
in ben omgancft fal ïjeböen gegabt s J©ant be bleugelé of be toanbe<
larpen / bie ’et tonbt om toaeren; en bie men mi niet (iet / toeteneer;
herben fijn omftringg. i^ter moet men bp tooeggen bat gp tem jjtoo;«
ben toan be Citabelle gonbt / foo aié Thucydides in (jet ttoeebe boecft
toan fijne i|tgorien geeft aengemercftt. |Ben ban aen feecfter gebeelte
ber mueren bemereften / bat get met metaele plaeten is bebecftt getoeeg/
booj bien men ’er be gaeten toan be Igoutoüagen nocg fier* Cettftbté
fïonbt bp bte Cempel get © ta f toan Deucalion, ooeft toaé ’er een gat
in be aerbe / booiget toelcftefp geloofben bat be tnaeteren toan be &onöt*
toloet toaeren gefacftt/ ter gebacgteniffe toan geï melcfte men 'er jaer*
ïgcfté een ftoecft bie gegepïiggt maé / in mierp.
<3 [nbe piatte gront oie ben,feïöen 3CutgeUr ené toanAthenen geeft/
fielt gp bie b|ie poitaelen en bie muet t’eenemael hupten be &tabt / baet
bte bp nae in get mtbben ban befeltoe gaen/ en bat'er bpnae niet ban
een Iftoitael en een ftiepne Pooit te gen ié* 3©p befteecften met <©p*
~ mereftinggebe plaeté baet gp tuil bat bie beroemben Cempel fou geb»
ben getoeefi / en top toonben ’et niet ban ttoaelf groote gefpiicftelbe
fieenen/ bie / nae allen fcggn/ in eenige itijfl gebben gegaen / en bie
ben ^eet «ötatoe toan Wmchelfeay otier eenigge maenbenbeebtiicgten/
om bie/ otoer Zee/ nae Cngelanttefenben*.
Tempel ven ©en Cempel toan Serapis, maé / nae allen fcggn/ een groot gucft
$"*{»* muer^f bat feer göogg toergetoen ié/ men liet get aen be ^upötmegjg*
be / .btcgte bp ben Cempel toan Jupiter Olympicus. ©aet omtrent ié
eengupé/ tn get melcfte get toolcft feggt bat get fpoocftt/ en bat baet
boe# groot getuegt en fcgaebe toertoeeftt toetbt* mat mp belanggt ieft
ban fuimpniet toerfeeefteren / en ieft geloof feer bagelgcft bat bie toet»
gggninggest toan geefien / meefïen tgt niet alé inbeelbinggen toan fmac*
fee gerfleftn'jgn/ melcfte booi betoiefe geboren en boo? be onioetengept
geboet toetben. ©aet omtrent maeren toele anbere Cempelen/ maet
men fraHser nu niet feeefteté toan fegggen.
Tempel van ©en Cempel toan Thefeus ié berber toan baetnaeget 3©egen / bup;
Tb*/«*.: ten getSStgrip toan be gebenébaeggfe & tabt/ mant in ben oubentgbt
maé bie bpnae in getmibbenberfeiney booibten be|Bu«renber^>tabt
ficg eenquattiec ueté berber«ptgreeftten ban fp nu boen/ foo alé men
fulcfté befpeurt fjoo? be ©tietbïgffeïen toan be ©eftingge. 2 lcfe beften
nn baiieft abupé geb gegabt in get geen ieft eerfi gefeggt gab/ bat
’er geen fcggn maé/ bat bie Cempel befeïbe fou 5gn bie nae be25atailte
ban Marathon gegtegt maé / ter eeren toan bie %elt j ©e Ttebencabe*
Itnggmcet tooo? get gegegt mgefien/ goetoel get gegegt ban getüicgt
ié fonbet befelbe. ©en Cempel iégebouttoan lüarmoi ban ben 25ergg
Pentelicus, en op befeltoe mgfe alé bie toan Minerva. ^jeft fou (elfé bertoen
toerfeeefteren bat fp ban een en ben feïtoen SSoumftongenaer gemaecftt ;gn*
©en (irgbt nijfcgen be Centauren en Lapithen getmen op be fgfi ban be
toooigetoelt Paufanias maecftt baergetuaggtoan/ tn aenbe aegterftant'
getmen
getmen binnen in beUDanöelarpe bte befeltoe omringgt/ baet ben 25eeft;
gouiner be ftiepne toierftantjené ontooimaecftt geeft ggeiaeten / baer be
tooo?naemffe baben ban Thefeus moegen toertoont toierben / foo alé ben
feïtoen ^cgigtoet geeft aengemereftt. Men pet’et een tn getteeleftegp
ben ßoöer Seiron in be Zee taerpt, äjBen fean niet bemereften bat get
nobigg ié getoeeg/ bat ben ïtepfer Hadrianusbie Cempel geeft moeten
laeten repareren / enbe be Cgiigenen gebben/ get geen fp gebbenaen«
geraecftt/ meer berergett ban toerbetert. |Ben noemt befeltoe jeggen*
löooibrgg Agios.Georgios. JlSen boet baer felben bieng/ om bat ges
hupten be ^ tab t ié/ boegbe ©lembeiinggen ftonnen ’er licgtelgcft in
fiomen aléfp feeefteren <©riecft fpjeecften / bie'et be geutelenjaan geeft.
