hp een fcer oubt 25oech ban De SEftronomie gabbe geilen / g e t toefché
fpjach ban fret gebjupcb beS Compaq / goetoel men baer in Der toaer«
fjept niet fepbe bat (jet tot öe ,£bcgeepsbaert gcb’upcht toieröe/ maet
tot'anbere binggen be ^tejre-hunbe Betreffenbg, ©p bertoonbe ons
ooch eene algemeene ©iftorie ban ©toot Cairo enbe eene 23efcgjjj*
bing0e ban be ïüerchen ban Conftaminopolen, te toetep ban toe geene
ibelcft ’et toaeren öae bie &tabt boo? be Cutchen toietbe bermeeftert/
fljnöe ooch bepbe befe laetfie boecben in be ffitabifcjj? Café Befcgjeben.
Cpnbelgch gp berfeecherbe ons bat ’et te Cmftanrinopolen enbe te
«©"toot Cairo publijche ï^ofeffoten toaeren/ toé openbareleflen öeeö?
ben in be Aftroiiomie, be Aftrologie, bg Geometrie, be Arithmethica
«nbe be $oëpe / bepbe in be 2firabifcge enbe be Curchfcge Caelen.
©eet Couvel, Cappellaen ban ben SfimDaffabeut ban ben Co«
mngb ban Cngelanbt/ bertoonbe ons ooch Curchfcge liebehens ban
betoeiche top geheel niet berftonben. ©p berfeecfierbe ons bat be upt«
toutbingljen enbe be bopfen ban befeibe feet goebt toaeren. &eecher
betloocgenbe ofte Renegado1, toelche inget Serrail toas op-geb?acgt /
fiab’et noten opoitfe togfeop gemaecht. ©p toietbe in be Curchfcge
(Caele Haly-Begh genaetnt/ boclj fijn Cgziftelgchenaem toas Albertus
Bobovius. ©p toaS boo? flaef upt looien getoacftt toanneet gp nocg
Jonglt toas* $amaeis toas gp npt get Serrail geftomen enbe een ban
be böoïnaemfie Drogemans ofte Coïchen getoojben. ©p berflonbe
febentien taeleny enbe fjabbebe i?rart$opfcge/ ©ngelfcge enbe ©oogg«
buptfcge Caelen geleert eben ais of gp in onfe ©uartieren gabbe ge«
toeefï. ©p toas be felbe / foo icft mp niet betoiegge / bie boo? pjn
boobt aen öe ©eet Ricaud, Conful ban Smyma eenigge aenteechenin«
gften gabbe gegebeu / toefche baer upt ben fïaet ban [jet ©ttomanfcge
ïiaiferrgch beeft laten Djuchen. <®z ©eer Nointel heeft een Ctactael
bat gp in be gtaliaenfcge Caele ban get Serrail gééft gemaecht /. enbe
be ©eet Galland, toe eenigge jaeten met be ©eet Nointel te Conftami-
nopolen geeft getooont /- geeft beeïe papieren bie met be ganbt ban ge«
fepben Haly-Begti fijn gefcgjeben / enbe onöer anbere een goet gebeelte
ber ©falmen / toelche gp in Curchfcge berfen op »upj'ch-noten geeft
gefaaggt. 3öp gingen Mahomet Bacha, Cgirurgten op ben Atmey-
dan , ttoee ofte toie maelen befoechen ; ©p geeft eenigge Betoeningge
in het Serrail, enbe ooch fommigge Hatgnftge/ .©ngelfcge enbe gta«.
