
a S 2 C a p . V I . ^ S o n ^ e n t n T h e r m o m e t r i s . T a b . X .
urotnljm, uiio in toufdiD 3ül)t<ii nidjt tiniiMl)( (teljtii, fonCttn 3ol ) te, SJionetn, ï n j e , ©t imb tn, @(nn<
Wimit<11116 ©t e intn. Joi i f f eiotiinDOtiitlitS imi t igid ja et nitb« c o t , «t nwtlje noclj niiOcr! Bcrsldtben 3n| l tu.
minte, öi« raiä in iftttt gcft^itii g e i l fpielm, 111 reelcfiet fie stticbiel fini'' IjetabIxinsenDe ®en!i(l)(e,
©ptinä'gtBeni , Uluffiiitie aBo f f c t , a S i n t t , oSet Diitd;« gtuet . S i e f e j Mei, fngt et , fan semacl)« rotiStn
auf eiD<9/ ic. öicfeö iiiiö öie( (iriöeteö md)!: tiiljmct et fïciJ; Detoittegen il)m öu(() 3acobiiö II. nacl) êngeHanö be«
tuffin, al6a et iinletfcljiibene cutieufe ©a t^tn M inocnifret babcii, w m n einige« in OTonconp« 3ieife.q5ef$r(i<
bung in Oet BtuiftJjen SBetfion p"g. 406. ftq. tan naeljiitleftn roetCen, Do et itegen 6e« ^etpeiui mobili« com S»,
Big ein Ijettlitbe« gj raf t i i i fett emiifimgen baben; eb et abet oUeS 6a«, roo« et faget, reitcHicd präj i i tei , iinO im«
fonfi6atbipm!t6iu(ïiiinera, ibergeben reit jeijo mit g l e i g , un6 [jaben nutnjoUen tieifen; roet tiefet ®tebbel j i .
toefen, 6eiii man 6a8 offene Baromeiron lufdjteibet. S i e Siigelianbet geben 6en tRoberliim gfui l ) , 6et in fei.
net ^JI)ilofopl)ia ®o l a i c a feljt rounCetiielje« Beug 6amit am ^ a g bringel, »ot 6en grfinbet oue, reeleje« abet fol.
C|)et felbjl »011 fitt) .ibleljiitt unb faget : baf- et foieiie« in einem »l ami f c t ipt , fo bot mebt al« 70 3al)ren gefc()rieben
rootben, gefunben; 11116 we i l©t e b b e l l a n g e S e i l mi t ' ïBo(Tet , £u| f tun6gei iet umgegangen, ein ^etpetmim mo.
bile lu eifinben, fo ifi« gat gloi ibl iej , t a g <t Oiefe« pet atcieen« alfo etfiin6en, iinb jiiro ©ebtaucti al« ein lieffinnii
get iKann aptitet.
79-
® r e 5 6 ( f i f ( 5 o b e i ' j ^ o K o n b i f c ^ e T h e r m o m e t r o n
befielet meijl an« einet S i i g d , unb einet batan fieljenten langen bimneii SiSI j te, 6ie an einem gnbe offen i|l,
roie 6etgleit()en Muh X. in bie l o iattben obne 6ie ©let tagni jn feljen. I. i|i ein H6inoiteS au« tet
Si'oljte A mit 6et Süs e l B, luie tt aUeine liebet, un6 au« einem iSefó§ obet ®la6 c jufammen
gefemel, in we l k em ®efó§ ein geiciffet Siquot bet nicljt ftietet unb gefätbet i f t , b a j man fold)en in 6et 6ünneiT
tS51)te A feljen ( on, gefillet i j l ; @o l#e t fieljet bei) mitteimóêigem 2Be t i e t , ba e« roebet roatm noed fal t i(t,
c6et beijro tffiittel, iroifdjen 6et gtó)1en unö gtofieii S a i t e , bi« in bre BKitte » n bet Sugel B unb S e f ä f .
fe c, roelcfjet al«benn bei) jnnebmenSet fiälte fteiget unb fönet, l l t fact i : 6ie ïuf f t , fo in 6et Sugel A i|t,
roiti) butd) 6ie gä l t e conttabitei o6et iufommen gelogen, 6a|j fie ein deinete« ©pat inm einnimmet, unb atóbenn
mu§ bet Siquot, oevmiticlft tet S t u t t u n g oon tet oulTetlicben Sufft ben Siaum roiebet etfuUtn; uiit 6urc!>
6ie 5lGätme bteitel fitl) t ie Sufft au«, unb nimmet einen gtifTetn £Raum t in, un6 muf ba!)eto t e t Siquot
tseie^en nnt faDen.
