206 C a p . V I . 9 3 o n h y d r o f l a t i f c b t n 5 ® a a 9 c n . T a b . I V .
© a ö v i . g E a p i t e l .
M S n j i r u m e n t e n m H y d i o f t a t i f ( i ) c n 3 ß a a s e n
m i t e i n e c ^ u g e l u n l ) ï a v a u f f t e O c n i s m 9 i 6 l ) c e .
© t f i i , Uii6f0lä<nl>«(ine feljtstolTtD-oanWat6(6ïiqooti« t)aben mulle.
§. 13-
S l n m c v d i m g c n p o n
i i S ^ i l i l S É B K ^ S K ^
tätititt, aieiljvuSi^ig i n t " . ^^ ^^^
S 3 o n 6 « Ï S R a f c r i c b e t ^
S i t ® a t n i e DatauÉ fokit •ÏBoiig™ gtmacÈ« »«Den, (int) as^Hcm, ©lofcSfupff«,
S t aU<mal)l iulanslic|),unl> txMtor«" reetüm foltb^e mc.ft p fdj i« , .d) l^l monci)« Ät t l r . «aca.it snv.ni
u n i S u t t S l c S ' ® ' " ! ' " «'((«b'/franoc!) Ijabe mtimngnjicf nicfct ttbnlteti foiintn.
ginefold, . f (cmt5ßaas<f int . . . i i , r F i i . I I . t Ï I V . l i m « , u S p - f ^J,"''•
" L .Kiefing fin6 g » . s i r a r Ä r t " ^ " ™ » t v Ä i / r :
rem» foltOe nicfti Mtsulbtt f f / J f f f ni Tu et^ f « f™*«»
Kgitlen ©ill>et niilit »kl btlT" «1« »ie «mB t n c n - j ,
C a p . V I . « B o n h y d r o f l : a t i f ( $ c n f a n g e n . T a b . I V . 207
S B o n b c r S i g i i r Bc r S B o a g c .
a8i i«bi«at i t )unbSombei t i ( f t fobc|ltl)tn (oldit m<i|l au« einet timStnSSiiäd, mt Figura / ~ Ä j u e t <
Wen. ïOtantOe (ieljen bie Sugdn fo unienDec gijfotmis fem, Denen rmiöcn 00t, alleinei« Ijalx niemjDlen
einenfcefonixrn «ffeciDemiesenfpiiliten fönnen, unb fmb bcd) Diel mul)|iimec|ii mael'in. Smr e e s en w»
bitSiunbuns Weibe. OJJiiil alle Ijobenein runbe« unbljoblef Oii)l)t auf betSugel (lel)en, reie Bsura l. u m.
K W. unb tie Dïótein B leisen. Oljne H ^ » ™ ' F . Ijat eiiifiadjeC, bmineo unbma§ioe«'i>led), (oabet
Carum aifo seotbnet, bo(i man bie abtljeilung uns galjlen beutlidjet barauf|e!)en tan, meldjc« abeuaufeii.en
fotl(inenranben3iól)tlein niiiongeljet. , , ..
gßenn ein langen DUMitaufbie Sugel Eommen foll, mnjbie Süselfebrbunne unb leidjie fe»n, »am. mon
unter bet Stugel ein ®en.Mel)t madjen tan, f» fdsivebc genug i(l bas rbne SSalij De wnbi talat übet bem Oßofftt
luerlMlien. aBotiuoielesbeuirasei, roennbe«5ltm » Kunb/Xt e inl a i i g f emt a i i i bennieiut»
»(t je fd)tDel)tet @tn>ïd)t reitb etfotbeci, oHeint bie 'ÏBaage nimmt alebenn aud) lo »«1 met)V •pialj em, mib
eifstbett eine gtolTe 0.tiantilat be« SioDOti«. äi i |iott aber einte (olclien atmiä unb (üemicbt itito an benen
Släletnen ïffiogen unlen noct) eine Äligel geblafen nne Rgma 11 bei) i iu leben, unb in folcDe |o »itl Hat
«1 (9 übet «adjtott getljan alo nótljig. ® i e Bonj ige t \5iet. 5|>tobe »en •Setniitin ift aud) aufb.e|e2(rt|) gema=
<i)et, unb inrcenbig 1)01)1 auegebteljet, unb mitten etroae «l e i ) mit (inen Eeim W" gnneid'et, bergUteben ttl)
oiid) einige »i e t^i toben, wie Fwura IV. reeifet, »etfettiget. auenie bte|( <ÏBoag(n tonnen nut einraaljl |le|.
gen, übet nuteine Dieiheabtbeilung Daben, 6,ibei)btn(nanbetnmit@en)id)tenepiijbetmel)tmal)lge|!itben
tan, inbem aUemabl ein n<ue6unbfdmMl)tct8@en!id)t tan angel)ang<n reetben. a l s rennr.f<5.«.ba6 3ii>l)t
B K auobeteoolebiSiutSinieiogeltiegenilt, foreitb ba6«e»id)troegjeneitimen unb eino,nbetSTOeld)t6|o
fd)rocti|l, bnÉeSbie'ÏBaageineineiietienlótliigeneooleiviebetanbie obetlteÄlacSe B l)inemiiel)tt, unbbei)
i3loll)iset@ooleetlliijiebetbi»anbieïinie2jl)etau6toinniet. „ « n . j .
