
' i-il
I : ' t
ROUSSELET R oyal.
Dii Lii'on d'Aii-oIes.
Catalogue Vau Mons.
l'Icure petites ; pclalcs arrondis, concaves, veines do rose vif avant et
après 1 épanouissement; divisions du calice courtes, finement aigncs et
recourbées; pédicelles longs, grêles, un pou cotonneux. — Feuilles petites,
ovales, so lorminant en une pointe bien aiguc, scarieuse et recourbée!
bordées de dents un pou pi-ofondcs, im peu largos, bien soutenues su r des
pétioles longs, bien grêles et redressés. — C aractère saillan t de l'arbro : bois
bien colore; teinte générale du feuillage d'uu vert lirillan t; toutes les
feuilles bien orcuséo.s, repliées ot arquées ; tous les pétioles longs et grêles ;
pousses d été fluettes, do bonne heure colorées d’un beau rougo sanguin.
ROUSSELET S aIN T -'V i XGENT.
André Leroy.
Die Vincent. Jalm.
Fleurs liicn grandes ; pélalos ollipliquos-arrondis, très-concaves ; divisions
du calice longues, recourbéos cn dessous; pédicclles longs, assez forts,
presque glabres. — Fouilles moyeniios, ovales, se terminant on une pointe
peu aiguë, concaves et non arquées, liordécs de dents assez linos, un pou
prolondes, s’abaissant su r des pétioles moyens, do moyenne force, presque
horizontaux, peu fioxiblos. — Caraclèro saillant do l’arbro : teinlo générale
du fouillago d ’un verl pré et mat ; .scrrature dos feuilles dos productions
fruitières formée de dcnls larges, rcmai-quablomcnt profondes, couclicos et
acérées.
SAINTE-DOnOTHÉE,
])owning.
Bonamy.
Fleurs assez ¡ictitcs; pétales clliptiqucs-arrondis, concaves; divisions du
calice moyennes, aiguës, peu recourbéos; pédiccUos courts, grêles, peu
duveteux. — Feuilles petites, régulièrement ovales, se terminant cn une
pointe longue et finement aiguë, bordées de dents largos, profondes, bien
aiguës, mollement soutenues su r des pétioles plus ou moins longs, grêles
et souples. — Caractère saillant de l’arbrc : teinte générale du feuillage
d ’un vort herbacé vif et b rillan t; fouilles dos pousses d ’été garnies d'une
serraturo profonde et acérée; tous les pétioles remarquablement longs,
grêles et ilcxiblcs.
S .\in t -G e rm a in B r a n d e s .
Bivort.
Brandos. Amlrc Loroy.
Saint-Germain Brando’s. Downing.
Obtenu par Van Mons. Promicr rapport on 1818.
Fouilles moyennes, ovales-lancéoléos, so terminant on une pointe fine et
recourbée, un pou concaves et non arquées, borclcc.s do dents écartées, un
peu profondes, tantôt obtuses, tantôt aiguës, m.al soutenues su r des pétioles
un pou longs, grcics ot peu flexibles. — Caractère saillant do l’arbro : teinte
générale du feuillage d ’un vort clair ot gai ; toutes les fouilles extraordinairement
allongées ot colles des productions truilières remarquablement
étroites, ressemblant un peu à dos feuilles de saule.
Sa in t - J ea n - d 'An g e l y .
l'Tours gran d e s; pétales ovales un peu allongés, presque aigus à leur
sommet, peu concaves; divisions du calice moyennes, étroites, bien recourbées
; pédioolles longs, peu forts, à peine duveteux. — Feuilles moyennes,
ovales, bien élargies à leur base, sc terminant en uno poinlc un peu longue
ot aiguë, bien repliées ot arquées, bordées de dents peu apprécialfies, soutenues
horizonlalemcnt su r des pétioles moyens et bien redressés. —
Caractère saillant do l’a rbre : teinte générale du touillage d ’un vort clair;
toutes les feuilles entières ou presque entières et recouvertes d'un loger
duvet cotonneux à leu r page inférieure.
S a in t - J o r e s .
Catalogue André Leroy.
Fouilles assez poiitcs ou moyennes, ovales un peu allongées, se terminant
régulièrement on uno poinlc très-oourto, liordees de dents un pou profondes,
so recourbant su r dos pétioles moyens, do moyenno force, peu redressés.—
Caractère saillant do l’arbro : teinte générale du feuillage d'un vert tondre
et mat; toutes les feuilles petites, plus ou moins largement orcusccs et
arquées; feuilles des productions fruilières soutenues su r des pclioles longs,
grêles et souples.
S a in t - J o s e r ii .
Fleurs grandes ; pétales arrondis-élargis, concaves, striés de rose avant
et après l’cpanouisscmont; divisions du oalicc longues, ctroilos, lainousos
comme les pédicellcs assez longs ot grêles. — Feuilics moyonnos, épaisses,
ovales-élargies, sc terminant cn une pointe assez longue, non ai-quées,
ondulées dans leurs bords, presque entières ou irrégulièrement bordées do
dents grossières ot obtuses, assez bien soulonuos su r des peliolos longs, de
nioyomic force, horizontaux. — Caractère saillant de l'arbro : teinte générale
du feuillago d ’un vort blond ; toutes les fouilles épaisses ot ondulées. —
F ru it assez petit, venant en Itouqucls. — Peau fine, minoc et cependant
forme, d ’un blano jau n â tre lointo do vordâtro à la maturité, fin J u in et
commencement de Juille t. — Chair hiuncho, demi-oassante, assez tondre,
suffisanto on eau sucrée, légèrement parfumée à la manière des lilan q u c ts’
(Fig 10.)
Sa l is .
Liegel.
Liegel reçut cotte variété du Superintendant Oberdieck, qui la tenait sans
nom do Van Mons, ot qui l'avait dédiée au célèbre poète Sali,s.