®ie antete a t t b 6et »ffenen obet ^)onänbifc6en The tmome t romm ifi Figura II. ba blo6 6ie Sngel mi(
6et Btöfite sebrautl)et roitb; e« mu j abet tie Oiöbte fel)t enge unb bet ïu|ft in bet fiugel nut fo »iel f e p , t a g fie
bei) t e t gt'often ^l i j e ten Sinnotem niiijt roeitet al« bi« nabe an 6a« g u t e a iteibet; e» f int abet foltfe am be<
fien son OuecEfilbet, leiben übet m^ t , baf man »iel mit ibnen tan6Hietet obtt eon einem ü t l l ; jum antetn
ttöget.
®ie teilte gwt ) i(l III. 6a gleiefifal« eben tie Suijel mit EuflTl, unten abet i(l bie 3l5l)te intüet ge<
bogen, unt bat not!i eint reiercobloffeneSugel B, bie in c eine Keine ße f fnung ba t ; biet roitb an jJatt
6e« ®lafe« c Figum I. t ie fiugtl B mit tem Siquote gefiillet.
®ie »iettle älttb i|i Figura iv. ju feben, 6a |iatt 6e« ©lafe« C fgnm I otet t e t Sugel ßgura III. 6ie
SSöbte unten b;i) B Etumm gebogen iH, un6 60« gnbe bi« an bie Kugel longet, e« roitb alfo gefiiUet, 606 be«
tempetittet £n|ft Det £iquct in bevben 3!ül)ten beu c D flebet, untroenn c (leiget, fo fäuet D, unb ol<
fo aud) im ©egentbeil, roeil 6et £ii)uoi in t e t einen 0!ól)t« aUemnbl |um reenigjlen bi« jut ^leljfte ein ©egen. ©e<
TOieOtgiebet, ift tiefe« tencn antera Botiu|iel)en, maffen e« eiel fenfiblet i|l.
®ie fünffte Slttb jlebet Fignr^ K cot Sug en, bat an einem g n t e t e t Dttbte eine cetfebloffene Sugel A.
un6 an t cm antern gnbe eine offene Äugel beu B, e« ifi allb bifponiret, 6a|j bei) tempetittet üufft 6er SSqsor in
beijten Sugeln bi« ouf bie ^lel f f te, unb autb in tenen besten Diöbten bi« auf 6ie .?)el|fte, nebmiiti) c D, coii
c bi« £ D ill ein leert« ©p o t i um; e« i|l biefe« aud) ein febt ferifible« Themiome tmin, roegen 6e« ,Eqmlibrii,
fo bie ïiquote« meifiembeil« miteinanbet matjiet.
®iefe(b|le5Uil)fintetfie|) ta A ein gläfetn S e f ä f eben mit einem engen ^jolf B. in
icelrten eineWobre, fo unten nnt oben offen i|1, eingefüttet, un6 in bo« S e f ä g fo oiel Siqiior getban roirb, al«
6ie g t tbt e iu füUen nolijig i(l, 6od) loenn Da« ®efä§ gegen bie Sl ibr e lu roeit unD aliuciel Sufft i|l, mnf 6a« ®e<
f ä § »oller gemattet roet6en; roeim 6ie Sufft übet A 6en Siquotem 6me() ^üt oDet Sül l e alletiret roirt, fo
madiet fie ten Siquotem fieigent oDet fallent. S a « |'d)roebt|ie i|l, 606 man 6ie S t b r e nidjt feite genug cettiiiim
tan , roeil ©pi t i in«, o6et foldje Siquote« 6ie niitii geftieten, ollemabi ein ftefTenteS aiSefen be» fid) b'iben, fo ben
ÄüHfcloitet.
