
280 C a p . V . 9 5 w i J e n M a n o m e t r i s . T a b . I X .
„ S i « ® ( i l t f ( » i 3 o l l : l )M i 9 t s e n 6 i eWe 6 c t 3 ! ' o l ) i c E DE I S A 3 n f c l c l ) emg a « e i ! t t l ) ( \ l t f i c O Di t®e i t t
„Ute ©( f ä ( f , « |U Dct a s t i i e Ber » ö l ) « ivi e 36 j i i 4 , »»er 9 |ii 1, Das i|t , biiii®<fn|Tt i| t 9 mol)l fo roiil Ol« Di tSt oli t t ,
„ folSinSi t t i K 8 1 ©c!)ii l) Inns i l l , 1)01 tine 3U<l)(e, 6 i ! 4 ®c j i i l ) Inns i ( i , (btn (b » i t l Siifltt Ol« Ca« ©( f o l f t - l l i i t i
„ rotnn ffloii einen se9 t l'enen$l)e il 6 t t a i5l )r e in neim §l) e i l e eiiiilieile t, befcmmct moii Die ^lolj e , n)clfl)e Die Suftt Det
„ % ' t > " i " DemiSe fiifle Ijabeii nn'itDt. ® i e s t 6|l e'3Bdvin( imS o n tme t , roenn Do« 3 n | J i u n i (m nie^t in Di cS omi e
„ t cimne t , t o n Die Sufft n i 0 i meljt a l s um Den Dni)iil)enDen?l)e il oujbi e il en. 9 E i t TOoDeii D o d k Den i iwl f f i e n Uil)<
„men. ® o Doä ©t t o f l e einen Ijolben e t l j u t ) boel) i(t, fo i(l Die ^)5l)e Det £u(f t, Die ou« Dem ®e la(re be tau« nra f I ,
„ eine« ®c l )u!) e«, folaenD« erfüllet fie in Det » o b t e fe, Do« bei)nol)e f eine« ®cl;iil)e9. 'äBenn mi t Demnoeb fe.
„ Ij en, es sienge Die iWliiä e 50ioterie, Do« i | l , Det ®e t c u [ i u« , Den roit Doju btaueben roeJen/ bie mit ten in DieStijljt e,
„roenn Di eSBö t ni e in mi t t e lmä t igem 3i i ) l o n 6 e t i ! a t e , o l«r o i e e t n) o n in einem « e i l e t oDet j u a n f o ns e De« ^)ctl>|lt8,
„fo mu|l c Die Slblj t e emo « ii t e t f eine« ©e bub e« feijn, reenn Det ®e t e u t ini! in Det 9t'o|ieii SlnJb t e iiuiis bi« a n Dos
„ €nDe fonnnen folte. C b mm jmo t nocb oiiDete Utfoeben fevn tonnen, rootnm Die Jnf f i Dünnet reirb, nemlid) in<
„Dem Sic g o n^ e g c b i t e t e Detfelben leictiiet roitD; fo i t öse i Do t bDi e f e«ni t b tme l) t a ii«,ol6Di e a8a tme b e iut fo(b<nEan.
„ Ui iO Demiiocl) f i i i n e n roie l e j e n, Doli. roenn Die 9tö|le ? a j ö tme imD Die getin9(le ©cbre e t e Det sonf t tn t ii f f t »iforn«
„men f omme n , Die Slusbteitnng Det £ i # im (Seföffe oetDoppeli roetDe, unD eireon Den fetblien S b t i l D't £u|f( au«<
„ I t os e , Die otiä Dem ®e fö|f e beton« mi i j . S o nun Do« « e f ö l f e I @cbuf) bod) i ü . beitöget Die ^iöl)e Det Sofft, roeldje
„ be ton« mng eine« g e b i i b e « , felgenD« erfüllet fie in Det 0 ! o b t e ? i , Da« i | l , | eine« ©c b n b t « j u louffen nnD mü .
