l i l 1:1
Het / gelpcft flecften en anberdnts? fjet toelcfte alle (eer toe) nae ijet le«
ben. gelpcftf / men (let ’er ooeft een 3©pn-ftuppe Pol 35?upbcn toelcfte
bonj ö?ie Jperfonen toeröt getreben / enbe een uterüe öte ben 3©pn on«
ber uur tapt / ftonnenoe mm feet gemacftelpcft Bemercften bat pet feet
put toereft iö. 35efe f&piaer is? ftupten ttopffel unt ben Cempel ban
Bacchus genomen/ ban betoelcfte Petrus Gyliius getuacp maecftt in (ij«
ne Befcpipbingpe ban Conftantinopolen / (let pier pet geene pp fegpt
fpjeeeftenbe ban bie Colommen. Capitula inferiorum Echinos havent
circundantes imam p ar tem , reliqua pars eji tota vejlita filiis j 350Cp
fcpftnt bat pp bie niet ban feet nae ftp pabbe beden«
3©P naemen een ^anitfer ban be ^ tab t bp ons? om be £>ube %n*
fertptien ban Thyatira te den« 35e eerde ban betoelcfte men ons? pab«
be gefpioocfterf toaë onber eene Italië biepte bp be Bazar enbe 3p begon
met be bolgenbe tooo?ben in be ©rieeftfepe Caele *, De feer maghtige
Raedt van Thyatira. <Dmtrent ttointigp Curcften toaeren omtrent onjS
Bomen doen om te (ien toat bat top beeben / top fepben paer bat pet
een deen toas? ban be tpbetiberoubei^epbenen/ toaerop be naem (lont
bie paere &tabt eettpöts? boerbe« & p bertoonöetöen paer ober pet
tboojbt ban Thyatira bat ieft lupbt upt fp?acft/ enbe ttoee ofte b?ie ban
paer lebben ons? ter plaetfe baer’er eenigpe anbere toaeren/ bie topfeet
naeufteiirigp uptfcpieben* Cen ban befe Curcften bias? Vezi Chelebï
genaemt/ pp pab 'er een tot fpnent op een deen bie tot een Bacft toas?
uptgepolbt om pet toaeter ban eenejpontepne te ontfangpen/ enbe iefs
ftan feggpen bat top geen fteleefber Curcften peBBen gebonoen ban baer
ter plaetfe. ©nfe ^anitfer h?agpt ons? op be plaetfe ban een ber boo?«
naemde ^fnbioonberp genaemt Mudapha Chelebi, Urn bonben baer
ooeft eenigpe j^nferiptien enbe coppeerben befelbe« 35e ttoee eerde dop«
ben op be fleene ftplen bie pet po?tael ban pet Igups? onberfcpiaegöen f
enbe fp?aeehen ban ben Koomfcpen ïtepfet Antonius Caracaila, ais?
3pnbe een toelboenber enbe perdeller ban be ^tabt« 35e eernaem ban
Meefter van de- Aerde ende Zee, toelcfte in befelbe aen bie HaetfUCpti«
gpe ©o?(i toerbt gegeben / is? alfoo felbtfaem als? bie ban Tegenwoor-
dighe Godtheydt voor demenfehen, bielcfte pem op een I©armo?e ©e«
bedael te Frafcati biepte ftp Kamen toerbt toegefcp?eben« ^ a e bat top
ben inpoubt ban bie ttoee deenen pabben geiefen / faegpen top op pet
mibben ban be plaetfe een groote 35oobtftid ban marmo? / in befelbe
toast plaetfe boo? ttoee liccpaemen/ enbe aen be eene fijbe fagpmen pet
«©raf'fcpMft ban be JB an / enbe aen be anbere bat ban be ©?outoe /
bie baer in pabben Begraeben getoeed. IMs? top nu befelbe ftegonben
upt te fepjpben / toas? ’er een Curcft ban pet üuppgefin bie/ mogelpcft
upt toaengeïoof/ dep boo? ons? deïbe/ enbe ons? Dat niet toilbe toela«
ten / dep tnfteelbenbe bat pet pet <©raf ban een ban paere i^epligpen
toa£. Wv gelieten ons? alp of top geloofben bat pp fulcfts? beeoe om
te laccpen/ maer onfe ^Sanitfer beébe pem ban baer treeften/ enbe top
vIuerhfochuedytdvea n
oude Infcri-
fiticn te Thj-
fitira.
