nacfjt/ om ous? boo?beel met be ftiïte te boen / enbe nip bebonben bes?
mo?ggens? bat top öertigö mftlen toaeten geba?bett. ©nfe Srtjippetj*
tufte ban noben gebbenbe ftielben top fttiie bp ten 35ojp Perafte ge*
naemt/ aïtoaer top met Coffte enbe-f ruinen boo? De Aga oie öfler bet
flefitebt gabbe befcgoncften toierben / boo? oien gp ben (geer 3tbt Char-
pentier ftenöe/ toelcfte met fljne Fdoucke ons? gabbe ingegaelöt enbe
met ons? eene toegg troeft, gabbe gem aen get eerfte Cafteeï ban
öe Dardanellen gefïen f altoaet gp aen ïa n b t toas? gegaen. § > e # mn*
len aen geene lïjbe gielöen top boo? be ttoeebe repfe ftil/ bp een anbet
3!to?p genaemt Heradifla, enbe ttoee ueren ba er nae ruften top boo?
be betöe repfe te Myriofytou, een anbet «Bo?p in get toelcfte meer ban
ttoee fjtmbert gupfen ftaen / fijnbe be Sntooonbers? ten beele iCurcften/
ten beele ©rieeften. 3Bp toilben op öe ftraeten gaen toanbelen/ mact
be ftinbeten gebbenbe ons? met onfe ftleberen op De 3?ran$opfcge toftfe
gemaecftt bemeteftt/ begon be aegtet on£ te betfaemelen / get toelcfte
ons? berplicgte nae onfe 25arcfte te retireren, <©e Sangiack bie baet
Bet bebel gabbe / ons? boo? b?emöefinggen gebbenbe aengefien / quant
öp ons? ! enbe gp onöergieïöt ons? een toeimigg met get toepnigge bat
Bpbau De gtaliaenfcge fpjaecfte ftonbe. % fepbe öatgp als? flaef
Babbe gebangften getoeeft/ enbe batmenBem te Malta gabbe 8eB?aggtf
aitoaer gp ö?ie jaereit gabbe getooont eet gp Rep gabbe ftonnen b?p
ftoopen, t|p Beöancftte flcg feer ober ben Co’jfair bie gem gabbe ge*
nomen / toelcfte ooeft alle goebt ontgael aen gem gabbe betoont, l|e t
toas? ben Capitepn Daniël van Marfdlie toelcfte ober ttoee jaeren isf
boobtgefegaten/ in een gebeegt öatgp gabbe teggens?be Sc&epen ban
Tripoli enbe be «©alepen ban Den Bey ban Maflamam. ^efe Sangiac
fegoneft ons? een raanUe met D?upben / toelcfte pbet / fnnber li eggen/ foo
groot tearen aio een ©upben tp / ooeft toas? be ftnaetft feer Delicaet,
<©en ïBftn is? feer goet ftoop langgs? be gegeele ïtuft ban be ïBitte
2ee.
>g ïDp ftiepen in onfe€galoupen / enbe bertroeften boo? be fiomfte bes?
