
ÏV OBSERVATIONS GÉNÉ-RALES.
femmes et de plusieurs militaires, les anciens Recueils
lui donneront peu de secours. A peine y
trouvera-t-il quatre ou cinq'coiffures et cinq ou six
ajustemens de femmes. Les dessins des costumes
militaires s’y trouvent en aussi petit nombre. Au
contraire , dans ce Recueil l’artiste verra plus de
trente coiffures et ajustemens de femmes, et autant
de costumes militaires. J’crse dire avec quelque
confiance, que cette abondance seule doit le faire
distinguer de tous les autres.
C e que je viens de dire au sujet de l’étendue de
ce Recueil, s’applique avec encore plus de justice
aux quatre autres parties qu’il présente seul, et que ;
l ’on chercheroit vainement dans les Recueils de
costumes publiés jusqu’à ce jour. Montfaucon voulut
faire connoître, dans son Ajitiquité expliquée ,
toutes les têtes mythologiques. Mais on sait que
ce savant, dont on ne peut assez louer le z è le , a
mêlé avec les antiques beaucoup de compositions
modernes ; de sorte qu’il ne peut faire autorité.
Dailleurs, les découvertes faites depuis lu i, et les
travaux des G o r i, des Winckelmann, des Vis-
conti, etc. ont tellement agrandi le champ de
l’antiquité , que l’ouvrage de Montfaucon est aujourd’hui
très-incomplet.
Quant aux têtes des Grecs, des Romains et des
Barbares qui se sont conservées , et qui appartiennent
à des personnages dont l’Histoire fait mention
, c’est la première fois qu’on les joint aux
Recueils de costumes. Fulvius Ursinus et ses copistes
, Gronovius dans son Thésaurus antiquitatum
gr&carum ont jeté les fondemens de ce travail,
auquel "Winckelmann et Visconti ont beaucoup
ajouté} mais aucun d’eux n’a donné une collection
aussi étendue. Celle que présente ce Recueil, et
qui forme un Traité d’Iconographie , sera très-utile
aux artistes , qui ne perdront plus un tems précieux
à chercher un portrait antique qui n’existe pas, -ou
qui ne se trouve que dans un ouvrage volumineux,
rare et très-cher. I l est naturel de connoître les
traits de s& héros levant de chercher à les revêtir
d’habillemens ou d’armures pareilles à celles qui
étoient en usage dans les siècles où ils ont vécu.
Les auteurs des Recueils de costumes n’ont point
fait cette observation si naturelle, ou ils ont redouté
les peines qu’exigeoit un semblable travail.
Quant aux couleurs des draperies que portent
ordinairement les dieux et les héros dans les peintures
antiques, Winckelmann en a parlé succinctement
j mais aucun auteur n’a donné à cette
recherche autant d’étendue qu’on lui en trouvera
ici. On sait que chez les Anciens la peinture, et la
sculpture étoient une sorte d’écriture hiéroglyphique
j et que tout, attributs, couleurs des draperies,
etc. étoit ordonné d’après des notions constantes et
généralement connues. En lisant cette observation,
on jugera de l’importance de notre travail.
Pour former ce Recueil, je n’ai point fait usage
de tous les monumens qui passent pour être antiques
j mais je me suis -attaché seulement à ceux
dont l’antiquité n’est point suspecte, e t , lorsque
ceux-ci ont été restaurés, aux seules parties qui
sont l ’ouvrage de l’ancien artiste. C e désir de n’offrir
que des dessins de costumes antiques m’a fait
négliger la plupart des statues, parce que leurs
pieds et leurs mains, avec les attributs qu’elles
tiennent, sont modernes. Je me suis borné en
général à ne faire usage que des bas-reliefs, des
pierres gravées , des médailles et des peintures.
Ces monumens sont entiers pour la plupart, ou si
quelques-uns ont souffert quelque restauration, on
peut la distinguer avec facilité.
Le même désir m’a fait rejeter les auteurs de
Recueils d’antiquités, dont la fidélité est suspecte.
C ’est pour cela que je n’ai point fait usage des
médailles dessinées par Goltzius , parce qu’on y en
voit un grand nombre dont on n’a jamais connu
l ’existence. Il en est de même des Memorie Bres-
ciane de Rossi, Recueil fait à plaisir quant, à la plus
grande partie des monumens qu’il présente. Lés
Costumes de Dandré-Bardon ne méritent pas d’être
cités, parce que les exemples-en sont pris dans les
tableaux des peintres modernes, Raphaël , le
Poussin, etc.
Je dois un juste tribut de louanges aux Costumes
de Lens. Les modèles sont bien choisis 3 les bonnes
sources y sont indiquées. On desirerôit seulement
que son Recueil eût été plus étendu, et qu’il eut
soigné davantage son style.
