
! , c I f / y j r / r
iiii' A ■
I I
r ' : ;
i ' i 1' 1 ; !•
11^ '
h 1
I? 1 I
i '
( l l !
'Í: J:
;'i '
¡ IV *
I F l i i Ï : Ï
9 3
9 4
d e i C h v? n oH th y - S r -'ftr e y n s
9 3 . G A L A N D E . 94. G A L A N D E C R A M O I S I E .
GALANDE
(PECHE)
[ N ” 0 3 ]
Congrès pomologique de F ra n c e .
T ra ité des a rb res fru ilie r s . D uhamel, 1768. T om e I , page 31.
The Fru ils a n d Ihe fru il-lre e s o f Am e r ic a . D owning, 1869. P a g e 600.
Les Meilleurs fr u i ts . D e Mortillet. P a g e 156.
A Guide lo Ihe o r c h a rd . L indley, 1831. P a g e 254.
J a r d in fruU ie r d u M uséum . D ecaisne.
GROSSE N O IR E D E MONTREUIL
Culture d u P ê ch e r. L e pèr e. P a g e 143.
A n n a le s de pomologie helge. D e B avay, 1853. Pa g e 85.
B E L L E -G A R D E
The f r u i l Manual. R obert I I ogo, 1 866. P a g e 215.
G A L A N D P F I R S I C I I
( p ê c h e g a l a n d e )
S g s tem a tiseh e s h a n d b u ch d e r Obslkunde. D ittrich. Tom e H . Page 342.
ÎUuslrirtes U a n d b u ch der Obslkunde. L ucas. Tom e V I , page i o l .
Origine ancienne et inconnue.
A r b r e d’u n e v é g é ta lion trc s-con ten u e sur prunier e t n e m ontrant un®
v éritable vigueur que sur am andier. Sa con d u ite à l ’ospalier n ex ig e p s
d e so in s p a r ticu lie r s. I l s’a ccomm ode d es ex p o s itio n s m o y en n e s a u s s i bien
q u e d es p lu s chaudes.
Variété a n c ien n em en t r épandue e t à conserver dans l e s p lan ta tion s pour
la sp é cu la tion ; son fruit sera toujou rs r e ch e r ch é pour so n apparence e t son
e x c e llen te q u a lité . I l en e x is t e p robablement p lu sieu r s fo rm e s, car l e s d e s crip
tion s d es a u teu r s, q u o iq u e con co rd an tes su r le s caractères principaux
diffèren t so u v en t sen s ib lem en t dans le s d é ta ils . Celle q u e n o u s d écriv ons
n o u s s em b le , par la c ou leu r v io la c é e , pr e sq u e noire de son fruit, reproduire
a ssez b ien le typ e d es a n c ien s auteurs et q u i avait m ér ite le nom de Grosse
no ir e de Montreuil.
d e s c r i p t io n
Hameaux a sse z forts, a n gu leu x dans leu r contour, à en tr e -noe u d s courts
e t parfois in é g au x entre eu x , d'un v c r t clair à l ’ombre et co lo r e s d un rouge
v io la c é in ten se du côté du so leil.