LA VILLE DE
GAND
REÇOIT DANS SON PORT
LE PREMIER STEAMER
VENANT DIRECTEMENT d’AMÉRIQUE
AVEC
UN PLEIN CHARGEMENT
DE
COTON.
Le 12 novembre 1885, vers trois heures de l’après-
midi, le steamer le Watlington, venant directement
de West-Point (Amérique), avec un chargement de
5,550 balles de coton, s’amarrait au quai de débarquement
du port de Gand, salué par plusieurs coups de canon et
par le bourdon et le carillon de l’antique cité des
Van Artevelde.
M. Lippens, bourgmestre, à la tête de son conseil
échevinal, vint souhaiter la bienvenue au capitaine Davies
et lui remettre gracieusement un exemplaire en vermeil
de la médaille commémorative, que nous venons de
décrire.
Cinq autres exemplaires, aussi en vermeil, furent
encore distribués à cette occasion à l’armateur du Wat-
lington, M. Ropner, de West-Hartlepool ; au cosignataire
de la marchandise, Ed. Joski, de Gand ; au courtier
Ch. Mestdagh, de Gand ; aux affréteurs du steamer
MM. Reinhard, du Havre, et G.-H. Mac Fadden et Cle,
de Philadelphie. Le lieutenant du navire reçut un exemplaire
d’argent.
». ■« .
Il a encore été frappé de cette médaille cinquante et un
exemplaires en bronze. Les coins, déposés aux archives
communales, sont la propriété de la ville de Gand.
La face, à la pucelle de Gand, a déjà servi de droit
à deux autres médailles, gravées par Lemaire, et destinées
à rappeler diverses cérémonies auxquelles donnèrent
lieu les nouvelles installations maritimes de la ville.
La première porte, au revers, en légende circulaire :
50s,e ver jaring van h e t KONiNKLiJK stamhüis (50e anniversaire
de la fondation de la dynastie royale). Dans
le champ :
STAD GENT
LEOPOLD II
HULDIGT
DE ZEEVAART-INRICHTINGEN
IN
5 SEPTEMBER
1881
(Ville de Gand — Léopold I I inaugure les installations
maritimes, 5 septembre 1881.)
Çette médaille a été frappée à l’occasion de l’inauguration
du bassin aux bois, faite en présence du Roi et de
la princesse Clémentine. Il en existe trois cents exemplaires
de bronze et un d’argent. Celui-ci fut offert à
S. M. Léopold H.
La deuxième a pour légende circulaire : z e ev a a r t-
in r ich t in g en d er stad gent (Installations maritimes de