fepjeben
Mneben pet <©raffcp?ift af/ in pet toelcfte be naem banThyanra ttoe«
maelen perpaelbt toierbe. 3 5 aer nae faegpen top noep een anbere a u *
fcriptie op een ©ilaet bie be «©aelerpe ban eene Camanfera onber«
fcftèattdJt/ top ïatfen op befelDo in De &xiztk{tfytin Hat0 nfc00
iCaele/ bat be itepfet Vefpafianus albaer be grote-toegpen pabbe laetea
repareren / in pet jaer ban djn fegbe 5 5 o?germeeder(cpap.
35epupfen te Thyatira djn boo? pet grootde geoeelte alleen ban aer«
be gemaecftt / ofte ban fopben bie in be fonnefeppn dl*1 geöjcogpt /
dinbe boo? be rede feer laegp / enbe men Befpeurt gepeel geene ftonde
in paere timmeragie« 3 5 e ®Barmo?deen bie baer to toerbt meed op
be S&egraefpiaetfen enbe aen be IBoffteen gefijupcftt / ban be laetfte
djn ’er fe^ a feben in be ^>tabt boo? biet ofte bpf bupfent gjntooon«
ber^« 3 5 efelbe djn nu alle jBapometaenen / enbe men binbt baer geene
Cp?tdenen / noep ban be «©rieeftfepe noep ban be ^tmemfepe ïterefte/
ten 3p ban mogelpcft eenigpe (ïaeben ofte b?embe Süm&acptsf-gefellen
bie Bp be ^ond-Baefen toerefttn* ^eecftsr ©rteeft toelcfte top baer
ontmoeten enbe bie upt be omleggpenbe quartieten geboo?ttgp toa^ /
toonbe otijS een ftlepne Moskee toelcfte pp berfeeefterbe eene ban paere
ftereften te 5pn getoeed« 35e Minaret ofte be fCoo?n ban befelbe toast
niet gehecht/ maer gepeel open/ enbe pp fepbe ons? bat be Curcften
befelbe ttoee ofte b?ie maelen pabben gebeeftt / maer bat pet bacfi elcfte«
mad fto?ts? baer aen toast afgeballen / pet toelcfte pp fepbe een mira«
cul te 3pn/ toaer boo? G odt Betoonbe bat pem be profanatie ban bie
üerefte mistpatgpbe / enbe bat S|p baer ban geene IBofftée toilbe ge«
maecftt peftften. tooo?bt baer is? op bic plaetfe geene oeffenin«
gpe meer ban ben Cp?idelpcften <©obtöbiend / enbe G odt peeft/ bol«
gpens? djne b?epgementen be ongereeptigpeben ban ^efaBel aen paer
gedraft. Ick hebbe iets teghenS u , fégftt be ©epltgpe Joannes tot bie
ïterefte/ dat is dat ghy toelaetdat Jefabel, die Vrouwe welcke feghtdat
zy eene Prophetefle is., •.mijne Dienaefeti verleydt, ende haer leerdt lich
door hoererye te fchenden, ende te eeten van het geene de Afgoden is
geoffert geweeft. Ick hebbe haer tij dt gegeven om boete te doen over
haere onkuysheydt, maer fy heeft niet gewilt. Maer ick Tal haer op
het bedde nederwerpen haer flaende met fieckte, ende fal met quaelen
ende verdruckinghen die geene overlaeden die overfpel met haer bedry-
ven. Ick fal haere kinderen een' haeftighe doodt doen fterven, ende
alle de Kercken fullen bekennen dat ick het ben die de herten ende de
nieren doorgrondtende ick Tal een yegelijck nae- fijne wereken vergelden..
3ïïss top ben bolgpenben bagp aen pet cpnbe ban be blacftte toaeren
gtftomen / . treeften top boo? eenigpe peubelen; baer nae guaemen top
in eene anbere blacftte bie omtrent ttointigp neren langp enbe bier a
bpf B?eebt i0/ in befelbe toas? pet bat Sripio be ^fricaenfcpe Bp-ge«
naemt / boo? befen Antiochus in route fïoegp» 5ïls? top btoars? boo?
; ;i: • K befelbe