chacun d 'e u x q u e lques espèces tran sp o rté es à to r t p a r De C an d o lle , ou d 'a u tre s a u te u r s , d e l ’un à l 'a u tr e ; e t le u r distribution ainsi
rectifiée p a ra ît to u t à fa it conforme à la n a tu r e , p u isque la composition chimique v ien t à l’ap p u i des carac tère s b o ta n iq u e s , que le s v raie s
espèces d e Cinchona p rése n te n t seules la quinine e t la c inchonine, ta n d is q u ’on n e tro u v e qu e d e s p rincipes astrin g en ts d a n s celles de
Ca sc arilla .
- D e s espèces d e v ra is C in ch o n a s, on tro u v ait d a n s le s ouv rag e s d e b otanique v in g t-q u a tre , qu e M . W ed d e ll réd u it à onze. U n e
observation atten tiv e lui a v a it p ermis d a n s se s v o y ag es d e su iv re p lusieurs espèces d a n s to u te s leu rs v a ria tio n s , e t il a v a it v u la même
p ren d re d e s dimensions e t d e s formes en ap p aren c e tr è s différentes à d iv e rs es h au teu rs e t d a n s diverses s ta tio n s . Il a v a it p u apprécier
a in si la v a leu r d e le u rs véritab le s c a rac tère s spécifiques e t le s limites e n tre lesquelles ils v a rie n t. P lu s t a r d , il a appliqué ces notions
fournies p a r la n a tu re m ême à celles qu e lu i p rése n ta ien t le s h e rb ie rs e t le s liv r e s , e t il a p u s'é c la ire r d’a illeu rs p a r la comparaison d ’un
g r a n d nombre d 'échantillons au th entiques d a n s d iverses g ran d e s collections. C ’e s t a in si q u ’il a é té conduit à en réd u ire u n certain
n ombre au simple ra n g d e v a rié té s o u même d e sy n o n ym e s , e t d a n s ces réductions s a complète im p a rtia lité s ’e s t montrée p a r celles
qui o n t p o rté su r p lusieurs espèces qu e d ’ab o rd il a v a it é tab lies lui-même comme nouvelles (*). M a is , d ’u n e a u tre p a r t , il en a
d éfinitivement ajo u té h u it découvertes p a r lu i à celles q u ’on co n n aiss ait a u p a ra v a n t, c e q u i p o rte a u jo u rd ’hui le nombre to ta l à
dix -neuf.
■■ P o u r ch a c u n e , il donne d 'a b o rd un e description complète e t technique.du ty p e , p u is d e ses v a rié té s. I l y p ré s e n te , à la su ite ,
to u te s le s notions q u ’il possède su r so n h is to ire , su r les tra v a u x e t le s opinions d o n t elle a é té l ’o b je t, su r s a distribution géographique ;
e n fin , il y ajoute u n ch ap itre qu 'o n n e co n sidérera p a s comme le moins in té re s s a n t e t le moins u til e , ch ap itre o ù se tro u v en t appliquées
. e t complétées le s co nnaissances fournies p a r l ’ex am en g é n éral d e l ’écorce : c 'e s t l ’énumération d e to u te s le s écorces- connues sous
d iv e rs noms d a n s les p h a rm a co p é es, d a n s le commerce e t su r le s lieux mêmes , qui doiv en t s e rap p o rte r à l'espèce en q u e stio n , avec
le u r d e scription d é taillée e t l ’indication d e celles p a r le mé lan g e desquelles on le s falsifie f ré q u em m en t, ou qu e l'o n confond à to rt
av ec e lles. C e tte d e scrip tio n , po u r laquelle la b o tanique n 'offre p a s d e c arac tère s n i d e formules bien dé term in é s, p rése n ta it d e g ran d e s
difficultés ; elle a é té faite av ec to u te l ’ex ac titu d e e t la c larté qu e comportait le s u je t, e t s e ra u tilem en t consultée p a r ceux q u i s'occupent
d e la m a tiè re médicale.
» Â p rè s le g e n re Cin ch o n a , M . W ed d e ll a tra ité le g e n re C a s c a r illa , m a is seu lem en t so u s le rap p o rt b o tanique : se s é co rc e s , bien
moins répan d u es au jo u rd ’h u i e t su rto u t m oins p réc ieu s es, n e m é rita ien t p a s u n ex am en p a rticu lier comme celles d e s v ra is Quinquinas.
11 f a it connaître ici é g alem en t d ix -n eu f e sp èc es, d o n t p lu sieu rs' étaien t rap p o rté es à to r t à d ’a u tre s g en re s e t d o n t s e p t so n t entièrement
nouvelles.
- L e te x te e s t illu stré p a r u n e c a rte g éo g raphique in d iq u an t la région d e s Quinquinas e t p a r tren te -c in q d essins in-folio f a i t s , sous
la direction d e l’a u te u r, p a r M M . Rio creu x e t S tein h e il, d o n t l’h abileté e t l’ex ac titu d e so n t s i connues. D eu x so n t consacrés a u x d é tails
a n a tom iq u e s , tro is à la rep résen ta tio n d e s écorces qu e l ’a u teu r a ad o ptées comme ty p e s , e t enfin tren te à celle d e s e sp è c e s , s a v o ir :
vin g t-d eu x à celles des v é ritab le s Cinchonas e t d e leu rs principales v a rié té s , q u a tre à celles des C a sc arilla s, e t d eux à q u a tre espèces
nouvelles confondues av ec le s Q u in q u in a s, ma is a p p a rten a n t rée llemen t à d e s gen re s distincts.
