■^1 K
D u r é e .
Downing.
Fleurs assez grandes ; pétales obovalos-allongés et étroits, peu concaves •
divisions du calice moyennes, un pou recourbées; pédicelles longs ot duvo-’
toux. — Feuilles grandes, ovales-élargies, so terminant en une pointe longue
creusées et non arquées, bordées do dents pou profondes, bien couoliées et
algues, soutenues su r des pétioles longs, forts et redressés.-—Caractère saillant
de l'arbre : teinte générale du louillago d'un vert pré clair, b rillan t et
comme glacé; feuilles dos productions fruitières bien amples et largement
ondulees; toutes les feuilles garnies d ’uno serraturo remarquablement peu
profonde; tous les pétioles plus ou moins forts.
D u V o y a g e u r .
Simon-Louis.
Boisbunol.
Fleurs petites; pétales exactement ovales, chiffonnés, repliés par leu r
sommet, d ’un joli rose avant l’épanouissement ; divisions du calice longues,
larges, peu aiguës, cotonneuses comme les pédioelles, assez longs, grêles!
rougeâtres. — Feuillos moyennes, ovales-elliptiques, sc terminant on une
pointe longue et finement aiguë, bordées de dents un pou profondes,
s abaissant bien su r des pétioles courts, redressés et copondant so u p le s ._
Caractère saillant de l’arbre : teinte dos jeunes fouilles d ’un vort clair ot
ja u n e ; feuilles adultes d'un vert bleu vif et luisant; fous les pétioles grêlos,
bien colorés de rouge vineux ainsi que les pousses d'été.
Herkimer.
E a r l .
Downing.
Fleurs petites; pétales elliptiques-élargis, peu concaves, un peu roses
avant l’épanouissement; divisions du calice courtes, très-fmement recourbées
par leur pointe ; pédioelles très-courts, très-forts, duveteux. — Fouilles
moyennes, ovales-arrondies, se terminant on une pointe courte, finement
aiguë, planes, bordées de dents pou appréciables, mal soutenuos su r des
pétioles longs et bien flexibles. — Caractère saillant de l’arbre : teinte générale
du feuillage d’un vert très-clair; mauvaise tenue des feuilles et dos
rameaux; pousses d ’été colorées do rouge à leu r sommet; fouilles des productions
fruitières de différentes grandeur.
E d l e S o m m e r b Ir n e .
Jahn.
Liegel.
Liegel reçut cette variété du lieutenant Donauer, de Coburg (Saxe-Co-
bourg-Gotha), en 1846, sous lo nom de Poire Noble d ’été.
E l i s .a b e t i i E d w a r d 's .
André Lcro v .
Peuiilos moyennes, ovales, se terminant en uno pointe peu longue
bordees de dents larges, très-peu profondes et bien olituses, bien soutenues
par des pétioles horizontaux, moyens et raides. - Caractère saillant de
1 arbre : teinte générale du feuillage d’un vert clair et vif ; toutes les feuilles
presque planes.
E l l io t ’s M e l t in g .
Fleurs bien petites; pétales ovales-clliptiques, concaves; divisions du
calice courtes, fines, bien recourbées; pédicclles courts, un peu forts peu
duveteux. - - Fouilles moyennes, ovales-allongées, so terminant en’ uno
pointe tres-fine et courte, bordées de dents assez profondes ot bien aiguës
soutenuos su r des pétioles horizontaux ot peu souples. - Caractère saillant
cio 1 arbre .■ teinte générale du feuillage d'un vert herliacé clair et brillant ■
serrateire des feuilles des productions fruitières remarquablement p rofondl
et acerec, assez mal soutenues su r leurs pétioles grêles et souples.
E p in e d ’I I iv e r .
Fleurs petites ; pétales arrondis-élargis, peu concaves ; divisions du calice
courtes, peu recourbéos ; pédieolles moyens, grêlos, pou duveteux. — Feuillos
inoyonncs, ovales-allongées, so terminant régulièrement cn uno pointe
longue ot aiguë, bordées do dents assez profondes ot recourbées do manière
a paraître obtuses, mal soutenues su r des pétioles longs, grêles et souples.
Caractère^ saillant do 1 arbre : teinte générale du feuillage d ’un vert blou
et un pou b rillant; toutes les feuilles pou repliées ou presque planes; tous
les pétioles longs, gTclos et souples.
E r n e s t in e A m z o l l e .
Fleurs presque moycnnos ; pétales elliptiques-arrondis, bien concaves
blancs avant l’épanouissement ; divisions du calice longues, étroites, recouri
bées en dessous; pédicellcs pou longs, peu forts, à peine duveteux. —
Fouilles petites, obovales, courtes, so terminant en une pointe trcs-fme,
bordées de dents très-peu profondes, émoussées, assez bien soutenues sur
des pétioles longs, grêles et un peu flexibles. —Caractère saillant do l ’arbre ■
teinlo générale du feuillage d ’un vert bleu; fouilles dos productions fruitiè
ros trcs-romarquabloment dentées; tous les pétioles grêles; pousses d'été
couvertes d'un duvet blano, épai,s ét soyeux.
E u g è n e G é r a r d .
De Liron d ’Airoles.
M. X. Grégoire, de Jodoigne, obtint celte variété de pépins de la Pastorale.
Premier rapport on 1862:
Fleurs grandes ; pétales ollipliqucs-élargis, concaves, roses avant l’épa-
Tome VII. — Poires. 3q
5fi5e^BÉseSíHd88L.