 tus: