§ e r r ©onrab, fieliöertretertber ©taatSminiffer, an
^ i r r n Äennebp.
@taat$be))Mtement,
28aet)inqton, ben 5.,9ti>»em6er 1852.
Stein §err!
Da bie nach Sapan beftimmte ©Srabre binnen iiurjem bereit fein
wirb in @ee ju gehen, fo will ich i)ieriTUt auf ben SSunfcf beS ¡Prä*
ftbenten 'oerfudjen, ben Ju id ber ©rpebitton genauer ¿u erftären, unb
einige Slnbeutungen ¿u geben, auf welche Slrt unb ffieife berfelbe am
bejien, ¿u erreichen fei. -r* •
©eit bieSnfeln »on Sapan ¿uerff »on europäifcfjen Stationen befugt
würben, ftnb »on ben »erfd^iebenen ©eemächien fortwährenbberfuche ge*
macht worben, in §anbels»erbinbungen mit einem Sanbe ¿u treten, bef*
fen ¿ahlreichebePölferuttg unb beiannteSeichthümer bem ©peculationS*
geifie ein reiches gelb bieten. — ¡Portugal machte ben erften -Sßerfuch,
unb feinem Seifpiele folgten fjollanb, ©nglanb, ©panien unb ¡Rufi*
lanb, unb ¿ule^t bieSßereinigten Staaten. Sille biefe Sßerfuche haben ftci)
bis feht fruchtlos erwiefen, inbern bie furje ©poche, wäljrenb ber eS ben
¡Portugiefen »erjlatfet war in 3apan ¿u, hanbeln, unb bie ben ^otlän*
bem gegebene ©rlaubnijj, alljährlich ein einjigeS Schiff nach Stangafacfi
¿u feithen,.faunt als »on irgenb einer ¡Bebeuturtg betrachtet werben fantt.
©hina ift baS einzige Sanb, baS einen bebeutenben ^anbel mit
biefen Snfeln unterhält.
©o fireng wirb baS herrfcfjenbe SlbfperrungSfppem aufrecht er*
halten, baf eS frentben ©Riffen nicht einmal geftattet ift,. felbft im
bringenbften ¡Rothfall Suftudjt in einem japanifchen gpafen ¿u fuchen,
ober felbft in S3ebrängnip beftnblichen Sapanern ben geringften Dienft
Su erweifen. 3m 3a£)re 1831 warb eine japanifche Dfcfjunfe burch
heftige ©türme »erfchlagen, unb nach monatlangem Umhertreiben
erlitt fte; giriert an • ber ¡SRünbung beS ©olumbia ¡RioerS im Oregon
Schiffbruch, ©in amerifanifcheS ©chiff, ¡SRorriffon, unternahm eS,
ben Ueberreft ber unglücflichen SRannfchaft nach ihrem ¡Baterlanbe
¿utücfjubringen; in ber S3ap »on Sebbo angelangt, warb eS an ber
•Stufte mit Äanonenfeuer empfangen, unb ein ¿weiter ¡Betfud) in einem
anberen fjafert ¿u lanben, fcheiterte an gleichen feinbfeligen Demon*
ftrationen, fo baf man ftch genötfjigt fah, mit bert an Sorb beftnb*
liehen Sapanefen nach Slmerifa jurüefjufehren.
äBenrt ©chiffe an biefen 3nfeln fcheitern, fo ffnb beren Siann*
fdjaften ber graufamfteri Sehanblung. auSgefept. Swei berartige gälte
haben fürglidh fiattgefunben. 3m Sahre 1846 ftranbeten gwei ame*
rifanifdhe SSBallftfchjäger, bie ©chiffe Sagoba unb @t. Sawrence; bie
©quipagen berfelben würben gefangen genommen unb auf barbarifcfjc
SPeife behanbelt, unb eS erfcheint wahrfcheinlicf), baf ihr Seben nur
burch bie Sermittlung beS hodänbifchen ©ouperneurS in ¡Rangafadi
gerettet warb. (Senat. Doc. Sr. 59, 1. ©ijjung beS 32. ©ongreffeS.)
SweifelSohne hat jebe ¡Ration ein »odfontmeneS ¡Recht felbft ¿u
entfeheiben, in wie weit fte mit anberen ¡Rationen in ¡Berbinbung ¿u
treten wünfeht. Daffelbe ©efeg jeboch, welches eine ¡Ration in ber
SluSübung biefeS ¡Rechtes befchügt, legt berfelben. auch ¿u gleicher
Seit gewiffe ¡Pflichten auf, welche nicht wohl überfeinen werben fömten.
Die-bebeutenbflc biefer ¡Pflichten ift bie, ben ¡Perfonen, welche burd)
bie ©efahren in ber ©ee auf frernbe Äüften geworfen werben, eine
gaffliche §ülfe angebeihen §j kiffen. DiefeS allgemeine ©efeg fann
e i n e, Sapatt. I. 19