De coniectura Setxvéeiv)— òypórepa, àvrì dprou {j ¡id'Qpg xno d vp v sic sentio: pulcre
reperta mihi videtur neque veri specie carere.
§ 45. Aptiore loco è/ixotéei collocavit.
$ 46. Quod èfixoiéei pro simplice xoiéei coniecit et de coniectura alio loco intulit non
displicet. Sed quare pro &lga0ìv de suo é^auaiv inferat, non satis intelligo; nulla opus est
emendatione..
§ 47. De suo r d interponens scribit ijxiara r à roórav xaxà £%£;. Consentio.
§ 48. Principio atk0tov Sè xaì xaukòg xaì a i k 0 ì o u x a ì x a u k o ù ò x ó q mihi non
videtur probabilis lectio propter postrema illa, quae notavi.
De mutatione è a n {lèv ofai, fid k ta ra Sè rotai are!potai où Siép%erai rip xoikìip nihil
affirmo; res saltern incerta visa est.
De à k k ' èxxakéerat ìqpppv %oképpv pro à k k à xakéerat ¡¡v/pì) yo k ép p , dicam emen-
dationem sine dubio pulchre repertam esse; malim vero equidem xpoxakéerai. Sè iqpppv yoképpv.
$ 49. Pro vulgato aufi0 opórepa xkiijv de suo dedit d^u{i0 opdrepa xd k tv ènei, turn
omittit rpv re àxetpìpv qua de re Littr. iam monuit. Prior illa mutatio mihi non piane satisfarai
; post finem $ 48. hoc loco x dkiv à^u{i0 opdrepa vix congruum. Quod ad rijv re
à x e0tpv, his voculis facile locus carebit, Malim igitur A ’ìyeia Sè xpéa '6aa re èv ßoeioiai
Ivi xaxà x d v ra ’éyei xaì 0uaaSéarepa x. r . è. De èart post yevvprtxd opinor, id num
addatur nec ne parvi interesse. Cetera describi apte posse quemadmodum ea dedit R., non
ego negabo.
§ 50. Quod propter Galeni locum e comm., quem laudai, scribit òxórav èvcofiórepa ¡¡j
xaì xeptxaij Sé x. r . è. mirum videtur: auctoritas nempe eiusmodi me parum movet.
In seqq. aìel xaì efficere videtur ex v) xaì Galeni, paucorum aliorum ; dubito num in v
lateat alei.
§ 51. E cod. vetere, aliis ùxìip pro ù x d y p vulgatae introduxit, quae omnino vera videri
possit lectio, certe prae altera praeferenda utroque loco, et tarnen nunc etiam me movet quod
in adn. attuli. Quod xaì èkaiov Sè SìSou réag òiv pauyip oì vj x. scripsit, omnino placet.
De xaì kékurai nunc etiam eodem modo quo olim sentio; eximendum est.
$ 52. Dedit /id k ia ra fiè v S e i r a k a t x a p ìp q e codd. lectt. {lèv et Sé hanc in d'aimutans
et ita utramque recipiens. Equidem in tali lectione malim : xokkpq eùruyjpq Seófievoq, fià-
kiara Sè rakaixapipg x. r . è.
Potest sane vulgatum ante àx(id!Qp legi solitum apia constare; item è ^ öißouq codicis
veteris probandum.
§ 53. Legit vjv Sè xvperóq r è f i i v iyjp xaì arpótpoi èuri, ubi [ip, re [itf sunt codicum
plerorumque lectiones, vetus vero ms. fip omittit. Mihi omnino arridet haec emendatio; ratio,
qua re in mss. occurrat, explicatur et febricitanti remedia enumerata facile commendari ,po-
tuerunt.
Nondum bveiov praé ß Seiov praeferendum videtur propter causam, quam significavi in adn.
Sub finem loci vulgo xaì xéyypov xaì yóvSpov è06òv èv y d k a x n , è06à ipuypà èaùìetv.
In his equidem prius illud è066v deléveram; Reinholdus posterius é06d in ra u ra mutat.
Possit quoque vulgata intacta servali ! I
$ 5 4. Recepit e cod. vet. xapa0ukdaaeiv pro 0ukaaaeiv. De èv rotai fiaxpoiai àppu-
arijfiaai, quod .cum cod. vetere servavit R., non aliter nunc quam olim sentio; abiiciendum
videtar; pars est scholii, quod vulgata integrum refert.
