PLANCHE ONZIÈME.
PREMI E R DRAGOMAN.
L a classe de Dragomans, ou d’interprètes, est très nombreuse en
Turquie, mais plus particuliérement 4 Péra, grand fkuxbourg.de
Constantinople, qui le M dispute presque en beauté et en étendue,
ayant près de deux milles de long. Ces hommes sont absolument
nécessaires pour terminer toute espèce d'affaires entrelcs étrangers et.
les Turcs. Il y en a aussi un certain nombre, quelquefois même
jusqu’à trente, attachés â différents ambassadeurs; et lors qu’ils y
sont une fois, e’ést pour leur yie. C’est a cause de leur grand nombre
a Péra que la confusion des langues y est portée a l’excès. Il est étonnant
avec quelle facilité quelques uns de ces Dragomans ont acquis
et parlent six ou sept langues differentes. ' Un grand nombre de
ceux qui demeurent a Péra descendent des Vénitiens, qui. Tinrent
autrefois de ce pais â ja suite des ambassadeurs.