©en (Cempel ié ban hupten gonbert boeten langgenbe toier enbe beer*
tigö b;eet*
Cöiee gonbert fcgieben toooitoaerté / aen be 5gbe toan Lepfina of E- Mjrmorc
leiifis, ié een |©armo|geene ïeeutoi / bie op gjne biet boeten leggtv en Leeuw,
bie feer toet gemaecftt/ maer een inepnigg gefegonben ié i ti/p geeft na
allen fcggn boo| een ^Fontepn bergreeftt/ mant men get een groot gat
bat booi gjn gooft gaet/ en aen gjnmontiiptftomt. Pollux tnaecfttge*
toagg toan noeg een anbere ban metael / bie te Athenen öiggtbp een jfon*
tepn gont/ en bieégaloen Chrenophilax,, bat té Jpontepnbemaerber
tofert genaemt.
J©en bint op biemeggtoeeïe otoerblgffelen toanCempelen of toan an*
bere. oube geboumen/ ooeft geloof ich bat boer ben bermaerben megg
toan. be Academie ié / langgé be melcfte Paufanïus feggt / bat men be 0e 'A,aie'
C>raf-geben ban bie toan get oube Athenen, en toan beeïe oube ©oo|* m,e'
lucgttgge «©tieeften / bie in be ©ogoggen tooo? gaet ©aberlanbt gego|;
toen maeren / fagg. JEJen ftenbe bie boo| ftiepne <Braf-Cölommen toan
3®armo|-geen / op betoelcfte gaere naemen en ggegaegten ggegoumen
maeren* ©en «©berfetter ban Paufanias geeft ’er mat ban get fijne mil*
len bpboeggen / fegggenöe bat in bie ^Infcriptien ooeft eenigge Hof-
mooiben maren / enbe anbere Stuteuren gebben gjne ©toetfettingge ge*
bolggt/ fonber te bemereften bat ben C ert get niet fepbe. 3®pgeftben
onbermglen te Athenen , optoerfcgepbeplaetfentoeertiggatogftiggban
bie «Oraf-Colommen gebonben/ onber befeltoe i é ’er niet een bte eenigge
3lof-moo|ben begeig / maer alleen ben naem toan ben ©toerlebene en
Ptn ©aberlanbt* 5 Jcft gelobe bat fulcfté booieen tooo|gcgttge^>taet«
fiunbe gefegiebe/ om be eerlgcfte lieben op te meeften / ter goeöer uere
teeeftenen ban eeretoan be ßepublgcfte te toermertoen / om bat fp niet
ftonben gopen bie nae gaere boobt te ggentetên/ inbien fp bie in gaer
leben niet ontfanggen gabben. IBogelgcft milben fp baerbooi bengt
Dntblieben/ bte bat boen onber toipe lupben fou gebben ftonnen hóen
ontgaen / melcfte egaelgeft milben ggeganbeït merben i fclfé nae'fiacr
boobt.
Sïlé top omtrent een mgl berber hupten be ^>tabt maren gegaen/ en
ben