
Pousses d'ité d ’ u n v e r t in t e n s e à l 'o m b r e o t l a v é e s d e r o u g e s a n g u in
f o n c é d u c û t é d u s o l e i l . , . ,
Feuilles s u p é r i e u r e s a s s e z g r a n d e s , l a n e é o l é e s - é la r g i o s , s a t t é n u a n t l e n t e m
e n t p o u r s e t e rm in e r b i e n r é g u l i è r e m e n t o n u n e p o in t e b i e n r c c o u r b c e ,
p e u r e p l i é e s e t s o u v e n t f r o n c é e s s u r l e u r n e r v u r e m é d i a n e , b o r d é e s d e
d e n t s p e u p r o f o n d e s , b i e n c o u c h é e s e t s o u v e n t a i g u ë s , s o u te n u e s^ s u r d e s
p é t io l e s c o u r t s , g r ê l e s , p e u p r o f o n d é m e n t c a n a l i c u l é s , m u n i s d e t r è s - p e t i t e s
g l a n d e s g l o b u l e u s e s p é d i c e l l é e s ; l e s in t é r i e u r e s p l u s c o u r t e s , b i e n p l u s é l a r g
i e s , o b o v a l e s , s e t e rm in a n t b r u s q u e m e n t e n u n e p o in t e u n p e u l o n p e e t
é t r o i t e , l e p l u s s e u v e n l c o n v e x e s , b o r d é e s d e d e n t s f in e s , a s s e z p r o fo n d e s
e t b i e n a i g u ë s .
Stipules l o n g u e s , l a c in i é e s .
Boutons A iruit g r o s , o v o - e l l i p s o ïd e , à d i r e c t i o n p e u é c a r t é e d u r a m e a u ,
s o u t e n u s l e p l u s s o u v e n t d e u x à d e u x s u r d e s s u p p o r t s b i e n s a i l l a n t s ; é c a i l l e s
d 'u n b e a u m a r r o n b r i l l a n t e t p e u d u v e t e u s e s .
Fleurs b i e n p e t i t e s , p r e s q u e f e rm é e s ; p é t a l e s o v a l e s - e l l i p t i q u e s , t r e s -
c o n c a v e s , r o u l é s e n c o r n e t , d r o s s é s , d ’u n r o s e r o u g e t r è s - c l a i r , d é p a s s a n t
u n p e u l e s d i v i s io n s d u c a l i c e l a r g e s , b i e n o l j t u s e s à l e u r e x t r é m i t é e t
b i e n d u v e t e u s e s .
Caraetire sailltuit d e l’arbre : t e in t e g é n é r a l e d u f e u i l la g e d u n v e r t
b l e u d e s p l u s in t e n s e ; f e u i l l e s r em a r q u a b l em e n t é la r g i e s e t d e n t é e s i p e u
p r é s à la m a n i è r e d e c e l l e s d e s M a d e l e i n e s ; r a m e a u x b i e n c o l o r é s .
Fruit g r o s , s p b é r i c o - o v o ï d e , p a r a i s s a n t o r d in a i r e m e n t p lu s h a u t q u e la r g e ,
s e n s i b l e m e n t p l u s a t t é n u é d u . c û t é d u p o in t p i s t i l l a i r e l e p l u s s o u v o n t p o r t é
s u r u n m a m e l o n b i e n d é v e l o p p é , l a r g e m e n t c o n v e x e e t u n p e u c o m p r im e
p a r s e s j o u e s , p l u s c o n v e x e p a r s e s f a c e s d o n t l ’ u n e p l u s s a i l l a n t e q u e l ’a u t r e
e s t p a r t a g é e e u d e u x p a r t ie s p e u in é g a l e s p a r u n s i l l o n é t r o i t e t p e u p r o f
o n d q u i s o c o n t in u e p a r fo i s s u r l a f a c e o p p o s é e p a r u n e d é p r e s s io n é t r o i t e
e t p e u c r e u s é e .
Point pistillaîro a t t a c h é à l a p e t i t e p o in t e d u m a m e l o n , s o u v e n t r e c o u r b
é e s u r l e t r a j e t d u s i l l o n à l a d é p r e s s io n q u i l u i c o r r e s p o n d .
Cavité d c la q u c t i c e n f o rm e d 'e n t o n n o i r é t r o i t e t p e u p r o f o n d , b i e n
r é g u l i e r p a r s e s b o r d s é t r o i t e m e n t e l p r o f o n d é m e n t p é n é t r é s p a r l ’ e n t r é e
d u s i l l o n .
Peau f i n e , s e d é t a c h a n t d e l a c h a i r , c o u v e r t e d ’u n d u v e t s o y e u x e t a s s e z
l o n g , d ’a b o r d d ’u n v e r t p â l e , p u i s p a s s a n t à l a m a t u r i t é , milieu et lin d e
septembre, a u b l a n c j a u n â t r e , l a v é , d u c û t é d u s o l e i l , d ’u n r o u g e s a n g u in
t a c h é e t r a y é d ’u n r o u g e p l u s fo n c é .
Chair d ’u n b l a n c u n p e u v e r d â t r e , â p e in e t e in t é e d e r o s e v e r s l e n o y a u ,
a s s e z f i n e , f o n d a n t e , r u i s s e l a n t e o n e a u s u c r é e , a g r é a b l e m e n t r e l e v é e d 'u n
p a i fu n i p a r t i c u l i e r , c o n s t i t u a n t u n f r u i t d o b o n n e q u a l i t é e t p a r f o i s d e p r e m
i è r e à u n e e x p o s i t i o n e t d a n s u n e s a i s o n c o n v e n a b le s .
Koyaii d 'u n b r u n p e u f o n c é , p r o p o r t io n n é a u v o lu m e d u f r u i t , o v o ïd e ,
a s s e z l a r g em e n t t r o n q u é à s o n p o in t d ’a t t a c h e à l a q u e u e , s e t e rm in a n t t r è s -
b r u s q u e m e n t à s o n a u t r e e x t r é m i t é e n u n e p o in t e l o n g u e , é t r o i t e e t a i g u ë , à
j o u e s r é g u l i è r e m e n t b o m b é e s , g r o s s i è r em e n t e t p r o f o n d é m e n t r u s t i q u é e s ,
s e d é t a c h a n t b i e n d e l a c b a i r ; s u t u r e v e n t r a l e l a r g e m e n t e t p r o f o n d é m e n t
s i l l o n n é e , t r è s - l a r g em e n t e t p e u p r o f o n d ém e n t c r é n e l é e p a r s e s b o r d s ; a r ê t e
d o r s a l e p e u é p a i s s e , b i e n s a i l l a n t e e t t r a n c h a n t e p a r s e s l a m e l l e s c e n t r a l e s
e t S ï i r t o u t d u c û t é d u p o in t d ’ a t t a c h e ; r a i n u r e s l a t é r a l e s l a r g e s e t p r o f o n d e s .