ïiaenfcge boechen banbe Cgirurgie enbe »eöicgnen ganbélenbe/ toelc«
he boechen gp feer toel berlïaet / toant gp toas een ©ngeisman / en«
öe totert jongg (ijnbe boo? be Curchen genomen / bie 0em in gaer ge«
lobe op-b?acgren. ©p betoont be jpranchen gtoote beleeftgept. ©p
bertoonbe'ons een Boech ban be IBebicgnen / in be 28rabifrge Caele
ban een f^erfiaenfcg Doótor toelche gp fepöe feer geleert tefljngetoeefï/
boeg icft aegte gem niet feer bequaem om baer ban te oo^belen / ftrec«
fienbe flia hennilT« P(g «wt beel beroet upt ban tot get maechen ban eenigge
svcomi Confetben enbe Confituren / toelche W' »Wg*
vnei maecht / oöch han gp be fïechen met een lancet laeten* J©p fae-
S , t e S e» M l S » Onium 1 bat ft)Afion noem e«n S/ in emen* ©et felbe tS nut ban jet imap f°aMet 0ptoTmSuitmn ?S w »
tiJn tiiJanhopoen / fonbet bat get Berepbt ofte eetugglints gefupbett 0„dcrde
» f f i be toetelt toeet bat 0aet fuïchs niet boet flaepen/ maet bat TuickeBt
iïviè*ft»Er vinnSi eeSne hSett-f’StetSchgintgögeo itnf lbeee leg elbieacehrteenn bneems eono ?/ IoegngbSe toen bgee-t
0toe°rtet5oennenS/6 SfooI Sgee&ft gMet g e%en e« -»h tiae^gt boamn göaet r<ee ulIinönte naf taee lbe ötb"oe«c
benf hoetoel get gaet ben geeft ofte get berftanbt toel ais tn (laep
K d / T » ï . «»“ « fïlM e t 1«M P8M 1«.
fS'urchebnt t/ tiagmet tDoeOlctbh eB peefont lbfoeorl?tSteC Ibt aMn fta lBbell .^Mna ofl® Sj;V J.» i s / met betoeiche fp get rureke»
fiait boen uptbaïlen* ©an befeibe toetbt ttoeeberganbe ftagg gemaecatv eene ban befeibe Belïaet upt Orpiment enbe ïebenbtgge gepulbenfeeröe doe„uytvai.
S c ^ f gettoeUhe fp met toaetet tot be bichte ban een falbe boen !ea<
fmochen; get anbere Btflaet mebe upt halch enbe foo beel halch als fp nemen foo beel geB?upchen fp ooch ban een ftoatte mtnetaeie lieen /
toelche upt Caopten homt / pjeparerenbe bat op be bortgge togfe* ejefi hoegte te Conftantinopolen iets baer ban / altoaet bit nienggfei
on een tteringgen p?gS is T enbe ich han u baet geen anbet liegt tn tseben” 5enbe onfe ^jogiltea ge&Ben baet geene henniffe ban. ©et tS fbentoel gelobelnch bat ’er ooch Orpiment in be natuerlgche compop«
tkban toe fieen homt. »en gebfupcht befe falbe toanneet men n
het 25abt gaet / enbe bie geene toelche be Baebenbe perfootm btenbt/
neemt feer naeutoe aegt op bfe tgbt in betoeiche get gaet ftogtut toerben / enbe bat men get felbe gemachelgch han uptttecItein MS ban toaft gp feer beetbigglgch befiartpe op betoeiche get gefmeertiS
met toarmJtoaeter / enbe befeibe met ruto laechen tojgbenbe / neemt
ÖP alle get gair toegg fonber eenigge pijne tetoertoechen;-^,^ .
3®e feben Coomen fijn een foojte ban een fierchte/ gelegges. op get Bd&jiK
ep^e ban be%tabt nae'be ^upbt-jpbe* »en fietoaert baer een ge^
beelte ban be fegatten ban ben ©rooten ©eet / ooch fïupt men baer Binnen be ©ebangenen ban aenfien op. ©et is eentge jaeren gefeben
bat een Slibber ban Malta gebanggen jgnbe albaet toterbt bafi gefet.
©p bonbt mibbel om peg te falberen ; enbe febert bie tgbt geeft meit
’et geene ©jembeïinggen in toillen laeten homen / upt bjeefe oat fp be
ftoS e n b t baer ban fouben leeten hennen. S ta r* . ^ t “3Pöe R tt
b2ie mueren / Doeg aen be ^eehant maer een. ?Jch gmgg bat Capeel
Befien minbet om be fierchte / bie niet beel te Bebunben geeft / ais om
biif ofte fes galbê uptgegoubene toerchen / bie men aen be aegter-poo?«
te/ toelche nu iS toégemetfelt / binbpt. ■ ©aec is ’ct öen ©baanl