S i e lïtfctnbe Sirll) flebet Figura ni. unt i|l mit Borigen einerlei), nut 6a6 6ie Olöbte nid)t perpenDicular
fontetnbotiiOntalgeiid)teti|l; be|fer abet i)1 e«, roenn tie S ó b r e oorne bei) E etroa einen obet i)ód)|ten« 3 Soü
erhoben ifi. & i|l betant i , taf- iijf^i nur 6ie Sufft in ibret g f f anf i on jule^t abnimmt , fontern aucb, je boljtt
bet Siquot lleigen muf , je mebt et fitl; roegen feiner ©cbroebre roiberft^et, un6 6abeto 6ie QJeraneerung nic()t roojl
jn cbferciten i|t; atteine biet Figu,ä ni. refi(iitet 6et Siquot gar nicbt 06er roenig, nrib rauf babeto ein foltlie«
Therirometrnm ciel empftn6lid;et feijn, unt tan man 6e«it)egen fold;c« mit tOiercurio fäUen, roeM;eä nidil (oa»o<
titel unt alfo beltöiibiger i(i.
S i e ad)te Slttb biltet ab FigaraX. 6a einia« ®lerciiriu« in 6ie Sióbre A B c D getljan roitt, roelebei
tntc6 t ieSuf f t fo in i e t S u g e l A i|l, naef t e rSä l i e un6^)i6e berSufft bitigitel rcirb, ( ief iugel A |lebet in bertDüt'
le erl)Oben, 6ie 3?o|)te abet £ c D i|i ^orijonial um felbe betum geleget, ben d aber roieber etroa« pitpenbicu'
lat
C a p . V I . « S o n b e n e n T h e r m ö m e t r i s . T a b . X .
» 8 3
lat getie^tet. îîBill man tergltid)en mit einen Siqucre inad)en, muS tie 3lo|)te oon B bi« D immer etreas; et^ô»
(lei roetben, etica auf z otet bötbUen« 3 Soll. 2luf tiefe ajiouier i|l aud)
S i e neuntie älttb Figura XI, ta (loti ter Siigel ein langet ÊDlintet 6en t ie 9Betàn6etun3 6et Suffi ebet
set.
(I« 6ie tiefe Sugel turdltringcu t a n , iin6 6ie Olobre lieget nad)einanDet parallel.
S i e lebenbe Slrtb i|l Figura IX. corgeflellet, unt bat »or Figura I. nitbt« befcnbet«, »bne t a § tie Slobte
bin unt ber gebogen i|i, tbeil« Dag e« ein deine« ©pat ium nöibig bat ; ibeil« t a f tet ®emi t iu« obet Siquor nie^l
f ) bod) lleigen tor f f un6 fo |larcte QJtefion oetuifadien tan. & muf abet fold)e SBiegung iU fd)ar|fen ïlBinctelii
sefd)el)en, unt tie gjropottion tet Sinien iqual fei)n, fonflen g a i i j ungleid)e St e i l e 6et a!etän6ctut ' '
S e n n Da lauffet Der Siquor oermittelll eine« ®ra6e8 »on 6er ceränterlidjen Sufft auf einet borijontalen ;
ne 6 Sol l , el)e foletet 1 3 o n perpeutitnlar |ieiget. 'ifiie man folelje gfpetimenie gar leitO« niatfien tan.