Parum placet finis capitali, qualem exhibet R.: èq o òxóre xkeiarov àxèyouai rpq èxirdaioq
eìSévat Set. Littréi ratio e ms. lectione sponte sequitur; eìSévat Sé vero abiiciendum est.
§ 55. roùg 0uaùSeaq xaì 0 k eß ä v àxokijtpiaq, èvrerafiévouq uxoyßvSpia ferri non potest.
Vide quae in editione adscripsi.
§ 56. ìjv — i;Ufi0épei fugit editorem, qui tale quid non voluit profecto.
. à0 atpèetv a ù r o u praestat prae- vulgato aùrav.
rei èxikotxa a ù r ò v . . . Òepdxeue pro vulgato aùrav ferri sane potest, credo tarnen melius
reiici pronomen otiose a librariis repetitum.
§ 57. x d ra Sè fipSevì räv rotSvSe servavit, ubi fipSéva scripsi de meo; intelligo quidem
fipSevi esse debere fipSevì 0 ap{idxqi rav rotuvSe, verum ùnum èkkéfiopov antea memora-
vit. Mihi nunc etiam fipSéva reponendum videtur.
rtp roicpSe rcp aù/iart f u(i0épei fipSèv xpoa0épea6at x. r . è. , in quibus r a ante ad-
fia rt de suo inferi et recepit duas mss. lectiones § u/i0 épet vulgatae et xpoa0 épea6ai codicis
veteris. Malim: rtp roitpSe fipSèv xpoa0 epéa6a. ■
Minutum quidem est quod nunc noto, sed omnes hue usque fugit et me ipsum cum hunc
locum edebam: òkta&ifi scripsimus omnes, at bkiaùtp est scribendum; üktaßov coniunctivum
habet ikia&a, quemadmodum ißakov ß d k a .
à k k ’ àxoarppi^et xo u r à rotourórpoxa in fine loci scribit, ubi libri alii pro xov ferunt
xaì, alii nihil. Recte sane xou coniecit pro xaì.
§ 58. Lacunosam esse formulam non credere videtur R.; vg° nunc etiam aliquid deesse
contendo, quod partim ad praeparandi methodum, partim ad sumendi modum spectaverit.
Ipsum illud Sé in vijartq Sè x . , quod R. delevit, indicium est lacunae.
In huius capitali scriptura Reinholdi placet quod pro xpoaextaxaadfievoq xìeaov scripsit
èxtaxaadfievoq xpoaxìeaov. Ceterum ordinem membrorum eum esse, quem olim exhibui,
nunc etiam credo. -
% 60. Vide num legi oporteat: f u/i/iìayerut Sè xaì rotai èkkefiòpotai rò rptrov flépoq
rijq xóaioq xaì i/aaov xvìyei.
§ 61. Principio rpiyùaioq-' ùxoxeia6ar pd/i/ia x. r . è. edidit pro rpi%datoq-ùxoùeìq rò
pd{i{ia x. r. è.. Firmare vult hanc mutationem Aretaei loco, quem citat. Fateor primum
emendälionem piane arbitrariam nec necessariam mihi videri; turn ne satis quidem intelligo
quid iste imperativus ùxoxeìaOa hic significare debeat, cum hac coniectura consentire non possum.
Contra piane consentio de interpretatione imperativi xardSei in sequentibus, nam omnino
ad deligationem spectat non ad fila sola, quae colligarentur, quemadmodum olim putavi.
§ 62. Nunc xaì rag aìpioppotSaq ròv aùròv rpéxov, Sidaag rip ß e k6vip àg xayù ra ro v
eìpìou oìauxppou pdpifia xaì bg ¡léyiarov, àxoStpaeig - x. r . è. dedit. Libri Stdaeig et axo-
Stjaag, cod. vetas àxoSéjcetg. Adnotat ad Siùaaq: Siu6o0{iev rò pdfi/ia Sia rijq aì/ioppo'iSoq,
où rtp ßdfifiart rpv ai pio p poi Sa ; et ad àxoSpaetq adscribit: èvrauia S' au ro avdxakiv ou
rò ßd/i/ia àxoSéopiev, à'kkà rp pdfifiari àxoSéo/iev rpv aì/ioppoìSa. Spectat adnotatio illa