B e ll ar d i AU..etc. Instante jam autumno domïciliain lap.
ponia svecica quaerere coactus»sum, et Vallivare trans-
scendens ad Quickjock rèvefsus sum d. 21. Augusti.
M o ; vero ad Lapponiam Pitensem transii eb adrtem-
plum Arjeplog d. ag. Augusti usque ad 4. Septembris
prsecipue Salices et plantas aquaticas quaesivi: dein
tempi um Löfmock vidi, adjacentesque alpes Peliekaise,
Rrbnitskaise etc. d. 5> et ö. Septeinbris perscrutatus
et deniqne tr'ans Tjiikelvafs nive jam cadente
Quickjock repetivi. Perlustratis iterum ejus alpibus
jam nive autumnal! fere tectis d. 9 — 12. Septembris,
alpinam regionem deserere coactus sum, et fluniinis
Luiensis cursum sequens Lapponiam d. 25., Septembr.
egressus sum post mensium quinque intra Lapponiae
fine^ iter. — In hoc itinere alpes perlustrare mihi satis
contigit et Linnêi plantas alpinas resuscitare; sed de
plantis sylyaticis dubia varia adhuc manSerunt, quod
antea sylvaticam regionem ultimo tantum autumno
vel primo vere perijgraverani. Opt^vi itaqueLappq-
niarn sylvaticam eamque maxime meridionalem itinere
aestivali peragrare, praeeipue ut.terminos planta-
rum svecicarum indagarem, Lichenes muscosque syl-
vaticós in Lapponia adhuc non repertos quaererem,
et insuper experimenta circa temperiem terrae insti-
tuerem. Pi. Academia Scientiarum svasu Cel. Swartzii
huic proposito nqn tantum inn uit, verum etiam sti-
pendio largiori me donavit. Quarta igitur vice
Anno 18»o Lapponiam intravi et quidem Lapponiam
Umensem d. 8- Julii salutavi, ad Lycks.elam
mox perveniens. Ibi d. 8 — »5* Julii degens plantas
sylvaticas quaesivi et Salicêm versifoliam detexi.
Dein ultra Falträsk et Gransele progrediens Sorselam
d. 18. Julii vidi, et trans lacuin Stora-Vindeln ad
Gillesnöle et alpem Givorten perveni. ' Hac *alpe d.
22. Julii investigata ad Sorselam et Lyckselam rever-
su s sum ; unde d. 29. Julii — 2. Augusti iter feci ad
lacum Örträsk angulum infimum et maxim«* meridionalem
totius Lapponise occupantem. Postquaxn
ibi neque Myricam Ga lem , neqüe Callani palustrem
etc. reperire potui, Lyckselam revidi et d. 4. Augusti
e Lapponia discessi, plantarum terminos *) meri-
*) Qute in hoc itinere kistitui e&perimenta de temperie
te r ra , plantarum terminis etc. exposui in tractatu Actis R.
diem versus quærens. — Post tam multa et vario
modo instituta itinera, opus’ in eum de vegetatione
lapponica hand immaturum fore speravi.
§ r Flures quidem naturæ scrutatores Lapponiam
adiisse s'cio, sed eorurn circa plantas vel vegetatio-
nem observatior.es baud mihi innotuerupt. De geo-
Kraphia an tern physica hujus terræ optime meruit
y î. R e lia n t , qui Lapponiam singulis annis peragra-
vit montesque ejus emensus est e. s. p. Hujus va-
riis annotatibnibus- in Observatorio Reg. Academiæ
Scientiarum asservatis usus sum. Denique Lappo-
jniam peragravit Generosissimus Leop. von B a ch , et
experimenta quam maxime fida de altitudine mon-
Itjum, terminis vegetationis etc. exposuit in libro :
%Reise nach Norwegen und L a p p la n d , Berlin 1810.
1
Divisio Lapponice in partes naturales secundum
vegetationem.
Certis experiments infra demonstrabimus , clima
ubique idem esse ad Sinum bottnicum stricte sic
■ dictum *). Hic Sinus quasi saccum occlusum con-
gstituit, ex quo omnes plantae et tota constirutio re-
»jjgionis quasi proficiscuntur et per Zonas disponuntur
sine respecta ad latitudinem geograpliicam. Sic Zo-
fnæ variæ inter hune sinum et jugum ahpinum parallels;
, considerandæ sunt. Vegetatio ab nna Zona
ad alteram adeo sensim mutatur, ùt certe debeamus
vjdistinguere inter regionem'- fere sylvaticam et fere
alpinam ; et sic ortæ sunt denominationes : slibsylva-
tica et subalpina eodem sensu, quo Botanici illud
sub usurpari soient. Itaque monemus, regionem
■ subalpinam haud sic appellatam esse, quttsi subtus
Academiæ Sç. Stockholm, inserto, cui' titulus : Mön om Spring-
källors temperatur 1 RcÂets norra provinser.
*) Incolæ et nauiæ- liujus regionis aliud iiomen tribuunt
jinari supra fretum Quarken sito quant mari infra Quarken.
jQuod supra fretum Quarken est, ebeunt svetice Bottenviken i.
e. Bottnicum sinum, quod infra Quarken dicnnt Rottenhafvct
il. e. bottnicum mare. , In hoc strictiori sensu Sinum bottiii-
,|Cum lubéntissitne accepimus, cnm constitutio coeli et terras
adjacents ibi longe alia s« , quara ad mare boitnicura, bal-
tico mari longe sirailius.