S i e eilflie a n b eine« T h emo n i e im. 3br lebet au« Figura XFI. bof feldje« groffe "SerroantiftSaffi mit
Dem ^I0oc{ifct)en Bsrometro fo roitoben TabuUtni. Figura vu. angefübtet, unt gar tein Unterfd)iet i f i , obne
boS tie Sugel A tein Vä amm bat , fonbetn mit Suffi angefiinet iH, ter Siquot fo in ter ÎRbbte B (leiget unt fäU
let, fottoiicl) 6ae6aeoiif|iel)en6e ©eroidjl a beben, unt tami t ten Seiger tirigiten. •Meine ebenroa« tonen
De« oem Ûuectfilbet fid) etei jnet , roitt aud) bier mit bei)ittten, un6 alfo leinen gleid)en gffeet ibun, abfonber.
liit) roeil ein Siquot nod) ciel leiebier i|l, unb t a « ©eimebt nod) ciel ebet in feiben roitt fiçen bleiben, e» roatt
6enn 6ie Üeffiiung fel)r roeil, t a g to« ©eioitbt a niebt anliegen tbuie, aber fo roiU and) ein unmiSfige« ©l a j
uno Sugel fei)n. Set c roegen id) aue() auf eine ciel fidjere Slttb bebacbt geroefen, t ie unten Figura F. Tab. XXiil.
lufinDen fei)n iciT6.
S i e iroölffie SIrtb einesThermomar is giebel ö i e x r a . g i g u t . Iln6 i|l auf 6ie Slttb eingtrieblel roie Fig VL
tiefet S o f e l , nur 6af ftatt 6er gloftrnen Oîôbre eine meiollene A B, öie aueb unten unt oben offen, unt oben
im S l a f befe|liget i|l, t a f teine Suffi neben roeg tan. 3n foldjet Siobre, 6ie 6urd)ai» gleiebroeit uii6 ree^t glatt,
i|l ein Selben gemad)et 6er roittig auf un6 abgebet, aber tein î!£o|fec 6urd)ln|f<t, 6iefet Selben roiit 6utc6 6a« un»
ter il)m |iel)eii6e OBaffet »ermiiiel(l 6et übet tem Siquor cerfeblofienen Sufft 6utd) -iiit^e unt Sa i t e auf .unt abge.
trieben, turd) ibm aber tie geiabnie ©t ang e c D, roeldje aleDenu Da« ©eiriebe £ mit feinen Seiger umirei»
bei. S e m SInfeben unD bet Sefebteibuiig nad) , i|l alle« roobl gemad) t , aUcine icenn et |um gf fcct (ömmet , ta
roitt« iiemlid) jlocfen; tenn roit feben Daf) oueb ein Siquor 06er Cmt f l i lbe i öffter« »icl ©labe ber .{Ji^e leiDet ebe
et onlönget ju rucfen, 6al)eto e« aud) alsDenn fo jleid) auf etlid)e ©t ä t e gefd)iebet, t a g foldje« obet civlmebt bep
Miferen Solben gefebeben mu f , tan leld)ie uberfeben roerben. S a m i i id)« Ente mod)e: e« ifi ein 3n(Irument 606
nièt oiel nu^ei un6 oielmebr nur Dienet einen befonöeren Sluffalj ju mad)en. Söei) 6em Frandfco de Lanis is Magîfterio
artis & natura fin6en |id) unterfcbieblicbe betgl. Slubcn.
S i e treijjebente Slrib te« Thetmomeiris. g« |lel)et Figura FW. unt iH eine Snoention ^)etra ProfelTor
3!ei)l)er«: ®o n fon ein noeb ^topori ion, roie e« 6ie Simf t t i iL.ceri , gefiillie« ©l a f nehmen ^ £ fo in B offen,
bie Sugel ifi eiroo balb ober nur ein ciettel oiigefùllei, Do« übrige leDig. .hierauf bangei et fein ®l a § an einen
gaben, ol fo, auf t o f bep tempetittet Sufft tie Siöbte borijomol liebet, unt bi s Der junebminben t o « gn»
t e B, bepiunebmenbet Sol le obtt t ie Sugel A fieb je mebt unt mebt fena'et. 3n tet s.!)'«™ fd)einei 6ie.
fe»tid)tigiuftsn, otteineroemi e« ad ptaxin tommei , fintet ficb«, t a g roeiin |id) 6ie Siobre ou« 6em borijon.
lalen©ianD begeben foll, es nid)t fueeefice gef t f iebet , iric Jpiçe otet Sa l l e rcetbfdt, foiiDeni Die @d)roebte De«
Siquotisbitommet Die Ob e t , J j a n t unt ftbieffei auf einmobl nad) Dem g u t e , olfo Da6 bernotber mil Det gt'o)len
SSerönDerung uitbi roieDet in ©l a n b (cmmet , ico« oniong« ein febt ic.iiige« ongeriebtei.