° * öaeggë om be ©olf ban Rodefto ober te baeren / aen get epnöe ban
toelcfte be Sta&t ban bie felue naem ts? / geleggen op get gangen ban
een genbei / ban toaer be gupftn een feer aengenaem gefïcgte langgs
be ïtufte genieten, S p is? omtrent, foo groot als? Callipoli , ma er
meer Bebolcftt, ïDp faeggen baer omtrent tien a trnaelf Mófqueen
met gaere Minaretz, bat i g gefeggt gaere ftlepne ®oo?nen ban boben
betoeiefte men op be ueren bes? 45ebebö roept / om get bolcft tot be
Mofquée te boen ftomen, tDe ©rieeften gebben baer ooeft beele ft ere*
ften,
»g , M m ueren boo? get ballen ban ben naegt quaemen top te Heradéa,
to?!cfte ^ rab t een fegone i^aben geeft | gemaecftt op be togfe ban een
Amphithearer ofte als? een galben Circul / Die omtrent b?ie mglen in
ben omganeft geeft / legggenbe De monöt baer ban nae get $oo?öt-
Ëefchryvir
Van 1{odefi
Befchryvïi
van tlctucli
(Doften,
«©ofien, I B p gabben tgDt.O genotgg om ’er na 2Sntiguitepten te gaen
S e n / ooeft toaeten top ntet lar.ßge fonber’er eentgge te ontbethen,
miu-i-Mi ftaen ftutften ban Statuen/ Colommen/ enbeCapito*
Un tuffegen De anöerematetialen ingeboeggt / enbe gebbenbe sene^^n*
K t R e f i e n / foo toilben top befelbe uptfcg?gben/ maer top gaDben
£ot S 0ongelucft onfe pennen berloren. Ä t toas? een greote ftoae*
Sften öt b?o? 01^ in bie quartieren / boo? Dien be Cureften enbe De
Sriecften fitg ntet Bebienen ban ban ftlepne mtpgpjenss/ toelcfte op
hacre toiife ßtn gefneben / enbe toaer mebe top met De grootfte moepte
S t o m l t Ä S get toinfte tooo?bt fouben ftonnen |£g?gben, 3 a
beft mrleaftentgept toierpen top onfeooggen opeen ganfe-bleugtl/ Die
fanoftö be ftraet lagg en flingetbe/ enbe top troeften beetbigglgcft upt
befe?üfbier oftt bgfV nnen/ met betoelcfte top eenigge fcgoonejjn*
feriptien uptfcg?eben, <©nber anbere is?’eteene m be Catgeö?ale fterc*
Se bet ©riechen gemetfelt/ toaer in men Den naem ban P^mchus
leeft/ bie S tab t boerbe ten tgben Der eerfte ftepfeten / foo als? fp te
tooren Die ban Heradea gegabt gabbe / bie fp ooeft ttggens? get Derbal
beo ftepfer rnefts? toeöet aennam/ na get fcgjnben ban Zofimus, ooeft
tofrbt fp nocg op geben foo genaemt, ®efe ^Jnfcriptte toao ter eeren
tian ben ftepfer Severus gemaecftt/ enbe get gabbe ft)n *eben bat
aen Die ©o?ft gebaegten/ toelcfte gaer be S tab t Byfanaum tjabbe^on*
bertoo?pen / bie get boo?toerp ban Rjne gramfegap toas? getoo?ben/
boo? bien Die mettebeel gectnecftlggepöt be JDartpe ban Pdcenmus Nige^
f t Dgera«fttei^Conftänrinopolen aen in onöergoubt met De le e r
Finfch »mbaffabeur ban ©ngelanbt/ toeggens? be fttuatie ban Hera-
elea. r n fepbe mp bat gp geloofbe bat get be S ta b t Tchourly toa^ ( aitoaer gp toas? boo?getrocften foo als? ÖP ban Andnnopolen. quam/
baet Bp boeggenbe bat gp ’er felfd eene ^nferiptie gabbe gebonben/
boo? be Perynthiers ter eeren ban Herenmus Priicus gemaecftt. © at /
boo? bien be fteen baer gp op ftonbt geel ftoaet toas?/ get geen fcggit
gabbe/ bat bie ban een anbere plaetfe »erboert toas? / enbe bat ban bp
nebolglt be S ta b t op bie plaetfe begoo?be getoeeft te gebften, ^ieft
anttooo?be / om gern ooeft mijn geboelen te feggen > <©at’et in Der toaer*
gept Tchourby een plaets? bie onber be Perynthiers gabbe geftaen moe*
fte ton f. ;n«bt maer eenigße ueren ban Heradea geleggen / maer bat
Perynthus epggentlftcft een Eee-Stabt gabbe getoeeft/ get toelcfte be
2Befcg2gbingften ban be oube Geographi, enbe be Medalien ban bte
S ta b t / bie aen be abeteegtfege 3pbe een ©alepe gebben / ftlaerlgcft ge*
uoegg betonfen, ^ a t in be ^nferiptie toelcfte top ’er gabben geben*
Den / ben naem bau De Perinthiers mebe toierbe gelefen, enbe bat epn*
b elfte ft Den naem ban Heraclea, bie fp noeg b?oegg/ ‘een luffifant be*
tons? toa^, , . ^ ^ .
3n* get bolgenbe etmael begonben top biet um n boo? De aomfte