
P oire Legras.
Jo u rn a l de la S o c iô tc d ’horlicul-
lu re de la Moselle.
Obtenue par M. Legras, amateur à Lossy (Moselle), de pépins de Bon-
Chrétien d'hiver, semés on 18-'i7. Bromior rapport on 1857. Maturité, fin Novembre
et Décembre.
POHIE Renoz.
Fleurs moyonnos; pétales olliptiquos, bien concaves; divisions du calice
moyonnos, linomciit aiguës, un peu réfléchies en dessous; pcdicelles un peu
longs, do moyenne force, peu duveteux. — Feuilles moyennes, ovales-
allongécs, se torminanl on une poinle bien aiguë, arquées, bordées de dents
bien couchées, un peu profonde.» ot aiguës, soutenues su r dos pétioles
courts, grêles, redressés et pou souples. — Caractère saillant do l'arbre :
teinte gonéralo du feuillage d'un vort vif ot brillant ; toutes les fouilles bien
orousées ou repliées, allongées el pou largos, su rto u t colles des productions
fruitières ; tous les pétioles assez courts et pou souples.
P o ir i e r u 'A ü t o .m n e a f e u i l l e s d e S a u l e .
H e u rs p e tite s; pétales ovales-élar,gis, chiffonnés, presque blancs avant
l'épanouissement; divisions du calice longues, trcs-aigoos, cotonneuses
comme les pédicelles qui sont de moyenno longueur et do moyenno force. —
Feuilles moyennes, lancéolées, so terminant en uno pointe longue, entières
clans leu r contour, ooloniieuses on dessus ot on dessous, bien soutenues
su r des pétioles longs, forts et redressés. — Caractère saillant de l'arbre :
aspect farineux do tout lo feuillage ; feuilics dos productions fruitières plus
élargies, planes.
POLXISCHE g r u n e F iLANEBIRNE.
Fleur.» moyennes; pétales cllipliquos-élargis, peu concaves ; divisions du
calioo un peu longues, assez peu recourljces ; pédicellcs longs, grêles et un
peu laineux. — Feuilles petites, obovalos-elliptiquos, so lorminant en une
pointe courte, concaves, entières par leurs iiords, soutenues horizontale-
mont su r des pétioles très-courts, très-grcles, fermes et redressés. — Caractère
saillant do l'arbre : teinte générale du feuillago d ’un vert d ’eau vif ot
brillant ; grande différence do proportion outre les deux sortes do feuilles ;
pousses d ’été bien cotonneuses.
P o m e r a n z e n b ir n e r u n d e S o m m e r .
Runclc S omm e r P om e ra n z e n b irn e . Diel.
Fleurs m oyennes ou assez grandes ; pétales ovales bien élargis, concaves:
divisions du calice courtes, étalées; pédicclles moyens, do moyenne forcej
peu duveteux. Feuilles moyennes, ovales-elliptiques, se terminant en
une pointe peu longue, aiguë, recourbées en dessous, concaves, bordées de
dents largc.s, profondes, un peu aiguës, soulcnucs horizontalement su r des
pclioles de moyenne force, redressés et très-raidcs. — Caractère saillant de
l'arbrc : teinte générale du feuillage d'un vert bleu des plus intenses, pou
brillant ; feuilles des pousses d’été remarquablement épais.ses ; tous les
pétioles bien fermes; toutes les feuilles remarquablement recourbées on
dessous par leur pointe; feuilles des productions fruitières souvent convexes
ot bien ondulées ; tous les pétioles très-fermes.
POMER,\XZENIHI\XK VON TaRERGAU.
Fleurs petites; pétales arrondis, peu concaves, peu roses avant l’épa-
nouissement : divisions du calice bien longues, recourbées cn dessus;
pédicelles assez courts, grêles et duveteux. — Feuilles petites, ovales-
elliptiques, sc terminant cn une pointe longue, bien concaves, bordées de
dents un peu largos, peu profondes etbien obtuses, dressées su r des pétioles
courts, grêles et raides. — Caractère saillant de l’arbre : teinte générale
du feuillago d’un vert gai ; fruits d'un v e rt Irès-pâle au m oment où ils sont
noués ; toutes les feuilles concaves ou largement creusées cn gouttière et
finement aeuminées.
P r é m ic e s d e W a g e l w a ï e r .
Fleurs petites ; pétales ovales-clliptiques, bien arrondis à leur sommet,
concaves; divisions du calice de moyenne longueur, finement aiguès,
recourbées cn dessous seulement par leur pointe ; pédicclles courls, un
peu forts et un peu cotonneux. — Feuilics moyennes ou ovales-élargies,
sc terminant en une pointe un peu longue, convexes, recourbées en dessous,
entières dans leurs bords ou imperceptiblement dentées, soutenues horizon-
tcxlement su r des pétioles longs, grêles et redressés. — Caraclère saillant
de l’arbre : teinte générale du feuillage d’un vert bleu ; toutes les feuilles
entières ou presque entières.
P r é s id e n t d e B o u t t e v i l l e .
Fleurs p e tite s; pétales ovales-elliptiques, concaves, à onglet presque
nul ; divisions du calice bien larges à leur base et cependant bien aiguës, à
peine recourbées ; pcdicellos coui'ts, forts, duveteux. — F euilles moyennes,
ovales-clliptiqucs, sc terminant cn une poinle un peu longue et fine, bien
creusées et bien arquées, régulièrement bordées do dents très-fines, un peu
profondes, assez mal soutenues su r des pétioles un peu longs, grêles, el
ilexiblos. — Caraclère saillant de l'arbrc : teinte générale du feuillage d'un
beau vert décidé et brillant ; toutes les feuilles remarquablement creusées
et finement dentées; feuillage élégant par sa forme et sa teinte.