^)ietbei) reitb fid) mandKt einbilben, idi nietbenun «ud)fagen roieeine foldje meiaHne^Baageiumaden,
TOle bas 9)!e6ing(u fdjiagen unb ju löil)en le. gereitb abetbenenlnidM noiDig |ci)n, bie foUte atbeii I tonmiv
(leben, bie abet nidit« baooii roffen, reeeben es aud)butdieine foldie 3nfotmaiiiin nidjt lernen, bodiillbo«
» tne bmi l e , ba6bei)i8etiiefungDerl)albenSB9cl, bie-Dlatten febtoff'niuffenautgegluDetwerben, fonjlen
Siebet eeSifTe, unb gebet lufdianben. aud)bi i6bi e ® tMe benbeneng-jgen |aubet9eDu|etuiibaUeemit®iibet;
®djlage,£i)tb gelótljet, unb tein ® Ia(e«i8al9, fsnbetn ein geueKSedXt ö!braud)et reetbt.
17-
S B i e eine fDlci)c ffiaflcr^aßaagc a b ^ i i n b cin j u t b c i l e n , b a ß m a n ba f cur c l ) eine <icn)i|Tt
P r o p o r t i o n , r o i e w e l e in L i q u o r r c l )n) i l ; i c t a l eDe v a n d r e i r t , b e f n m m c n t a n .
& gefdieben fi)id)e abtbeilungen il)eil« uai) bem iJiaar;, tlieils nad) bem ®ereid) t ; bem ® ! ao§g e .
fd)iel)el es, reenn id) reiben iniU reie »iel in einen ® laa( ! obet ® egtanne ® a l l i i|1 < ober reie w l ^ (u ib' " ! ^
aointlein ein £i<|Uor oon einen Wa a f mel)t cdrpetlidieS bat, als em reine«<ÏEa((itf Siam H(unbenreirbeS
eingetidltet, bag id) erfotfdien ton roie Biel in einem ^funb 58a(Tir oon einem mib anbern torpet entbalten 1
'SJeld)e8abernid)tfid)ergenugi|l, reegenbesScroid-ieS, fe)d)onim£ii)oi!cei|l. S abe r e ambeitra, balsujaii
nadi Sannen g«l)et, ober ba§ man ein S e f ä f ' ober ® ! a a S etreeblet fo accutai ein cbet ireei) ^(unb ^fiafl tr iiifi.J
falfet, unb allemabl feine SieSnung borauf applicitet. I B i r reellen oorio^o unfete erjie vlbibeilaiHi bnr.iad)
eintid)ten, oud)ti'mfftigalle-aSa(Tet.Q>ti)b(nalfi)otbnen, baid)bi8l;eto(i!ld)ebalbaut>J>funb, balbau(Aau<
nen.tS!ao6 getie()tet.
S. 18.
3d) nenne biefe -ÏGange eine ci8a(ret.>$tobe, weil man fie lu »tunn.abeüen unb &(funb.!btunnen gebranden
tan, unb ba etrea I,0d)|len8 , kotb m.letie in einet halben a\rnne i|.. ® 11 man nun em %a a g <
alfi)eintid)ten, baf fie ollemaDl anfaget, reie üieiajentlein übet Eistl) toal?, ober anbite mt e t i e m «
9J!ao6 » i lTe t f o alBreinaBafretaceutaiein^Sfunbfei)? rcnebraemanemWunbteni 51u6,aa |Tet , f»»»! »«
Hnfauberteit geieiniget, unb iinige Seit gellanben, unb tbue barein ™ O" ' " ' ' ! ! " ^ a l f e f» n^^^^^ retbt ™ l I
getroetnet i|l. gSenn man nun eine Oßaagemadjei, bienutiu Unt emSung b e r « u n ^
Spiritus, u n b b e t g l e i d i e n b i e n e n , u n b n u r etrea bis auf 1 totb anfage. foll, man t )ue b « % a j e t m e t ® . §
reeldies e rea« bóber i|l, al» bie ® aage, unb etrea nod) einmal,! fo iveit als bte Sugel an bet - Ä a * f
®a(V<ts nidjtVnns ftnn, fo neDme man . ober inoblgar ï'ï^funbej.mi^^abet ba^ ^^^^^^
nenbalbenSoü, bamitmanred)isnf(b(nui.bnotirentónne; n»oi>i<
KóDteobflieibet. glimmt ma nq>funb=ffialTet, f » ' ' " " * ' ' " ' ' " " " " ' ? ^ - ' ' "
mul; man 1 «uemlein unb bei,j $ funb 3 Duentlein auf einmabl l)aben,, fo an
.auentleln S a g e t ; ® a n n es tommet auf ein 'ïfunb ^aSaffer bod, nur ein 5 «ntlein. S a » ® a ?fo man jam
abTbeilen gebrauLn reiU, mu« teil, unb red)i ttotf en fei,n, unb bas liS.lfcnnd)! aDju tali J ä . e n n n ™
® a l ï hinein gefdiiittet, mu6 es mit einenreinen e t ä b l e i n » ' " " ' ' ^ s f
I,et ba§ fieb alle» foloiret. 3u»orl,ero aber muS man eine ® a a g e bur t bao @e,p djt m
TMa ///. ober l,ier F ,g,<, a IV. beii Splinbet alfo iu(liten, obet|o»i<l«lei,l,niei,i il,un , baSlolu^ m ieiiira
'»»( fer , ipiet i i rMsemelbet , bi . anbi e i ini e B Hinein inttet, unb mit Dielet «mie bei obetn S I ^ W