L a troisième partie, qui présente les figures
mythologiques et historiques, e s t , quant aux premières
, un véritable Traité d’Iconoiogie ; mais ce
Traité a sur les autres l’avantage de ne rien offrir
qui ne soit antique.
O R D R E
d e s t ê t e s m y t h o l o g i q u e s .
S E C T I O N P R E M I È R E .
Têtes mythologiques des Grecs e t des Romains.
C y b è l e . p i . / ,» • . ................................... PaSe 1
Saturne. — «os. z , 3 & 4 - • ............................. Ibl£J‘
Janus.'—■ n°: f . ................................................... Ib|d-
Jupiter. P l : l l 3 n*s. i & i ...................................
Junon. — n°. 3........................... ».................Ibid.
Océan. — »os. 4 & 5 .......................................... ^id-
Neptunè. — ®°. 6. PI• I I I » n°. .........................Ibid.
T riton. — /i°s. 2 , 3 & 4 .............. • .................. 1
Léandre. — n°. j-............................................... Ibid.
Pluton. — n°. 6 . ..................................«............ Ibid.
CÉRÈS. PL IV 3 n°. 1 ........ ................. ................. Ibid.
Proserpine. — «°. ................................................Ibid.
V ulcain. — ri0. 3............ Ibid.
C ycLOPE. — noi. 4 & 5.......................... .. Ibid.
A pollon. — n°. 6 . ............... Ibid.
Mars. PL V3 nos. 1 & 2........................ Ibid.
Mercure. — nos. 3 & 5 ...... ..................... Ibid.
Pallas. — »°. 4 ............................ ............ .. 3
Morphée. — n°. 6 . . ' . . . ' . VQ. : ............ 1 Ibid.
T erme .............................'...................................... Ibid.
Diane. PL V I , n°. 1 .................... ................. Ibid.
Paris. — n°. 2.............................. . ....................* Ibid.
V énus. — nos. 3 ,4 & j ...................... . . . ..........Ibid.
L’Amour. — n°. 6 . . . . . . ........ .......................... Ibid.
Psyché. PI. V I I , n°. 1 ............ ............................ Ibid.
Hercule. — nos. 2 & 3............................... .. Ibid.
Bacchus. — nos. 4 & 5...................................s.. 4
Faune. —■ n°. 6 ............ ........................................ Ibid.
Pan. PL V I I I , ii°. 1 . ........ ....., ............................Ibid.
Silène. — n°. 2................................................... Ibid.
EsculapE. — n9. 3............................................... Ibid.
V ictoire. — n®. 4 .......... ................. .'-. Ibid
Méduse. — n°. j ......... ................................... Ibid.
G orgone. — n®. '6 ......... .................................... Ibid.
Hermaphrodite. PL IX 3 «os. 1 & 2 . . . . . . . . Ibid.
V ille ou Province. — n°. 3...........................Ibid.
A frique. — n°. j ........ ............... L r . , / . . . . . Q -5
S e c t i o n II.
Têtes mythologiques des Barbares.
Isis. PL 1X 3n°. f ...............................................Page f
Osiris.. ............................... Ibid.
Serapis: — n°. 6........ ........................................ Ibid.
Hä'RPOCRATe. PL X 3 n°. 1 ................................. Ibid.
T yphon. — n°, 1 ................................................. Ibid.
Lunus. — «®. 3................ .......................... ..........Ibid.
Jupiter-Ammon. — n°. 4 ......................................Ibid.
Têtes omifes.
Jupiter-Dodonéen. PL X 3 n°. y . . . . . '........... 1
Sa t y r e . — n°. 6.................................................. 4
C H A P I T R E I I .
Obftrvations générales far les portraits antiques. . . . . 6
S e c t i o n I.
Têtes hiftoriques des Grecs,
MÉlÉAGRE . PL X I 3 n°. I ................................... .. 7
Ulysse. — nos. 26* 3.............. ............................ Ibid.
Diomède. — 4 . . . .......................................... Ibid.
Homère. — nos, 5 & 6 . ..................... .................. Ibid.
T h a le s . — n°. 7 . ---------- - • • ■ • .......................... Ibid.
Pit ta cus, PL X I I , ra°. 1 . . ..................................... Ibid.
Bias. n°. 1 .......................................................... o
PÉRIANDRE. — n°. 3................................. .......... Ibid.
C hilon. — n°. 4.......................................................... Ibid.
Lycurgue. — «°. y - ............................................ Ibid.
Safho. — n°. 6 ........ : ............................ ..............Ibid.
Eschyle. PL X I I I , n°. 1 .............................. •. Ibid.