Lc’ \l er r r j c r .
9 0
P L n ^& O T Z / d e l . CkroTTLoliÛLc-. Severe?/rts.
89. N O B L E S S E 9 0 . V A N G U A R D
NOBLESSE
( p e c h e ;
[ IN" 89 ]
A Guide to the o rc h a rd . L i x d l e y , 1831. P a g e 249.
T / i e /■ )• « « J / im i i a i . R o b e b t IIoGO, 18G6. P a g e 227.
The Fru ils a n d the fru it-tre e s of A m e r ic a . D o w s i n g , 1869. P a g e 625.
The A m e r ic a n f r u i l CuUurist. T u o s i a s , 1867. P a g e 316.
Les Meilleurs f r u ils . D e M o b t i l l e t . P a g e 111.
R em e horUcole. T i i o m .a s , 1870. Pago 252.
D’o rig in e anglaise.
Arl.rc d’u n e b on n e v igu eu r , au ssi bleu su r prunier q u e sur amandier,
m a is dont la ru stic ité me sem b le a s s e z d ou teu se pour c on se ille r sa culture
en plein air. S a fer tilité e s t b o n n e , san s être très-g rande, c t la ta ille de sa
branche fruitière p eut être u n peu a llo n g é e , se s lleurs é tan t, comme en g é n
é ra l chez la plupart d es M adeleines, m o in s n om b r eu ses e t d’u n e fructifica
tion m o in s a ssu r é e que c e lle s d es autres v a r ié té s.
Variété h ien à m u ltip lie r dans le jardin fruitier. S on fruit s'affine m ieu x
au x exp o sition s m o y en n e s qu'à c e lle du sud direct e t a ttein t u n e qualité qui
e s t le type de la p erfection de la P ê c h e .
DESCniPTION
Ramcanx de m o y en n e force et d is tin c tem en t an gu leu x dans leu r c o n tour,
à en tr e -noe u d s cou r ts, d ’un v e r t clair à l ’ombre e t la v és de rougo pâle
du cô té du so le il.
Boutons à Lois p e t it s , c o n iq u e s , cou r ts, un peu a igu s, ap p liq u é s au
rameau ; é c a ille s d'un marron peu foncé ot glabres.
Pousses d ’é t é d’u n vert très-clair c t la v ée s do rouge brun du cûté
du so le il.
(i) Je tran s c ris ici les diflérence s des ca ra c tè re s signalée s par Lindley e t qui d is tin g u e n t
laNüblessedelaVanguard,dontjedonneanssi plusloinhvdescription :
(1 La Noblesse esl n o tre v a rié lé de p èc h e la plus vigoureuse e t pour ce moLifla plus ré p
a n d u e ; mais elle est souvent confondue avec u n e a u tre v a rié té , la Vanguard q u i, en app
aren ce , est u n p eu semblable dans ses ca rac tère s g én é rau x . Elle se d istin g u e cep en d an t
n a r son fru it ciui le plus souvent e s t oblong, a tté n u e e t se te rm in a n t en n n mamelon
pointu à son sommet. Le fru it de la Vanguard est aussi h a u t que la rg e , u n i dans son conto
u r, pre sq u e globuleux plu tô l qu ’oblong, e t son sommet est ap la ti ou souyen d eprime .
Les p ép in ié riste s d is tin g u e n t sans p e in e i e s jeu n e s sujets d e s d eu x varié tés dans la pép
in iè re . Les ram c au x la té rau x de la Noblesse sont pre sque aussi l o n p que la n cc h e p rin -
é ip a lc ; c eux de la Vanguard sont moins n om b reu x e t b ie n ( oinmes p a r la lle c h e ;_ d u
re s te ,le s sujets de la Va n g u ard ’ sont plus élevés que ceux de la Noblesse. Ces caractere.s
so n t si faciles à sais ir e t si invariable s q u e, lors mème que ces d eu x varié tés se ra ien t, p ar
in ad v e rtan c e , mélangé es dans les ra n g s d e la p ép in iè re , le p rem ie r ou v rier p o u rra it les
d istin g u e r, sans c ra in te do se tromper. «
T o m e v n , — P è c h e s ,
i *
Ü i
Efii
â/'i i
^ ■ 1
m