" L e s m a té ria u x recueillis p a r M . W e d d e ll, q u i se rv e n t d e b a s e s prin cip ale s à so n t r a v a i l, so n t déposés d a n s le s collections
b o taniques d u M u s é um , où l ’on p o u rra le s consulter e t o ù ils o n t é té examinés p a r v o s commissa ires, qui o n t vérifié p a r eu x-mêmes
l ’ex ac titu d e d e la p lu p a rt d e c e s observations.
N o u s pensons q u e ce g ran d e t consciencieux trav a il mé rite l ’approbation d e l’Acad ém ie , e t nous lui proposons d e lu i en d onner
la p lu s h au te m a rq u e en v o ta n t son in sertion d a n s le R e c u e il d e s sa va n ts é trangers. »
L e s conclusions d e ce r a p p o rt o n t é té adoptées.
ORDRE DES MATIÈRES (,).
Table des prin c ip a u x auteurs et ouvrages cités. . Vi
Abréviations. . . .............................. • - ■ • ■ ■ • VI1
B rn ita et A d d e n d a ............................................................ • îb-
IN T R O D U C T IO N .
Aperçu historique su r les p rin cipaux voyages en trepris
dan s la région des Qujnquinas................................................. 1
Itinéraire d e Tauleur. . , . . . ■ ..., ■.n-.pn.i <**•>? •• -1
Exploitation d u q u in q u in a ............................................................. fi
D E S C R IP T IO N DU G EN R E C IN C H O N A .
Détails h is t o r iq u e s .................................... »5
Tableau des genres de la trib u des Cinchonées................................16
Caractères génériques dés Cinchonas. . . . . . . . 17
Remarques générales : I. Périderme; II. Faux rayons médullaires;
111,1V. Particularités présentées par l'épiderme
des feuilles; V. Glandes stipulaires; VI. Variétés de développement
des organes sexuels ; VII. Sièges divers de l'a-
merlume............................................................................. 18-21
Des écorces d e Cinchona o u a q u inquinas » . . . . . 22
Examen des classifications dont ces écorces sont susceptibles.
Élude anatomique des quinquinas ; siège do leurs principes
actifs ; déductions pratiques ............................... 22-25
Distribution géographique du genre Cinchona.
Coup d’oeil général sur la région des Cinchonas ; rapports de
cette région avec les ramifications de la grande chaîne des
Andes; ses relations avec différents fleuves; hauteur à
laquelle végètent los Cinchonas au-dessus du niveau de la
mer; r é s um é ...................................................... 26-29
CINCHONA.
1. — * Calisaya.......................................................................... 30
2 .---- --- CoNDAHlNEA........................................................... 37
3.-------- SCROBICOLATA . • 42
h . — AHYGDAL1FOLIA.......................................... 45
5; — NITIDA................................................................................47
6 . E | "AUSTRALIS........................................................................ 48
7 . — BOLIVIANA. ...............................................................50
8. — UICRANTHA.....................................................................52
9. — FOBESCENS...................................................... . 54
1 0 . , — CORDIFOL1A . . . . . . . . . . . 57
11. — PORPORASCENS....................................................................59
12. S OVATA.......................................................................... 60
13. •— Gdoueliana..................................................................... 64
14. — GLANDUL1FERA.................................... 65
15. . — ASPBRIFOLIA..................................................................... 66
16. — Humboldtiana...............................................................67
17. CARABAÏBNSIS . . ib
18. — Mu t is i i............................................................................69
19. — HIRSUTA............................................................................70
20. - DISCOLOR............................■............................................71
21. — Pblalba............................................................................ib.
Species exciusæ . 72
Appendice à l’histoire d u genre Cinchona. . . . . . 73
Tableau méthodique do tous les quinquinas du commerce. ib.
GENRES NOUVEAUX O U PEU CO N N US D E LA
TR IB U D E S CINCH ONÉES.
CASCARILLA
1. | | | | l HAONIFOLtA. .................................................79
' S ; 1' _ MTIDA................................................................... 80
3,---------- STENOCARPA....................................................81
4 , — AéUTIFOLtA ................................ îb.
5 , — Riveroana. .................................82
6... — IIEIANDRA..............................................................83
8. — UBTEROPHYLLA. . . . . . . . . . . ib.
9 . — Pavonii • .>. • 85
10. ' -r-- Lahbertiana...................................................ib.
1 1 . — GaudicuAudiana........................................... 86
12. — citrifolia. ib.
'1 3 . — CALYCINA.....................................................................87
14. — dullata. . . . : f . . . . . . ib.
15. — undata ■ . •. . -. . . . . . . 88
16. — ; Carda. . ............................... ib.
17. ¡ g Roraih* ......................................................................89
18. — HACROCARPA................................................... . . . tb.
19. — CALYPTRATA............................................................... 90
20. — Muzonbnsis................................................................ib,
21. ' Hookbriana.............................................................. 91
LADENBERGIA.............................................................. 92
Species exclusse.................................................................................93
P1MENTELIA............................................................. 94
CLOHERATA. ......................................95
GOMPHOSIA............................................................................ . ib.
1. — CRLORANTOA............................................................... 96
2. — Goudotiaha. . .............................................................97.
LASIONEMA..........................................................................................ib.
1. — ROSEUH.......................... I ........................................ 98
2. — GRANDIFLORUU...............................................................lb.
3 . — PDBBSCENS.....................................................................99
4 .---------- GLABRBSCENS...................................................................ib.
5 .---------- CINCOONOIDES............................................................. ib.
. 6.---------- IIuHBOLDTIANUM................................... ib.
ClIRYSOXYLON. ........................................................... 100
— FBBRIFUGUH . . . . . . . . .. . . ib.
Explication des p la n c h e s ....................................................................... lo i
Table alphabétique. . ...................................................... 106
(i) Voyez, à la fin du texto, la Tabloalphabétique.
b