„fte Die gonjeOt öb t e JoDe t i S c b u I j e o»«m<i(l)en. a nS t r o e g u n g Deffen mei)iie ie(),Die8*!!bte fei) long genung,n!emi
„mo n fie ein pao t ® t i ) u b , oDet eiroo« Drübe t jna t bei. 9 B i t roollen fie s ä S e b n b mocfjen. ?aSeil nun l ä ®( t )iil)
„eben feinen gtoffen 3 ! a um einnimme t , fo Düetten reit bie Siöb t e nicjit mel)t Ol« einmobl i n D beugen, g om Übet,
„ flufie t a n mo n bi e3!öb t e noel) in E ein reenig in Die ^lobe beugen, Domi t , roejm |o Det SKe t eut lu« bi« in S tömt ,
„ et Dotb Dafelbll nicbt beton« foDen t on. CEßtnn mo n nun tiefe« 3n(l rume n( füllen i v i l l , fo t tögel mo n e« in einen
„ ftifcben S e i e t , Domit t i e enfft Dotinnen in Den 3n| t a n b (omme l , t cie fie im Se il e t i(l. SRod) Diefem fülle t mo n in
„F ein Q u e e f f i l k t , reekbc« t oum fe eine« goUe« in Det Slbl)t e einnebmen b a t f f , unD btinget e« Duttf) © ä u g e n in A
„ b i« in D , Ol« Do« Sffiiirel De tSiöbt e. ÜKan löffet Da «3n| l t ur a e ni noel) e ine5Be il e offen fjeben, bi« Die innete£uff t
„Det öuffeten gleid; roitD, roeil fie fon|i lei t jx Dutcl) bieiaBötme Det ^)dnDe unb De« ffliunDe« einige SlenDetnng leiDen
„ tönt e. 51 a d ) Diefem roitD Do« Se f ö f l e M B oben in A lugefcbmelljet, unD i | l foDann Da« 3n f l t ume n t bi« ouf Die
„ Simb e i l u n g fe t tig. ? lCi ! l mon oud) ou» Det St f a b t nng »e t fidje t t f t on, Do$ Do« 3 i i | 1 n n i K n i tic()li9 fei), imD mo n
„goe nid)( 111 beforgen bobe, ol« mi)d)ie etroon in gtoffet S ö l i e , roenn fouDetlid; bi e£oi f t Dabei) ftljtsebt i|1, D e i®e t <
„ eut ius b i« in Da« ®e fii|Je binein fteigen, oDet outj) in gtoflet a B ö tme , reenn obfonbetlitD Dobei) Die Cnfft febt leiebie
„ roi tD, Detfelbe j u De tSiobt e be tau« foll en; fo Da t f f mon nnt onfong« Da« ®eföffe in A w t f i o p f e n , Dag feine £nfff
„roeDet beton«, md j hinein Eommen f a n , imD »etfucficn, roit roeit Der tWeteuriu« in gtoftet Kä l t e (ieigei unD in gtof«
„ fet ^l i^ e foDet. 9 B e i l e« nun obet juloiige roobten roütDe, bis Die Ol o t u t gtoffe "SBritme unb S o l l e l)et»orbtäd)te,
„ fo mn§ mon Dutd; Di eSunf f iu^)ül)Te tommen. ® a n folget ©t b n e e unD fe^et Da6®e f ö|) hinein, rotidje« um fo Diel
„ Ie id) t e t 9 e fd) t b en t on,ro e ilmon Do«3n|i tumen t ol)ne e inige @ e f a b t ro enDenunDl e9enDo t |f ,roi emonroill . SiBitroe t«
„Den im folgenDen feben, roiegtojfe SvolEe DaDuvd) itn^ege gebrodjtroitD, nnD Demnod) f o n ma n bie ton« ju t ®n ü g c inne
„ roe tDen, roie fid) unfet SRe t iu t i i i« in gtoffet Söl t e halten reitD. S l o i i bringe 60« 3n f l t umt n t ou« Dem Se il e t ins
„ roa tme , iiiiD roenn Dct tOiereutiu« nitbt mebt follen rciH; foffe mo n Da« Se fnf f e in Die rootme^ianD, iraD balle e« fo
„ fange bis et nidj t mebt f all ei. S e n n r o e i l Di e'aBärmc De t^ionDgröfie t lu fei)n pfleget, a ls Die a C ä t me Det £utft im
„ ©d j a t t e n oud) in Den bei|T;|len ©cmme t .SJ a g e n ; fo jeiget es fitb, roie fid) Det ÜSeteutiu« in Det gtolfen SE o tme Ijolien
„ roi tD. 3 t b at()te es unnöibig ivei t läuf fiig j u e t ro ei f en,Da6,ro enneSiio tm oDet outl) Die gonSeCufFt leid)ieroitb,Die
„ eingtftblojiene £u|f t im ®( f ä f f e fid) roeitet nusbteitet unD Dasßue e t filber gegen Die gtof fnung Det a ;5b t e foti|lö|Tei;
