
oewooifte
van de mee- ixe T ëmpe-
Jcn iluvfter
Is bouwen«
Juillen berfaeiten. U&en fegtjt öat Praxkeks Die gemaecfit peeft / en bat
pet een toerrit té toaerin pp ficpfeluen geeft odettraffen / en een leden
aen be fleenen gegiüen / öoo? foo een natuerltjche derbeelbinge. tü»aet
tentet feecftcröecDan bat pp pier dan ben Cempel ban Minervafp/eecht/
«n bat Ittt Die ttoee f>aeröen 5pn Die paeren toaegpen trechen. jjjjaet
Bet té niet mitibertoaer / bat pp (Iep üeojiegpt als pp Die Cempel een
Pantheon noemt enöe hupten ttopffel té Die Zygomaia een goeben Ca-
loyer getoeed/ meer erdaren in 3pn S ’ edier of getijbe-boechaté inbe
ouöe (^iftorien toant anbere fau pp feer ïtiel gemeten pebben bat ben
«Tempel Pan Mmerva uiaö / boo? oe ouereenhomde pan alle pet geen
be ©ube baer dan pebben gefegpt. ©epalden bat be Pantheons, bat
10/ be Cempelen Die aen alle be <3oben getopt maren / rontgpemaecPt
toferöenf op bat be 25eeloen ber -©oben malhanöeren até fouben aen»
frpoutoen/ enbe ben rugpniet toeheeren. 50epalPenöat3f}n bepaerben
bso? Praxiteles niet gemaecbt / boo? bien fp pan De Ceutoe Pan Ha-
dnanus fijn/ toelcfcelangpnae pem geleeft geeft.
©e "Stief pan Simon Cabafiias, bre aen Den felben Sutpeur gefcpte»
Pen ia / i0 niet beel meer gegronöt / boot bien Die Pan Die iBofquée
fpteecbt / a t é of Die ben tempel Pan ben onbehenben ©obt pabt ge»
toeeft - baer in tegenbeel toaer té/ bat pet bie toa0 pan be ©obtnne
bie pet meed in fltpenett beftent toag/ en aengebeben miert. 3 bie 311»
laren dan be onbehenbe ©oben / toelche Epemides gediept pabt / toa»
ren Diept bp be fppalerife fêaeden. 5©p faegpen met aenbacpt op be
©ootgePel enbe eibers/ of mp baer be ^nfcriptie niet fouben Pinben/
toelche men toil bat be eerde Cp/idenen baer in fouben pebben boen
graderen / ter geöacptenté dan Die geene toelche aen ben ^epligpen
Paulus doffe tot fijne eerde Ptebicatie gaf/ en paer een ©obt poot te
dellen/ bie paer/ tot aen bié fijöt toe/ pabt onbehent getoeed ' boep
men Pinbt ’er befelde niet / en baer té niemant bie pet pewgpt bat bie
’er getoeed té. Cabafiias felde fegpt niet bat pp 'er een fooöatiigpe ge»
ffen gééft.
3Hté ton in ben dooj-Cempel gehomen toaren / toonbe men onseen
groote Jbilaer Pan gebachen deen / toelche be Keflar-Aga geeft boen
maeeben om be ötoarS en dut-deenen Pan pet bach te onöerfeptaegen.
Ifêen fegpt Dat pem bat ttoee öupfent Piafters gebod geeft /- pebbenbe
foo een grooten deen niet bonnen Pinben a!0 bie geen getoeed pab bie
'er ontfpach / toaer boot pp bie onhoden fou pebben bonnen ontgaen /
enbe be onbunbe ber Curchen blijchelfich té. gch moet behennen bal
icb / in ben Cempel trebenbe / nier berbaed toas/ até toel anbere/
öat tcb ’er geen goeï ïiept in fagp / poetoel icb bemerebte bat pet Piep»
nige öat 'er in toaS / alleen quant boot be gaten bie be Cptidenen aen
per epnbe Pan befelde pabben Dootgeflaegpen / jn pet maeeben ban pet
Cpooj / en bat ’er aifoo / ten tpbe pan be l|epöenen / geen Ïiept ge»
mu d toas/ até pet geen boo? be oeur in quam / pet melcb noep ge»
fijjooeben
Btootben miert boot pet Pottael bomenbe/ pet melcbeoocb geen liegt
ontfingp ban boo? be ©alerpe. gebmilbe niet critiferen op pet Poo?»
