
l ’arêto médiane ne se prolongent pas d’une manière sensible; écailles rougeâtres,
maculées do blanc argenté.
l*oiisscs d'été d ’un brun rougeâtre à leur base, d ’un rouge violacé à
leur sommet bien effilé, couvert d ’un duvet soyeux et blanchâtre.
Feuille s «les pousses «l’é té petites, elliptiques, se terminant régulièrement
on une pointe fine, très-aiguë et bien recourbée, peu repliées su r
leur nervure m édiane et arquées, convexes p ar leurs bords entiers ou irrcgu-
liôronlent découpés et garnis d’un duvet blanc, bien soutenues su r dos
pétioles longs, grêles et bien raides.
Stipules très-courtes, en alênes fines.
Feuille s stipulaire s se présentant quelquefois.
Boutons à firult moyens, ovoïdes-épais et presque obtus ; écailles
intérieures rougeâtres, les extérieures entièrement recouvertes de gris
blanchâtre.
Fleurs grandes ; pétales ovales-elliptiques, planes, étalés, un pou roses
avant répanouissemcnt ; divisions du calice courtes, un peu recourbées en
dessous seulement par leur pointe ; pédicclles de moyenne longueur, peu
forts et duveteux.
Feuille s des productions fruitières plus grandes que celles des
pousses d’été, clliptiques-élargies ou elliptiques-arrondies, se terminant
brusquement cn une pointe très-courte ou quelquefois nulle, concaves et un
peu arquées, exactement entières dans leurs bords, assez bien soutenues
su r des pétioles do moyenne longueur, grêles et divergents.
Caractère «aillant de l'arbre : teinte générale du feuillage d ’un
vert foncé; rameaux allongés et bien colorés; toutes les feuilles entières
dans leurs bords et souvent contournées par leu r pointe.
Fruit petit, quelquefois presque moyen su r a rb re taillé, ovoïde ou
turbiné-ventru, uni dans son contour, atteignant sa plus grande épaisseur
à peu près au milieu de sa h a u te u r; au-dessus de ce point, s’a tténuant
promptement par une courbe convexe ou à peine concave pour se terminer
en uno pointe courte et un peu obtuse ; au-dessous du même point, s’atté nuant
aussi brusquement par une courbe légèrement convexe pour ensuite
former une saillie bosselée dans laquelle l’oeil se trouve peu enchâssé.
Beau un peu épaisse, ferme, croquante, d ’abord d’un joli v e rt gai semé
de petits points gris vert, nombreux, serrés, bien régulièrement espacés.
On remarque ordinairement une légère tache d ’une rouille fauve su r le
sommet du fruit. A la maturité, comiiicnccmcnt d'août, le v e rt
fondamental passe au jaune paille toujours un peu verdâtre, et le côté du
soleil n’est appréciable que par le ton v e rt qu ’il conserve toujours.
OEil grand, demi-ouvert, à divisions scarieuses, recourbées en dehors,
toujours bien saillantes hors du creux dans lequel il est placé.
Queue un peu longue, un peu forte, ligneuse, d ’un b ru n clair, attachée
dans un pli charnu dont un côté plus élevé la repousse le plus souvent un
peu obliquement.
Chair blanche, un peu grosse, cassante, abondante en eau très-sucrée,
relevée d’un léger acide rafraîchissant, constituant un fru it assez agréable,
mais cependant à peine de seconde qualité.
CONSTANT CLAES
(N» 52G)
Catalogue Simon-L ouis , do Metz.
O b s e r v .it io n s . — Ce tte v a rié té nous v ien t de Be lg iq u e ; je l ’ai
reçu e de M. de Jo n g h e , en 1863, sous le nom de Constan tin Claes.
— L ’a rb ro , de v ig u eu r n o rm a le su r co gnassier, s ’accommode bien
des formes ré g u liè re s e t su rto u t do colle de p yramide. 8 a fe rtilité
e st précoce e t g ran d e . Son fru it e st de p rem iè re qualité.
DESCRIPTION.
Ritiiicauv de moyenne force, unis dans leur contour, à peine flexueux,
à cntrc-noeuds assez longs, d'un b run jau n â tre peu foncé; Icnticclles blanchâtres,
peu larges, largement et régulièrement espacées et apparentes.
Roiitoiis à liois très-gros, coniques-allongés ot aigus, à direction plus
ou moins écartée du rameau, soutenus su r des supports bien saillants dont
les côtés et ra re té médiane no so prolongent pas ; écailles d'un marron
rougeâtre très-foncé et très-largement maculé do gris blanchâtre.
l'ocisscs d'été d'un v e rt clair et jaune, lavées d'un rouge très-clair et
pou duveteuses su r uno assez grande longueur à leur sommet.
Fciiillcsi des pousses d'été petites ou assez petites, ovales^ ou
obovales-allongées et étroites, sc terminant régulièrement on une pointe
bien fine, peu repliées et pou arquées, grossièrement oréneléos plutôt que
dentées, s'abaissant un peu su r des pétioles un peu longs, grêles et un
ücu souples.