
noux. l'cuillcs grande,», ovales, so terminant on une poinlo longue et
large bordees do donls larges, profondes ot obtuse.», s’abaissant su r dos
pct.olos un pou longs, un peu forts, rodrosscs. - Caractère saillant do l ’a r-
bro ; lomlo goncralo du feuillago d’un v e rt vif et gai ; fouilles des pousses
( Ote largomciit ot profondément crénelées p lutôt que dentées ; pousses
d o te un peu flcxucuses, d ’un vert très-clair su r toiKo leur longueur non
rougios a leu r sommet couvert d ’un duvet blano et soyeux,
"Ve r m i l l o -x d 'é t é .
l'icu rs assez grandes; pétales obovales-élargis, peu concaves; divisions
du cdico moyonnos, annulaires ; pédicellcs longs, de moyenno torco, presque
lisses. Feuilles grandes, obovales, se terminant en une poinlo longue
et bien rccourbce, creusées et arquées, irrégulièrement bordées clc dents
trcs-ccartoes et peu profondes, quelquefois presque entières, s’abaissant un
peu su r des péliolos assez courts, forts et un peu redressés. — Caractère
saillant de l ’arbro : toinle générale du feuillage d ’un vort des plus intenses-
toutes les feuilles amples et épaisses; tous les péliolos forts.
W a r t h o n ’s E a r l y ..
Downing.
Moürd bien petites ; pétales obovalcs-elliptiques, un peu concaves ; divisions
(lu cahcc courtes,bien aiguës, à peine recourbées cn-dcssous ; pédicellcs
assez courts, grêles, prosquo lisses. - Feuillos petites, ovales, se te rm inant
en une pointe un peu longue, bordées de dents très-lîncs, très-pou prolondes
et aiguës, bien soutenuos su r des pétioles un peu longs, grêles et raides. —
Caractère saillant de l ’arbrc : teinte générale du feuillago d ’un vert clair et
lu isa n t; toutes les feuilles bien creusées; tous les pétioles bien grcics ot
bien raides. - Végétation insullis.anto su r cognassier; grand rapport dans
lo facics avec la variété Augusto Jurio.
w
if!'
W e ig th . (N» 1.)
Fleurs assez grandes ; pétales en fer do lanoe, peu eonoavos ; divisions du
calico courtes, bien aiguës, recourbéos on dessous ; pédicellos de moyenne
longueur, de moyonno torco, peu duvotcux. — Feuilles assez grandes,
obovales-allongées, se lerminant en une pointe longue, non arquées, bor^
does do dents pou profondes et aiguës, s’abaissant su r dos pélioles longs,
peu forts et un pou flexilllos. — Caractère saillant do l’arbro ; teinte générale
du feuillage d ’un vert clair liorbacé ; toutes les fouilles plus ou moins allongées,
bien repliées ou bien creusées eu gouttière.
W e ig t h . (N» 2.)
Fleurs moyennes ou presque grandes ; pétales ovales-arrondis, concaves;
divisions du calice assez courtes, aiguës, recourbées ; pédicelles moyens,
assez forts, peu d u v e te u x .-F e u ille s assez petites, ovalos-arrondios, se te rminant
eu une pointe assez courte et fine, liordécs de dents assez peu profondes,
couchées, tantôt aiguës, tantôt émoussées, bien soutenues su r des
pétioles courls, de moyenne force, redressés et liion fermes. — Caractère
saillant de l’arbro : teinte génér.alo du fcuillago d ’uu vort herbacé vif et
brillant ; toutes les fouilles fondant à la forme arrondie ou à la forme elliptique
; feuilles dos produclions fruitières sc présentant bien horizontalement
et bien planes.
NVid o w .
Fleurs polites ; pétales ov.alcs-clliptiques, concaves, presque blancs avant
1 épanouissement ; divisions du calice courtes, bien aiguës, pou recourbées ;
pédiocllos courts, grclos et peu duveteux. — Fouilles moyonnos, ovales-
allongces, se terminant on une pointe un peu longue et finement aiguë,
bordées de dents assez profondes, recourbées ot bien aiguës, s’aliaissant sur
dos pétioles bien longs, do moyenne force et peu redressés. — Caraclèro
saillant do l’arbre : teinte générale du feuillage d’un v e rt clair ot gai ; toutes
les feuilics bien régulièrement creusées et arquées.
W i l f r id .
F ru it gros, piriformo, irrégulier dans son contour. — Peau épaisse, d ’abord
d ’un vort intense semé do points liruns, saillants, larges, véritalilement
caractéristiques ; à la maturité. Octobre, lo vort fondamental passe au jaune
intense mat, un peu plus doré du côté du soleil. — Chair d’un blanc jau n â tre,
bien fine, tondante, abondante on eau sucrée, vineuse, constituant un
bon fruit qui a cependant le défaut do bloltir un peu trop promptement.
WlLLEIUIOZ.
B u lle tin de la Société V a n J lo n s .
A n d ré Lero y .
Downing.
A lb um Bivort.
V illc rm o z ’s B u tte rb irn c . J a h n .
Obtenu par JI. Bivort ot dédié par lui à JI. Villermoz qui fut pendant
longtemps Secrétaire do la Société d ’horticulturo du Rhône ot Secrétaire du
Congrès pomologique.
Fleurs assez grandes ; pétales ovales, concaves ; divisions du calice
moyennes, souvent dressées; pédicellcs assez courts, pou forts, duveteux.
JVlLMIXGTOX
D owning.
Fleurs assez petites ; pétales obovales-elliptiqucs, concaves ; divisions du
calice moyennes, recourbées seulement par leur p o in te ; pédicellcs assez
courts, de moyonno force, peu duveteux. — Feuilles moyennes, obovales
sc terminant cn une pointe peu longue, non arquées, bordées de dents un
peu profondes, couchées et aiguës, soutenues horizontalement su r des pétioles
courts, grêles et recourbés. — Caractère saillant de l’arbrc : teinte
générale du feuillage d’un v e rt décidé et brillant ; feuilics des productions
fruitières paraissant comme marbrées par leu r nervure d’une couleur bien
claire.