Compcu'aison des températures de la mer, p a r des latitudes égales au nord et au sud de ïé g u a te u r
p e n d a n t les relâches.
DATE
des
OBSElVVAriONS.
ili
NOMS
dos
IIGÜX COUPAnÉS.
Août 1 8 1 9 ................
Mai 1 8 1 8 ..................
Août 1819.
Décembre 1817 el
janvier 1818.
Août 1819.
Juin 1 8 2 0 .
Mars, avril, mai et
ju in 1819.
Octobre 1 8 1 8 . . . .
POSITION
GÉOCBAPnlQUE.
Longitude.
TEMPÉRATURE MOYENNE OBSERVÉE
AtX DIVERSES ÉPOQUES DU JOUR.
2”
ma tin
4”
ma tin
loimatin
1 ° ENTRE LES ÎLES SANDWICH ET L’ÎL E -D E -FR A N C E .
Iles Sandwich. . . .
Ile-de-France...........
D i f f é r e n c e s
NUMÉRIQUES.................
2 0 '2 2 'N .
2 0 10 S.
0 12
201" 2 ' E.P.
55 8 E.P.
145 54
2 4 ,3
24 ,5
- 0 ,2
24.5
2 4.6
- 0 ,1
2 4 ,6
2 4,3
-10,3
2 5 ,3
24,6
+0,7
2 5 .9
2 4 .9
H-1,0
2 6 ,4
2 5,7
4 0 ,7
2 6,2
25 ,2
4 l ,0
2 6,2
2 5 ,0
+1.2
25,7
24 ,5
+1.2
25 ,4
24 ,3
2 ° ENTRE LES ÎLES SANDWICH ET RIO DE JANEIRO ( l ”“ RELÂCHE).
Iles Sandwich.
R io d e J a n e iro (F
relâche).
D if f é r e n c e s
NUMÉRIQUES. . . .
21 5 N.
22 54 S.
1 4 9
2 0 0 2 3 E.P .
4 5 3 5 O.P.
114 2
2 4 .4
2 4 .4
2,0
24 ,5
22,2
2,3
2 4 ,9
2 2 ,5
2 ,4
2 5 ,3
2 3 ,2
2.1
25 ,9
24 ,8
1.1
26,2
24 ,8
1.4
26,2
2 4,3
1,9
26,1
2 3 ,8
2,3
2 5,7
2 3,6
3 “ ENTRE LES ÎLES SANDWICH ET RIO DE JANEIRO ( 2 ° RE LÂCHe).
Iles Sandwich. . . .
Rio de Janeiro ( 2 ‘
relâche).
D i f f é r e n c e s
n u m é r iq u e s . . . .
21 3 5 N.
2 2 53 S.
2 0 0 2 3 E.P.
45 36 O.P.
114 1
2 4 ,4
19,8
4,6
2 4,5
19,7
4,8
2 4 ,9
2 0 ,0
4,9
2 5 ,3
2 0 ,5
4 ,8
2 5 ,9
2 0,7
5,2
2 6,2
2 1,2
4 .° ENTRE L ’ÎLE GUAM ET COUPANG.
l i é Guam.
Coupang.
D i f f é r e n c e s
n u m é r iq u e s .................
13 21 N.
10 9 S.
3 12
143 32 E.P.
121 15 E.P .
21 17
2 7 ,0
26,9
0,1
27,0
26,8
0,2
27,1
26 ,4
0,7
2 7,3
2 6,7
0,6
2 7,7
27,2
0,5
5,0
2 7 ,8
27 ,4
26,2
2 1,7
0,4
4,5
27 ,9
2 7,5
26,1
2 1,5
0,4
4,6
27 ,8
27,7
0,1
2,1
2 5,7
2 1 ,4
4 ,3
27 ,7
27 ,3
+1,1
2 5,7
2 3 ,3
0,4
2,4
2 5,7
2 0,9
4 ,8
27,2
27 ,0
2 4 ,6
2 4 ,4
+0,2
25.1
23.1
2,0
25,1
20,5
0,2
4,6
27,1
2 6 ,9
2 4 ,5
2 4 .3
+0 ,2
25.1
2 2 ,8
23
25.1
2 0 .3
4,8
27,1
26,7
2 5 ,3
2 4 ,7
+0 ,6
2 5 .4
2 3 .4
2 ,0
25 ,4
20 ,7
0,2
4,7
2 7 ,4
27,1
0.3
ft
A
§ VII. — L e mo u vemen t de la m arée , ta n t de J lo t que de j u s a n t ,
influe-t-il su r la température de la m er p e n d a n t les relâches ?
Je ne pense pas qu’on se soit encore occupé à rechercher si le mouvement
ascensionnel et descensionnel de la marée, le flux et le reflux,
ou, pour parler comme les marins, le Jlot et le ju sa n t, occasionnent
quelque changement dans la température des eaux de la mer à sa surface
, et à examiner quelle peut être l ’importance de ce phénomène.
Cette recherclie, toutefois, ne semble pas dépourvue d’intérêt : nous
nous en sommes occupé laborieusement. Mais, sans entrer ici dans de
trop minutieux détails, nous tâcherons de donner uue idée sommaire
de l ’étude à laquelle nous nous sommes liv ré, et des résultats auxquels
nous sommes parvenu.
Il paraît naturel de croire que l’influence de la marée sur la température
des eaux à leur surface doit dépendre de la direction des
courants et des localités; qu’au nord de féq uateur, par exemple, les
courants qui viennent du sud apportent une eau plus chaude que
ceux qui viennent du nord, et que c’est le contraire dans le cas inverse;
nous voyons donc ici une cause qui augmente la température,
et une cause qui la diminue.
On sent qu’il doit en être de même de la direction des vents, lorsqu’ils
soufflent avec une certaine force. Les observations faites dans
plusieurs de nos relâches ont montré qu’en général, dans les lieux
situés par une latitude australe, les vents du sud et de fouest produisent
un abaissement de température d’autant plus sensible qu’ils
sont plus intenses, et que c’est le contraire qui doit probablement
avoir lieu dans les localités situées par une latitude boréale, ce que
nous n’avons pu vérifler.
Pendant le cours de notre navigation, les observations de marée
ont été faites sur k points différents : à Rio de Janeiro, à flle-de-
France, à Rawak et à Guam, les trois premiers par une latitude sud, et
le dernier par une latitude nord ; tous sont situés entre les tropiques.