S i e oieriebeiiteSBoilleBung f l . b e t f ' f - XP. unb ijl eine 3n»e )ccb.merilii n O l l o ericEen«,
fo et in fernem ^)aufe in 3)!ogD.buig augetiebtet uuD im SBueb dt Vacuo Spatio p.ig. laa beid)tiebcn TabuU xvii.
ober oetieidjnet. A i|l eine greffe tupfferne S u g e l , icenigjttn« 1 gut; i n S i omt t e r , an Die|!lbe ijl eine tiipffetne
a'obre con Det CÜSeiie eine« Soll« B c D ongefebei, mit Spititus Vmi gefiillet i|i, m folebet Blobte i|l ein
£i)lin6et »on goii^ Dunnen ïï)i'<|!ing in Die 6 30II long gebougen, unD mit iSl ep, iu coibero ebe et jugelöibet roitt,
befd)icebtet, bo§ er bepnobe im Spiriiu unteifiucEet. Sin tiefen giilinDer ift ein g a t e n oDet toaite D E F m>
gebongen, tet über tie beroeglidie @d)eibe £ gebet, am g n t e bei) f a b e r einen gngel ober teislei i ten b a t , t e t
mit tet 4) ant otet ©l a b bie ©r a t e Det 9Bitieruug roeifet. Sluf einet 3:ofel, fo lugleicb Do« ©ebaufe über bepbe
Ä t e n o b g i e b e t , Doli mon Die gompojition nicbi fiebet, bep G. i|l ein tiein Epi l lomium, boDureb Die Suffi au«
ter Sugel lune^men, cDet hinein (u loffen, noet tem e« n'otbig t o « 3n|lrunieni nacji DemîiBettet im Slnfoiig (u
{teilen.
J, 80.
a S o n b e m L i q u o r e b o m i t f o I $ e ® e t t e v - @ l t t f e r ä n f i i f l e n f i n b , « n b t o i e f o l c ^ e ^ g e f c Ç i c ^ c t .
ß b fd)on ein jetet Siquot ten gffeet tbut, tennod) aber bot mon barbei) lu feben 6af et nic|t fiiebrei, iiit^t
leitble (»opotiret, unt eine gotbe bot 6ie beftónbig, unt |id) niebt cetliebret, »le peniget im ©l a f anbängef.
UnTet tenen Liqi.orlbm fo niebt friebten f iut er|llid) Die Spiritus^ tie obet roegen jbtet g iiebii^eil bieyiu iiiebt
- - • - 5, imai i6e tn, Aq a a i o r tuub f i o r cEe t 5Bem, g 6 i g .
nóu ein "Siettel Aqu. for t unt ein ?:beil aBe in,
i ju färben, fint tie ffliinetoli|'d)cn gar t en am beffen. Sllfo
nt foKbe auffreffen lóffet, betnod)et roeiin e« nid)l mebr an<
Iiibgliig cermifd)et, unb je lóiigtt fold)et Siquot ge|lau6in,
: immer nocb einige S o i e r i e follen lóffet. ©leicb roie 6ie.
linen bloulitfiten; 3« dünnet bie ße f fnung m einer ©log ,
aióbte
Dienen, roeil fie In tenen offenen ©eföffen oUiubolt ecoporiren.
Aquafort olliine iff aüiufd)orff, am oUerbeffen aber , roenn"
«iig, unt iroep ?be i l SBaffer nimmet. S i e Liquore
i a f man Aqiwlon übet fiipfferne geilfpobne gi e f f f t ,
sreiffenroiu, fold)e« filiritei imb 6onn mitOBoffee
ebi man ibm broud)et, 6e|lo beffer ift er , beiin fold)er
fei»oraSiipffet ftljon gtün roitt, fo si<t)« ©i l l>« <