176 V O Y A G É D E L ’A S T R O L A B E .
nous a offert des caractères qui nous ont paru propres à
l ’en distinguer. Ainsi les jeunes rameaux, au lieu d’être
simplement pubescens, sont couverts d’un duvet soyeux
blanc et très-épais. Les fleurs sont plus petites, également
soyeuses en dehors, et les lobes du calice sont très-courts,
obtus et arrondis.
POLYGONEÆ.
. •
RUMEX, L.
228. R U M E X C R I S P U S , L . Sp.
R. valvis integris omnibus graniferis, foliis lanceolatis
undulatis acutis. L.
Crescit frequens in sabulosis Novæ-Zeelandiæ, loco
dicto hdvre de (A stro la b e , ubi vernaculè ab incolis
Poou dicitur.
OBSERVATIONS.
Cette espèce européenne parait être également indigène
de la Nouvelle-Zélande, puisque les habitans la
connaissent très - bien et la désignent par un nom
spécial.
POLYCONUM, L.
229. POLYGONUM PROSTRATUM, R. Brown, Prodr.,
419-
P. floribus pentandris, semidigynis glabris, spicis
axillaribus pedunculatis, bracteis ocreisque ciliatis,
foliis lanceolatis , margine scabris, caule prostrato
piloso. Br.
Crescit in N ovæ-Zeclandiæ loco dicto baie des Iles,
ubi in humidis frequens. Vulgo Tatunaouë ab incolis
dicitur.
BOTANIQUE. »2