Ad)tunbvier3igítes Capitel.
Die lebten Tage am Tfo-mavang.
C f nt biefe Beit Ijatte fitf) Siobert ntefjr als icf) in ber ti6etifcE)en ©pradje
- v i berboßfommnet, er fprad) beinahe geläufig. Stal) er fonnte er, mäf)=
renb anbere Arbeiten meine ganje ¿¡eit in Stufprucf) nahmen, ©rfunbigungen
über Sanb unb Seute einjie^en unb allerlei Aufträge auSfüt)ren. Sin ber
linien,. iürjen duerwanb ber ©ingangSljaße 3ügu=gumpa§ ftanb j. 93.
jur 93elei)rung ber tßilger eine Snfdfjrift, bie ^Robert ins ftinbi unb ins
@nglifi)e itberfe|te unb bie in freier Übertragung jo lautet:
„¿e r £fo=mabang ift bie Ifeiligfte ©teile ber SBelt. Sn feiner Stätte
moljnt ein ©ott in Stienfdjengeftalt, ber in einem $elt fjauft, bas aus
Sürfifen unb ©belfteinen aller Slrt befteljt. Sn feiner Stätte mädjft ein
93aum mit taufenb ßmeigen, unb jeber Bmeig fjat taufenb ^ ^ n , in
benen taufenb SamaS leben. Ster ©eebaurn I)at eine hoppelte ®rone; bie
eine ergebt fiel) toie ein ©onnenfeffirm unb befcljattet ben ft'anguinpotfcpe,
bie anbere befdfjattet bie ganje SBelt. Seber ber 1022 gtoeige trägt ein
©ötterbilb, unb alle biefe ©ötterbilber menben i|r ©efidjt naef <SJoffuI=
gnmpa, unb aße ©ötter berfammelten fidfj fiier in früheren feiten.
mürbe ©olbmaffer au§ bem ©ee geholt, unb bamit mürbe in Sfd)iu=gumpa
baS ©efidjt fjlobun Sünpotfdjes bergolbet; mit bem übrigen SBaffer bet»
golbete man bie Stempelbädfer »^ iflu iip v Sn alten Beiten flojj baS
SBaffer über einen tßafj, ber i|3aftfd)U=la Ijiefj, nad) bem ©anga=tfcf)imbo
ab. S3on aßen ©eiten ftrömt SBaffer nad) bem @ee l)in: falteS, marrneS,
IjeifeS unb iüljleS. 93om ©ee geijt SBaffer nad) bem @anga=fd)äi unb
iommt bann mieber jurüd. Slßjäftrlicp fteigt Stampf aus bem ©ee auf
unb umfc|mebt iljn einmal im Snfjr, tarnet in feiner Stätte unter unb
madft eS baS nädjfte Saljr mieber fo. SBenn jemanb aus ber Stätte beS
©eeS £on tjerauf^olt, fo ift ber Sion in SBirllidjfeit ©olb. Ster ©ee
ift baS Eigentum beS ©eegotteS. Ster ©ee ift ber Slättelpunft ber gangen
SBelt. Ster ©ambu SafdEji mucfjS aus bem ©eebaum IjerauS. Ster
@otfdf)im ißema Stabge ift bon felfr ^eiligem, tlarem unb feinem SBaffer.
Sm ©ee liegt ber ©jagar ©dfjilii SEfcfjorten. S)aS ©dfjlofj beS ©eegotteS