
nouissomonl; divisions du calico longues, ctroitos, clalccs; pédioelles de
moyonno longueur, assez forls, un peu duvclcux.—Fouilles polites, oliovalos-
ellipliquos, so terminant brusquement on uno pointe courte et line, bordées
cio dents pou profondes, s ’abaissant su r des pétioles pou forts et flexililcs.—
Caractère saillant do l’arln-e : rameaux à direction pcrpondiculairo ; toutes
les feuilles petites et fmomcnt acuminéos.
E u g è n e M a i s in .
S im o n -L o u is .
Feuilles petites ou moyoïiiios, ovales, se terminant pou briisquoment en
une pointe très-coui-to, prosquo pianos, liordécs do dents fines, très-peu
profondes, bien soutenues sur des pétioles courts, grêles et un pou redressés.
— Caractère saillant de l’arbro : teinte générale du feuillage d’un vert herbacé
mat : toutes les feuilles à peine repliées, planes ou presque planes et
se présentant ordinairement bien horizontalement; tous les pétioles raides
et plus ou moins redressés.
F a m in g a .
Fleurs petites; pétales ovalcs-arrondis à leur sommet, bien ooncavos,
recourbés on dessus, peu roses avant répanouissomont; divisions du calice
moyennes, parfaitement lisses, aiguës ; pédieolles courts, forls, bien verts,
un pou laineux. — Fouilles assez grandes, ovales un peu élargies, so terminant
on uno pointe assez courte et line, souvent irrégulièrement découpées
plulôt que dentées p ar leurs bords, s’abaissant su r des pétioles courts, forts
et redressés. — Caractci-o saillant de l'arbre ; teinte des feuillos dos pousses
d ’été d ’un vort très-olair et très-luisant ; teinte dos fouilles dos productions
fruiticrcs d ’un vert herbacé intense et brillant ; toutes les feuilles irrég u lièrement
découpées ou dentées par leurs b o rd s ; feuilles des productions
fruitières romarquablemeiit arquées et formes.
F a u iu t e .
Feuilles moyennes, obovales, se terminant un peu brusquement en uno
pointe courte, entières par leurs bords, soutenues su r des pétioles un peu
longs, -grêles et un peu souples. — Caractère saillant do l'arlire : teinte
générale du feuillage d'uu vert d’eau très-clair et peu brillant ; fouilles des
iiroduoüons fruitières remarquablement contoui-néos su r lour longueur.
FEiGE.NBin.NE H o l l ä n d is c h e .
Holländische Feigenbirne. Oberdieck
Diel.
Fouilles petites ou moyennes, ovales-allongées, se terminant régulièrement
en uno pointe finemont aiguë ot recourbée, très-largement ondulées
su r leur longueur, bordées do dents trcs-fmes, trcs-pou profondes ot aiguës,
bien soutenuos su r dos pétioles moyens, redressés ot fermes. — Caraclèrl
saillant de l’a rb re : teinte générale du touilla,go d ’un vert d’eau peu foncé et
et un peu voilé do gris ; pousses d ’été très-longtemps cotonneuses ot pas-
POIRES
sant bientôt au rougo violacé; serraturo des feuilles presque inappréciable
tellement elle est fine et peu profonde.
F ig u e V e r t e .
Figue. Diihamp
F ru it polit ou presque moyen, conique-piriformc et un peu inconstant
dans sa forme, atteignant sa plus grande épaisseur liien au-dessous du
milieu de sa hauteur. A la maturité, fin de Septembre, le vert fondamental
s’éclaircit cn jaune et le coté du soleil est rarement lavé d’un soupçon de
brun doré. — Chair fine, blanchâtre, dcmi-beurréc, suiFisantc on eau
richement sucrée et m usquée, constituant un fruit de bonne qualité, ayant,
comme le fait remarquer Duhamel, les plus grands rapports avec l’Epine
d’élé dont il so distinguo par son volume ordinairement un peu plus consi-
rablo, par la peau moins lisse et moins brillante. Il est aussi moins délicat
dans sa peau et se comporte mieux que l'Epine d’été sous les climats
humides, où celle-ci est sujette aux taches et à la po u rritu re su r l’arbre.
Les arbres ont aussi une certaine resscmlilancc entre eux, mais ils peuvent
cependant être facilement distingués par un praticien exercé. (Fig. (j.)
F il d ’O r .
t'iours bien grandes ; pétales bien élargis, arrondis, souvent chiffonnés,
légèrement roses avant répanouissemcnt; divisions du calice longues, un
peu recourbées cn dessous, bien cotonneuses; pédicclles très-longs, grêles
et un peu laineux. — Feuilles assez grandes, exactement ovales, so terminant
cn une pointe peu longue, bien aiguë, liordécs do dents fines, très-pou
profondes, bien soutenues su r des pétioles longs et redressés. — Caractère
saillant do l’arbro : teinte générale du fcuillago d'un v e rt clair; rameaux
remarquablement forts ; fcuillago ample et d'un v e rt jaunâtre.
F in g e r s T a r d iv e .
l'IcLirs grandes ; pétales ovales très-élargis, peu concaves ; divisions du
calice moyennes, algues, recourbées ; pédicellcs très-longs, forts, à peine
duveteux. — Fcuiilcs moyennes ou grandes, ovales-élargies, concaves,
très-peu profondément découpées plulôt que dentées ou souvent presque
entières par leurs bords, soutenues su r des pétioles longs et souples. —
Caractère saillant de l’arbre : feuilles des pousses d’été d’un vert tendre et
m a t; feuilles des productions fruiticrcs d'un vert herbacé foncé et peu
b rillan t; toutes les feuillos tondant plus ou moins à la forme a rrondie;
feuilles stipulaires souvent plus grandes que celles des pousses d’été et
très-nombreuses.
F in O r d ’E t é .
Fin Or d'Orléans. André Leroy.
Fino Gold Summor. Downing.
Fleurs assez grandes; pétales elliptiqucs-arrondis, peu concaves; divisions
du calice longues, finement aiguës, recourbées; pédicclles longs, assez