Les éditeurs de la traduction de VHistoire m éta llique
des P a y s-B a s commencent ainsi leur dédicace
au prince Eugène de Savoie, généralissime des armées
impériales :
« De toutes les voies que l ’amour de la gloire et
le désir de l’immortalité a fait inventer aux hommes
pour sauver leurs noms et leurs belles actions de
l’oubli, on peut dire avec vérité qu’il n’y en a point
de plus propre à les flatter de cette espérance, ni
tout à la fois de plus noble et de plus ingénieuse que
les médailles. »
Nous relevons cette belle phrase pour la satisfaction
des aqiateurs de médailles : nous n’oserions la
produire pour notre justification. On a abusé du
1