„hingegen roenn es fol t ober aud) Die£uft t fd)roeet roitD, Dic£uf f t im®e f f l j f e Did)ter i v i iDunD Daher Det ^Ketcutiuö in
„De tBlöbt e gegen Do?©e f ä|Te hinau||i e ige i, roeil foldje« ous Dem eovbetgehenben inet)t a l« inuiel Dutd) Die im etHeii
„ ^h e i l e auS)]emodjt enigigenf tI;af tcn ce tSuf f t befouD ift. 'Si e lme br erinnere id) nur nod) mi t me iiigdn, roie es mit
„De t gin t h t i lni ig ju holten fei). gs i f i h i e t r o e i t e r n i d ) t 5i i l i i h i g , o l 8 t a §ma nDi e g o nS eMn g cDe r a ö b t e in fooiel gleiche
.. • äbclle eintbeile t, a ls einem geföOet. 3 e Eleinet Diefe Sb e i l e f inD, |e genonet loifen fith t i e aSeränDetungen in Det
„ S)i (h t ig f e i t Der &i | f i bemcrtfen. SB e n n Die aSe t boiiniS Der a i e i t e Derfflobte jn Det a ß e i t e Des ©e fofie« befanDt i f t
„ von mon, roie ou« Dem j u erfehen, roo« roiret|Hothin Pon be t@inrid)lun9Diefe«3nnrument e«erroiefen,out!)fi'nDcn,
„ roie piel Die üutfr Dünnet oDet Didjtet rootDen. OBe nn ma n Di e f esSiancme t e t nebfl Dem®Be t ic t ifd) tn bt authel; fo
„ roirD ma n roie covbin pon Dem SSotignonif t ljen pon feinet @üte De|to fit!)er(t ou« Der St f o b t ung nnheilen fSnneii. "
76.
Ob » e r m i t t c l f t t e ^ B a r o m e t e r s e i n e a c c u r a t e 5 S ) ; ( i o p - $ 8 e r 9 ( e i c | u n ( ) j u e r h a l t e n ?
e « i | l nidit nut eine befchroebtlidje unD »e tDri e f li t f e ©a t h e , D06 ein jcDe« £onD, j a f a | l eine jebe © t o D t iTjt
befonber« ® o a | ) bot , nnD mo n Dabero Dosjenig, roos noeb foiehem fflioof- befcbrieben i f l , ni t hi reebt ousmeffen
imD imiii t e n ton, nnD nitht nut fthroebt betgebet, fold)cS «Woof ju übeifeimmen, fonDern e« i(l and) DiefeS f o| l notb
perDt ieülicht i, Dof- ma n leiten bo« tetbte a S o a g ü b i i t omme t , roie Denn uniet etiit^e funf f lig SiheinlanDifeben guf»
S i o o l ; itb t oum piete gefuuDen Die oectitat mifeinanDer übereintommen finb.
3 0 es Dit tetitcn ontb Sffter« fo g a t Die 9) i a o§| i ä b e , Die Pon 9J!e tbonici« on foldjen Ot t l)en roo es gebröiie}.
l i ä >, gemocbet f nib , gefebroeige, roeira fold)e e t|i in Sup f f e t ge flodjen, unD ouf ^ o p p i e t abgebructet roorbeii.
Da roegen geuebrang De« ^ a p p i e t s foitbe hetnotbet oUemohl j n fut6 rootDen; unD hoben fid) (root Piele Die
njiühe gegeben. Dos ÜKool; feht pieler £änDe t unD ©l ö D t e miieinonDer ju petgleid)en, unD De«roegen roeiilöif»
tige Kö f e l n on«9e|lelle t; alleine roeil fte fid) mt if t nnt a u f onDete unD « ü t h e t petloflen muf f en, fmO gleith«
fols nod; gte|Te f e hl e t einge|c()lid;en, « i f o , bo f nlletDitig« nölhig roöre ein W i l i i l anSiufinDen, rocmit moii
Ol«
C a p . V I . 3 5 o n b e n e n T h e r m o m e t r i s . T a b . X .
a l s Dureb ein llntPeefol aller % ' e l i a j l a o l i einoiibe t |o gtcieb oline gebi e t befanDt machen fbnnt e. Hng em, , , h o l
folehespetmeinet Durch feine QJerpenDieul.Uhr p erhol t en, alleine es hoben (ich Dennod) S i n g e gefuuDen Die Das
f r o p o! perbinbet t. Qjotietäo bot unfet { ) e r t M. Ceutmann einen a jor f t bl o g gethon in feinet Me t e o r o g o o f i . , roie
foldje« Dueci) Da« Barome t rum gefd)eben t o n ; g t führet fold)es roeitldiifftig a n , unD ftbeinet, a ls roeiin Die @ a .
