V deretur. Sed quoniam Tillemontius in fuis
ad hunc ipfum fèrmonem oblèrvationibus ,
memoratum a S. Ephræmo Terraemotum,
folis Edypfim , Perlârum in Romani Imperii
Liturgias abjiciant , aut veritati toc copiis l
vallatæ cedant 8c manus dent : alioquin eo,
quo amentes , loco habendi , ac deferendi
erunt.
V I . A Teftamento progreditur Kohlius ad
t>e sermone ferraonem Ephræmianùm de vita religiofa
dé yhe mo & monafiica. cujus initium, Labor & dolor
mflica qui me ad loquendum compellunt. Hunc ipfe
mcipit.do- ago. adulterinum lor me com- r o ^ vocal', S3 Tillemon- I
f clln (there tio ip ft fufpeflum vifum. Tametfi Tillemon-,
tius tom 8. edit. PariGen. 17 13 . p. 75<S.
non de ejus germanitate dubium movet , :
fed tantummodo aflerit 3 fententiam quan-
dam in eo haberi , qui en apparence ne fait
pas fi. favorable a la grace : mais il ferait
aise de t expliquer : que , ut videtur, divine
gratin non mnltum favet: fteili tamen (
negotio poffet explicari. Quibus verbis tantum
abelt , ut Tillemontius hunc fermo-,
nem pro fufpedto habeat, ut potius de illo:
dubium nullum moveat,fed æque eum genui-
num judicet ac antecedentem fermonem ,
qui ad Imirationem Proverbiorum inferibi-
tur. Prodiit hic fermo Latine quidem ano-
nymo Interprète cod. Vat <7jo . pag. 13p. E
cod. Vat. 5051 pag. y3.8c cod Vat. (7443.,
pag 274. Nova infuper donatus verGone per
AmbroGum Camaldulenlëm lêrm. 4. 8c per
Voffium Torn. 3. pag. 34. Greece verô in
edit. Oxonien. pag. 28. Greece autemScLatine
in edit, noftra Tom. 1. pag. 40. Exilât
Greece manu exaratus in codicibus ,
Vat. 43p. pag. 242. Vat. 1324. pag. 35. 1
Vat. i8 iy . pag 1. Alex. 8.pag. 74. Alex.,
icf. pag. 180. Clement. 62. pag. 15s.Ba-:
filian. <Sÿ. pag. 2<r. BaGl. 113. pag. 1. Lau-:
din. 97. 8c pp. Barberin.. 31. pag. 218.:
Coislin. y p. pag 2 11. Coisl. 381. pag. 4.
Medic. Laur. 27. Venet. S . Marci ferm. 3 8.
Paillon' ferm. p3- Fragmenta ejufdem fer-
monis exftant Greece in cod. VenetoS. Marci
y 2. ferm. 18. ip . 20. 21. 8c in cod. Græ-
co Mofouenlî ferm. 1. Denique habetur
Arabice ferm. y. Tom. 1'. Bibl. Orient,
pag. 1 yo. Maxime vellem, ut exprimeret
Kohlius, quodnam in hoc fermone vitium
ipfe deprehenderit : ad ea enim omnia, quæ
objici poflent, ex indubitata antiquiorum fe-
culo nono codicum fide facilis relponfio red-
terras irruptionem ad Conftantii lèu
Valentis tempora refert, videamus primum,
quæ fint tphræmi verba ; deinde quo pa-
â o ejuldem Tillemontii fontentia cum Syro-
1 rum Græcorumque annalibus conciliari queat.
In Græcis exemplaribus, quae fupra a nobis
laudata funt, apud Volfium Tomo 3-pag.
317. 8c in noftra editione Tom. 1. pag 42.
fanClus Dodor hæc tria tune contigiffe affirmai
, dum hæc ipfe feriberet. Terra, in-
quit, contremijcens a facie Domini ad noftrum
terrorem fub pedibus noftris commovetur: &
1 nos ne fie quidem timoré concutimur. Urbes
terreemotibus abforptefunt , & loca à facie
ire Domini defolata funt : & neque fee terror
re corripimur • Sol jam femel & iterum fuper
nos meridianij boris obfeuratus eft : SA ne-
que fie corde expavefeimus . Perfarum bèlla,
ac diverfarum gentium betrbararum commota
funt, noftramque provinciam devaftarunt, ut
* nos Deum timentes , pcenitentiam agamus ,
qimm pcenitentia nobis opus fit non paucorum
dumtaxat dierum aut menfium, fed anno-
rum ac temporum multorum : 13 ne fic quidem
converti volumus • Baronius haec
Ephræmi verba recital ad annum Chrifti
340- Conftantii 4. quo multas Orientis
urbes terraemotu horribili concidiffe narrant
S S . Hieronymus in chronico, Orofius lib. 7.
cap. 29. Socrates lib. 2. cap. 7. 8c Soxo-
menus lib 3. cap. y. Verftmde iito terraemotu
loqui non potuit Ephraemus, turn
quia adhuc adolefcens erat, atque adeo do-
cendi, feribendique munus nondum fufee-
perat : nam eodem Barônio telle , quum
S. Jacobus Nifibenus anno 338.3d fuperos
F migravit, Ephraemus ipfius difcipulus nondum
ad virilem aÿatem pervenerat: turn
etiam , quia eodem anno quo terraemotus
contigit , Perfarum etiam irruptionem in
ditionemRomanorum accidiife docet S Ephraemus:
anno vero 340. Perfae cum Romanis
pacem colebant: poftquam fcilicet, fo-
luta anno 338. NiGbis obGdione, ad fua
regrelfi funt. His ergo rationibus motus
Tille-
Tillemontius,Terraemotum, Perlärumquein 1
Mefopotamiam irruptionem, de quibus men-
tionem hie facit Ephraemus, ad alium Conftantii
annum , vel filtern ad tempora Valentis
differt , in haec verba Tom. 8. de
S. Ephraem cap. 22. „Haec referre oportet
„ ad tempora Conftantii, fub quo excur-
„ Gones Perfaru n in Mefopotamiam fre-
„ quentes fuere. Videntur nibilominus illi 1
„ etiam fub Valente anno 373. in eafdem
„ terras invafifle ■ „ Et priorem quidem
opinionem, citata in margine Ammiani Mar*
cellini lib. 29. pag 383. audoritate confir-
rnare nititur ;polteriorem autem fententiam,
fuis in Valentem Imperatorem notis §. 12.
