2 Vlibfhipmen bie Söiatrofen; bie übrigen ©fftgiere, etwa 40, ben
Stab bilbenb, erwarteten ben ©ommobore ant SanbungSplage.
©leidj natfjbem biefer ben guß an« Sanb gefegt gatte, ersten
ber ©ou»erneur »on Uraga, ber etwa«.früher angelangt war, mit
feinem ©efoige unb becomptimentirte alle, worauf bie gange Sßro*
geffton frei) naef) ben unweit bason gelegenen SßamUonö in Bewegung
fe&te. fjier war eine SIrt »on Vorf)of au« langen Streifen »on
fcljwargem unb weißem Vaumwottengeug gebilbet. Sitte Sapaner blie*
ben außerhalb beffelbcn; nur ber @ou»erneur unb ein fleine« ©efoige
begleitete ben ©ommobore, ber gleichfalls bie ©«forte' am ©ingange
ließ unb nur ben DfftgierSftab mit ftef) nagm. Bunäcgfl biefem mit
Vlatten belegten SSotfjofe befanb ftdf) ein offener Vaottton, um einige
Stufen erhöbet; hier faßen bie beiben faiferlicfjen ©ommiffarien, 3wba,
^Prinj »on 3 bfu, unb 3 bo, ißring »on 3'ucam», eiferet .auf etwa« er*
högterem Sige al« legieret; baneben, gur Siechten be« legtbenannten
bringen, fniete ein anberer SSeamter, Flamen« gjegaimon, boefj fonnte
ich ben ^ang be« legieren nicht erfahren. Vor bem ^ringen »on
3 bfu ließen ftd§> nach einer tiefen Verbeugung ber ®ou»erneur »on
Uraga, gjegaimon, unb ber IDolmetfcger 2UtSno«fe auf bie £nie nie*
ber, unb »erblieben währenb ber ganzen Verganblung in biefer Stet?
lung. ©egenüber bem Sige ber ißringen ftanben brei gleich
Stühle, auf benen Sßfafc ju nehmen ber ©ommobore unb bie beiben
älteffen ©apitain« eingelaben würben. 3)ie übrigen ©feiere grup^
pirten ftch hinter bem Siß be« ©ommobore, wägrenb ba« übrige, japa*
nejtfche ©efoige im Vorhofe auf ben fnien »erharrte.
Vacgbem bem ©ommobore bie faiferiicf)e Vollmacht noigmalfS
»orgegetgt worben war, würben fowohl ber Vrief be« fräfibenten für
ben Äaifer, al« bie biplomatifcge Veglaubigung be« ©ommobore,
¡ebe« mit bem großen Siegel ber Vereinigten Staaten in einer gol*.
benen ifapfel b'arangängenb, unb in ejnem mit golbnem Schloß unb
golbenen Scgließhafen »erfehenen Äaften beftnblicg, »on ben beiben
gübfeheffen Schiffsjungen getragen, »orgebracht, geöffnet unb nebft
z
einer chincftfchen, h°Uänbifchcn unb frangöfifegen Ueberfegung, nach
einer furgen Slnrebe, ben Bweef ber Senbung erflätenb, ben beiben
faiferüegen ©ommiffarien übergeben, »on biefen empfangen unb unter
»ieten ßeremonien in-eine gietttlicg geräumige Äifte niebergetegt, biefe
»erfegtoffen, unb bann noch mit einer biefen feibenen Schnur in »iet*
facgen-SBinbungen unb mit atterganb wunbertiegen f noten umbunben.
©ie.beiben faifettiegen ©ommiffaire waren, wie un« gefagt warb,
»om höchffen Dfange, unb fonberbat mag e« ihnen atterbing« gebäucht
haben, bie frentben Varbaren, — im grellen ©egettfage gu ihren
eigenen Untergebenen, bie fiet« ohne Schuhe eintraten, nur fnieenb
mit ihnen fpraegen unb fortwägrenb mit ber Stirn ben ©rbboben be*
rührten, — mit fo wenig ©eremonien eintreten unb aufrecht flehen
bleiben gu fegen; in ber Spat ein neue« Scgaufpiel für ein Volf, bei
welchem ©eremonien unb Formalitäten ben wefentlichffen ^e«
Seben« auöinacgen, unb Wunberbar abftechenb »on bem unwürbigen
herabfeßenben Bwang, ben man ben gottänbifegen unb rufftfegen ©e*
fanbten früher auferlegt gatte. Möglich baß bie »orerwähttten ©e*
fanbten buref) befonbere Snftruetionen gebunben waren, jebem frechen
japanifegen f olijeibiener eine tiefe Sieoeveng gu machen, unb ungüglige
male auf fnieen unb Vaucg »orwärt« unb rücfwärt« gu rutfcgen. Vei
un« war, ©ott fei 2)anf! ba« ©egentgeil; feft entfchloffeii, ftch feiner
unwürbigen 3)emütgigung gu unterwerfen, gatte. unfer, ©ommobore
bie gemeffenften Snffruffionen in biefer Vegiehung ertgeilt, unb alle
Sapaner würben mit eben benfelben ^öfli^feitsformen empfangen unb
begrüßt, wie ffe in ben Vereinigten Staaten an alle ffkrfonen »on
folgern Siange gerichtet worben wären. 2>ie« gatte augenfcheinlicfj
eine fegr gute SBirfung, unb obgleich bie Seutcgen anfänglich ein
wenig »erblüfft breinfehauten, beruhigten fte; frei) bo<h am ©nbe, al«
fte faheit, in welchem hohen SJnfehen. unfre eigenen VefeglSgaber am
Vorb ffanben unb welch pünftlicher ©egorfam jebem ihrer Vefegle,
auch opne jene günbifegen ©eremonien, »on Sitten geletftet warb.
- £>agu fam ferner noch ¡H l wenn auch feineSweg« unterwürfige,