che jt emlid) ridj t ig fei). 3niroi fd)en ftuDe ich Dod) nod) nnterfJjieDliche« fo niie einen ©e r u p e l »erntrad)ef, unb
inid) i n llngeroigheit fe^el; S e t ^j e t t M . foutmann erfoebert hie tju ein Ba romc i ro n, roie e« Tduh xii Firm-a
X p orge|l eüe t i(l , biet roill et nun genngfome Obf erpo t ioii De« S t e i g e n« unb g o l l e n«, oDet permit t eld eines |d)oi)
richtigen B. irom«ris Den mi t t l em © M n b Det £ u f f i , fo roobl oben bep Det langen, ol« unten bei) c in Det EutSen
Sio b t en fucbenuiiDgenau a nme r c t e n , f o hier Durch Die bci)Den£iiiien « < obgebilDet roirD. ®i e f e S i l l o n S
pon « t>i« < fo hier mi t einet £inie beme t c t e ii|t , foll Den l l n i o c r f o l ,®i a o e n a b o b g e b e n imb U n i p e r f a l . g u i
fepn. UnD bot et befunben D06 Die ^)obc |u © a b t u n nahe on Der gib e bei) aBi t t enberg 3 6 0 SJheil nach feinen
fietpiigetSut.atoagHt. 3 d ) obet befiiiDeollbie t i n t e ipiig 1 6 24 S h e l l meines SJ o a ü j t o b « , unb alfo 4 U e i l
mehr ol« ^l e t t £eutmonn, olleine roeil Der g n g . Den .©e i t M. £e uima nn bvouehet, um ju grog gegen meinen,
0 Du t l f^ e « nod) ii emlid) miieinonDer aceotDiten. 3 | l obet Dennod) 4 (u »iel. ü b nun foitbe« pon Den Diffe.
" " S a g foitbetenten aUoog ober folgenDen Ut fodien entflebet, Eon ni d i i foi « ® a o t ) C o t i i t 1 t- onne , t' a n E' om*
men: erjllich 8om ® l o f , roeil foithe«, roenn e« mi t Spirim Vmi gereinigei roirD, obet e« gebet Der S o m p f f Pon
Det £ompe in Die Si o b t e , DoDurtb es petDerbet roitD, Dag Der ®! e t t u t iu« nicht fo hoch i n h t ing e i i , ol« in einem o n .
Dem, roie Dergleichen bie So nig l . ©o t i e t ä l in ^ i a i i g obferpitet. g um onbern, fo i)? e« eine (ihr fdjroehre © ä t h e
Do« j K i t t e i Der £off t j n f inDen, roeil öf t ers in einem gontjcn 3 o h r Die £u| f i Eoum ein ober iroepmohi recht leid)te 0 .
Det fdiroeht roirD. 3 c 6 Dobe ein Ba rome t rum. fo nun in Die 20 S ö h r e gebrauchet, ith fon obet bi« biefe ©t i i nD e
Den T e r immim^ q u a t i s n i s noch n i ^ t por unfehlboht angeben, ob i(6 fd)on folthen bis 3 r t eeipjige t S o l l gefiellet.
3 0 , id) höbe obfetpitet, bog ma n c h e «Sa h t Det SSe t cu t iu«pi e l f ol t ig i j 3ol lüb e rp e t anb e t l id)ge f t oiib e n, a b e t b o j
gon^e ^ o h r Eonm einmohl i g o l l barunier Eommen; ^Jingegen hot fiel; Dos ©cgentheil in einem oiiDern 3 a h r e be<
funben. OTet Eon alfo geroig fepn roie hod) Det ffliereutiu« in Ä q o i l brio li ehe t ? S t i t t e n « lieget oud) oiel a n Det
Si tua tion roo Do« Barora e iruin Hebe t; Denn Do miig nad) Der Obi t rva t ion Der .©e t t cn F l i y r i c o n im, Der ase r euriu«
on Det © e e Piel nieDriger li ehen; a l« on erhobenen O r t h e n , ober »ellenb« an Dem ©i b ü r g e oDet itiobl gor a u f
Denen Sge tgen, foiiH routDe bie aSeffuug Det SBetge unD ^löhe mi t Dem Quecf filber fo gleid) »erlohren fepn, unD
Dtefe« le^te ad)te id) eor Die roiehiigfle l l t f od) e . Dag nn« Da« B.,roiiiMrum j u feinem U'niPcr fol ,?8)a o6|l ab Dienen
Ion. ® e n n roenn roit nur f j S o U D i j f e r i r e n , roeld)e« ou« oben onge führt enUrfofhen 90t leidjlegef theben t a n , fo
«folge t Dennoch fein t t d j t i g e sS i o o g , Darauf mo n Och »erlolTcn tönte, ' » w ; / i
© a « V I . ( E a p i t e l .