Atqui fi citatum Ammiani locum cum notis
Tillemontii conferamus , utrobique de- q
prehendemus non de terraemotu aut excur-
fiorie ilia mentionem fieri, quae lub C on-
ftantio accidit ; led de Perfarum tantummodo
invafione in terras Romani Imperii, quam
Baronius ad annum Chrifti 371. 8c Pagius
ad annum fequentem refert. Quamobrem
humanum quid paflus eft in hifee obferva-
tionibus vir caeteroquin diligentiliimus 8c
mihi nunquäm fine laude commemorandus,
dum unum Ammiani locum pro alio ufur-
pavit. Nam Ammianus, non libro 29. neque
fub Valente, fed libro 17. 8c fub Con-
ftantio, turn terraemotum , turn Perfarum
excurfionem diferte -commemorat: idque fa-
dum Datiano 8c Cereali Caff. pag. 94. nar-
rat, hoc eft, anno Chrifti 3 y8. de quorum
confolatu haec Pagius: „ Coff. Neratius Ce-
„ realis, 8cDatianus. De Datiano legendus
„ Valefius in notis ad lib. 2. Socratis cap 39-
,, qui plura de eo ex Libanio habet. „ Legendus
idem Valefius in notis ad laudatum
Ammiani locum , ubi primum quidem de
pace inter Conftantium Imp. 8c Saporem
Perfarum regem fa-ta pag- r 38-haec habet;
,, Ejus legationis meminit Idatius in Faftis:
,, Datiano (3 Cereali Coff. introierunt Conftan-
,, tinopolim legati Perfarum die V I I . Kal.
» martins. De eadem legatione loquitur
„ etiam Themiftius in Orat. 13. inlaudem
» Conftantii: Adhuc in fiativis Galliae re-
ftdens, Per fas ad pofeendam pacem corn'
s, pellit. Et nuper Antiochiae eaduceatores
„ vidi a Sufis & Ecbatanis miffos cum li-
,, teris byjfo Candida involutis, quibus pe-
„ tebatur d Prsfecio Mufoniano, ut foedus
,, cum Imperatore Perfis impetraret. „ Deinde
pag. 141. terræmotum ex eodem Ain-
miano deforibit, quo Nicodemia corruit.
„ Die 1X . Cal. Septembriura . Confentit
,, Idacius in Faftis : Datiano iV Cereale Coff.
„ Ipfo anno terramotus faHus, ita ut civitas
„ Nicomedienfium fmditus verfaretur die IX.
„ Cal. Sept, alia vero centum quinquagmta ci-
„ vitaies partibus vexatse Junt. Et Aurelius
„ Victor in Marco. Afiaque, ait, Ephefus
,, ac TBitbynice Nicamedia conftratee terreemo-
,, tu , <eque ac noftra xtate Nicomedia Cereali
„ confide. Prætcrea Socrates in lib. 2. cap 31.
,, hitt. Eccl ait Conftantium , qui initio
,, quidem juflerat Concilium Epilcoporum
„ Nicomedi* fieri, audita dade Nicomedia?,
„ Seleuciam Ifauriae Concilii fedem confti-
„ tuillé : additque, tv to 5' yfyow A «.'a««»
,, xj KfÇEtiAiH 'tteçl v oye cm a nASti. a.v-
„ yxçx xcMids, ideft, IX . Kal. Sept..non
„ V . , ut male vertit Interpres, qui formam
„ loquendi Atticam elle non advertit. Ex-
„ flat etiamnum Libanii Monodia de hac
„ Nicomediæ ruina : quam Ephræm etiam
„ Diaconus elegiaco carmine planxerat, telle
„ Gennadio, Sc Marcellino Comité in chro-
„ nico. „ Hucufque Valefius. Non eft igitur,
cur de alio terraemotu, deque alia Perfarum
excurfione loquutum efle Ephrxmum lufpice-
mur. Adeo clara funt omnia , ut permirum
videatur , doftiffimos viros verba Ephræmi
ad alia tempora contorfifle. Ammiano, Ida-
tio, Socrati, Aurelio Viâor i, conlentiunt
Syri feriptores, qui Sc Nicomediæ ruinam ,
8c Ephræmi de iplà carmen laudant. Auâor
chronici Edeflêni. |l_sdl\—m.
. 1_i , ’_Seo\c_.3 /X_i _30%Lf ^---
’ „ Anno Græcorum fexcentefimo fieptuage-
,, fimo corruit Nicodemia. Dionyfius Ja-
„ cobitarum Patriarcha ad eundem annum.,,
o.__ A_1—0 I f XS--- -? I—-——'—Sf—so
ov__A Joojo 1----- .— —.—A—ei
Ij_aa_^o : a _ îo 1_A» |1'-X»
J>o»___— So o o,---------------- 50— \
1_- AoX_co_» a—Al—ai/
„ Orientales vero Nicomediæ convcne-
„ runt :