
P R EM IÈ R E COM PAR AISON.
Entre la température en rade des îles Sandieich et celle de i Ile-de-France.
D E U X IEM E COMPARARSON.
Entre la tempéraiure en rade des îles Sandwich el celle de Rio de Janeiro ( i " relâche).
POSITION TEMPÉR.ATURES MOYENNES “
NOMS
ÉPOQUE 1 CÉOGK-APBIQGE. CONCLUES AUX DlFFKREXfSS nSURES DE LA JOURNEE.
3
>
des «
DES UErX
s
1” 2” 3” 4 ” 5” 6” 7” 8” 9” 10” U ” 1 ” 2 ” 3” 4” 5” 6 ” 7” S” 9" 10” 11”
MiÎÂ'â)
comparés.
OBSEKT A-
TJ05S.
a
q
L a tiLongi
. J ,
du du du du du du du du du du du Midi du du du du du du du du du du du
nuil. i
1a
tude. lédc.
mat. mat. mat. mat. mal. mat. mat. mat. mat. mat. mal. soir. soir. soir. soir. soir. soir. soir. soir. soir. soir. soir.
Nord. 0 . P.
Iles - Sand- !( A o û t. . . .
Jours
14 20»,21‘ 15S»58'
i
2 3 ,6
d
2 3 ,5
d
2 3 ,1
d
2 3 ,3
d
2 2 ,9
d
2 3 ,2
d
2 4 ,8
d
2 5 ,6 2 6 ,3
d
2 7 ,0 2 6 ,7
d
2 7 ,5 2 7 .6
d
2 7 ,3
d
2 7 ,3
d
2 7 ,1 2 6 ,8 2 6 ,5
d
2 5 .8
a
2 5 ,0 2 5 ,0
d
2 3 ,8 2 3 ,9
d
2 3 ,4
d
2 5 ,3
wich
Sud. E. P.
De-de-Fnin- Mai_____ 9 20 ,1 0 ' 55 ,8 ' 2 4 ,9 2 5 ,0 2 4 ,8 2 4 ,7 2 4 ,6 2 4 ,7 2 5 ,8 2 6 ,1 2 6 ,3 2 6 ,7 2 7 ,3 28,1 2 3 ,2 2 8 ,2 2 7 ,7 2 7 ,3 2 7 ,1 2 6 ,4 2 6 ,1 2 6 ,0 2 5 ,8 2 5 .9 2 5 ,4 2 5 ,2 2 0 ,2
1
D if f e r e n c e s . . . . 0 ,11 1 45 ,5 4 - 1 ,3 - 1 ,5 - 1 , " - 1 ,4 -1 ,'7 - 1 ,5 - 1 ,0 - 0 .5 0 ,0 + 0 ,3 - 0 ,6 - 0 ,6 - 0 ,6 - 6 ,9 - 0 ,4 - 0 ,2 - 0 ,3 + 0 ,1 - 0 ,3 - 1 ,0 - 0 ,8 - 2 ,1 - 1 ,5 - 1 .8 - 0 ,9
Les deux localités portées sur ce tableau sont, à o° 1 1 ' près, par la
même latitude numérique; mais, sur le premier point, les observations
ont été faites vers la fin de fé té et celles du second vers la fin de 1 automne
; ainsi il semble que la température eût dû être plus forte aux
Sandwich q u a flle-de-France; cependant ce n’est pas ce qui a eu lieu.
A f exception de deux ou trois anomalies de peu d’importance, toutes
les températures moyennes conclues se trouvent plus fortes à 1 Ile-de-
France qu’aux Sandwich. Les températures moyennes générales de
flle-de-France surpasent de près de i° la moyenne générale des
Sandwich.
Ainsi, d’après ces résultats, la température moyenne de f air à flle-de-
France paraîtrait être, à circonstances égales, supérieure à celle des
îles Sandwich.
POSITION TEMPÉRATURES MOYENNES !£ r
NOMS
ÉPOQUE P GÉOCRAPlirQUE. CONCLUES AUX DIFFÉRENTES HEURES DE LA JÜUBÎlÉE. i
DES LIEUX
des
OBSERVAi
a
LatiLongii
”
du
2 ”
du
3 ”
du
4 ”
du
5 ”
du
0”
du
7 ”
du
8”
du
9”
du
10”
du
11”
du Midi
1”
du
2”
du
3 ”
du
4 ”
du
5”
du
G”
do du
8”
du
9”
du
10”
du
11”
da
Mi-
« *s
5s +
compares. TIONS, tude. tude.
mat. mal. mal. mat. mal. mat. mat. mal. mal. mat. mat. soir. soir. soir. iso ir. soir. soir. aoir. soir. soir. soir. soir.
üoit.
Nord. 0 . P.
!
Jours
14
d d d d d d d d d d d d d d a d d d d a d d d d «i
Iles - Sand- A o û t. . . . 20“, 21' 158» 58' 2 3 ,6 2 3 ,5 2 3 ,1 2 3 ,3 2 2 ,9 2 3 ,2 2 4 ,8 2 5 ,0 2 6 ,3 2 7 ,0 2 6 ,7 2 7 ,5 2 7 ,6 27 ,3 2 7 ,3 2 7 ,1 2 6 ,8 2 6 ,5 2 5 ,8 2 5 ,0 2 5 ,0 2 3 .8 2 3 ,9 2 3 ,4 2 5 ,3
Sud.
. . . Dc'c. jauv. 53 22 ,54 45 ,35 2 2 ,5 2 2 ,2 2 2 ,1 2 2 ,0 2 2 , 2 2 2 ,4 2 2 ,9 2 3 ,8 2 4 ,9 2 5 .8 2 6 ,0 2 6 ,1 2 6 ,1 2 5 ,9 2 5 ,4 2 4 ,8 2 4 ,6 2 4 ,3 2 3 ,7 2 3 ,4 2 3 ,1 2 2 ,9 2 2 ,8 2 2 ,6 2 3 ,8
Rio de J a neiro..
D if f é r en c i: s . . . . 2 ,33 1 1 3 ,2 3 1,1 1,3 1,0 1.3 0,7 0,8 1,9 1,8 1 ,4 1,2 0,7 1,4 1.5 1 .4 1,9 2 ,3 2 ,2 2 .2 2 ,1 1.6 1,9 0.9
i
1,1 0 ,8 1,5
11 s’en faut de 2° 33' que les îles Sandwich et Rio de Janeiro soient
situés sons des parallèles correspondants au nord et au sud de lé -
qiiateur, et ces deux points diffèrent de i i 3° 23' en longitude.
Comme ils sont tous les deux entre les tropiques, où la temperature
n’éprouve pas ordinairement de grandes variations, j ai pensé que
uous pouvions, malgT’é cet éloignement, qui serait notable par uue latitude
plus avancée, comparer les températures indiquées.
Les observations de température aux îles Sandwich ont été laites
en été, et celles de Rio de Janeiro (G» relâche) ont eu lieu daus la
même saison. Cependant uous voyous que la température des Sandwich
est constamment plus élevée que celle de Rio de Janeiro, et cela
quoique ces îles soient par une latitude nominale beaucoup moindre.
On doit donc être peu étonné de la différence qui se rencontre dans
les températures; la moyeuue générale obtenue dans lu n e et 1 autre
station est de G* 5 .