33on ienen Thermometris.
Det fuf f t Dami t objnmelTen; «
ctro nnD Tl i e n n o f c o p i o gemache t .
rooDurd) |d) .«eiiou hejlimmen f o n :
^ 77.
lin T h e rmome t n i i n i f l ein 3n| l r ume n i Die a g o rme unb Sö l t e
roirD hier gieithfol« ein Unt eifdieiD jroifd)en einem T h e rm
Da Durch Do« erjle ein 3n|l t nme n t petilnnDeii roicD, id)genou hellimmen um roie
Piel eigenblich Die £u f f i , unD ouch in anf ehmig einet gcroiffen ß u a n t i i n i redrmer obet föl t e t
S u t c h Do« onbere a b e r: Do ich P o r oucf) nod) geroiffen abtheiliingen feh«, bog bie Stifft iroor roörmet
i | l , ober foiche« nicht oeeutot Deievminiren t o n ; j u roeld)er legten ©o r t e Die alletmeiften 9B e l i e t »
©l o f e r gehören, roeil fie noch ga r pieien g e h l em. Den gffeet genou anjiifogen, untetroorffen j inD, iniroifchen
lauffen f i t Dod) uneet Den e inmabl betonDien 3n|l rume n t Derer T h e rmome i r o r um mi t f or t , gleichroie alle« 8 a .
rometer beiffet, Da Doch bie meillen nur Barofcopla finb. 6 « DifTeritet bo« T l i t rmo i n t mim Pon Dem Ma n ome .
t i o , Delfen (uporhetcgebacht rootDen, Darinnen, Dag man Durd) Diefe« nnt Wog Die auöbreiiut ig Der £u( f i na tß
ihrer ®r ö f f e , fie mag entliehen roohet fie w i l l , fuchet; Dutd) Dos T h c rmome t r um ober nur bie Sluftpreituna
unb laSerDictuns Der £ u f t , fo roeit foiche Bon bet p ^ e oDer Ä. il t e entliehe t, oDet nut blog roie Eolt oDet
wa rm Die £ufft i ( l ; Dohero Die J h emi ome t r a , fo jngleid) Pon Der ©di ro e hr e Oer Snfft regieret roerDen, ju me i/
Den f inD, unD nut Diejenigen juerro ehl en, Do e inf ig .&i | e unD S o l l e operire t , Do Diefes bep Dero gl or e n t ini f i j e i i
ober herme tice f igiDiri en, jene« obet bep Dem JjoUönDifchen fich ereignet; jeDe ä l t t h roollen roit abfonDet»
lieh l)el t ad;t ra.
§ • 78.
9 5 0 1 1 b c m j 5 o I ( t t n t > i f ( | c i i o t>cv ® v c 6 ( ) e l i f ( $ e n f h e r m o m e t r o .
® 0 « fo geiioniite ®onänDifd)e roitD auch in«gemein Do« ®r e bb e li fd)e genennet, roeil e« Eo t n e l i i im SJ r e b .
beH einen £oiib6monn »ou Sl l fma r in 5yeOtD.45ollonbjum grfinDer hoben f ol l , roclcher »011 Piclen a l s ein gro|Tec
Wl o f D f b n « unb21DeptuS gctübmet roirD, 'roie fpicher ' i i i t n l über Det fleinen © t h n f t : ©cünDlicbe a ii f löfung
«on Der Sl a t u r unD gigeiifd)aff t en Det e i eme n t e ii , le. fo ihm lugefdjtiebm roirD, flehet, in roelchem onc^ ein
» i e f f a oDem .«önig 3 a e o b umII . j u finDen, Darinnen er fid) unerhörter grcffet 5Bu nDe t <f iüi i | l e rühme t , ob<
fonDetlid) eine« ^e rp e t ni mo h i l i«, fo «int Su g e l fepn foll , Die alle 1 4 ©t iniDe n mi i Dem • gimmel fich gon^ bet< Theatr. Siatk. 3$