nemen dan De 3 Jrcpitect iftinus, Die ben (Cempel gebout pab, icb fou
felder meer Pertoonöert pebben getoeed foo icb 'er ©ender0 pabt ge»
den / bie men felben in De ouöe Cempelen binbt. IB aer / fal pmant
feggfttn l té pet mogeïpch bat fp paere Cempelen fonoer licpt-gaeten
maeebten i 'gjch anttoootöe / fonber ttopffel dan jae / en flet ’er pier
anbere Pootbeelöen Pan. <©e Pantheon te Komen peeft niet ban een
rontgat boden té / toaer boo2 pet Perlicpt toert / en bat ta ’er nae
allen frppn eerd in gemaeefit boen öé Cptidenen dep baer »an tot een
ïüerch pebben beginnen «e bebienen. p-n befelde ^»tabt djn ttoee ge»
peele blepne (Cempelen / bie Diepte bp Santa Maria in Cofmedmo daen/
be een té langp Pierbant / en toerbt dan De ^irmenera Poot een ïttereb
gebtupebt / en be anbere ia tont / toelche bepbe geen liept fepeppen até
boot bebeur. C n fonber bupten Athenen te gaen / foo detmen baer oen
Cempel toanThefeus, bie geen liept peeft ban boot ttoee of btiegaeten/
btebe ©tieeben in pet Pettoelffel pebben gemaecht / toanneer fp bie boo?
een Ktercb pebben toillen bedgpen / fonber eenigpe aept op be boutohond
te (Iaën / en men ban feer toel bemerchen / bat Die fobantgp getimmert Veelc Voot.
té / öatfp tentpöen Der<©tme ©titeben/ geen liept peeft bonnen onj» beelden daec
fangpen / até boot pet ^ottael, <gn ben Cootn ofte Cempel ber 3©tn» van,
ben/ peeft nopt liept gepaöt ban Dootbe ttoee beuren bie men baer in
ïiemercht. Set ooch op pet geene tcb uöaebelpcb fal feggpen dan be
Cempel öer Jtéttupne' toaer dan Plinius getoagp maeebt - toant pp
fpteetbtntet até dan beuren. SKb fou noep anbere betopfen bonnen
fipbtengpeni/ bie icb met dilftoögpen Poot bp gae/ om niet derbiietigp
te Pallen. ^>p beelöen paer / bupten ttopffel / in bat be bupderpept peté/
bat iBajedueufer ban pet liept toag in dep pab / en bat bie een grooter
ontdep inbeperten Peftoeebte/ ban Die geen bie in Die Cempelen trae»
ben. i^ierupt té/ nae allen feppn/ petgpebtupch ber Sampenin be
Jgepltgpe plaetfen gefptoten. <©ocb t0 bat miffepten be reben om De»
toelche pet Pinnende dan be Cempelen Pan Thefeus en Minerva met geen
ttptgepoutoen toereb i0 derciert/ boot Dien öat baer Ptutpteloop fou
dingetoeed/ atéhonnenöe niet Defcpout toerben/ geïpcb até toel dan
bupten / geltjcb até be Ifeer Galand Antiquarins bes Iftoninglté aer»
öigplpch peeft aengemerebt / bie befelde in fijn Kep0 nae be Seuant
gefien peeft/ en omtrent befelde gebaepten baer ober peeft gtpabr. 3 jcb
toil pier boot niet Pad dellen bat alle be Cempelen ber (^epbenen op
befelbetoöfe fijn gebout getoeed. ê>p honben rebenen pebben om Die op
toerfepepbe manieren te maeeben / enbe mogeitjchtoaefen ’er eenige ©o»
ben/ boot Detoelche fp ’er opriepten/ bie beter öerlicpte, toaren até Die Pan
be anbere / gelpch bie dan Apollo.
55tnnen in ben Cempel fietmen ttoee rangen dan Colotnmen / aen
bepbe be 3pben / bie gtpeel ban JfKarmo? fijn / en Die een foott Pan een
i f f 2 ©alerpe