juvXoûVct ljU7ncrtiv3 (& [xv\<hfsrovi
TTOLVTZt^ XgMOlÇ (giOUTOlÇ OVVZ^OfaSvIw 3 I %gM-
fZÂS'OVGOV CLTirtV^gL T&ÀÏJÏÏry] , fÀMchv TîtlQtlV %Cf.HOV ,
aAAa, oii*î4vtöpüfó Trap zpiov 7v y j / v rcov r\/$pTY\~
r juÀvCôV. TVixTH JÎ fM)dîv 3 TtaVTa TaÀnÏÏH
A é y z . K c c m iw i t o jlj^ j <&çcpTov e% a p v@ h W* 3 x )
*7roiéiV bteÀSjzv Ojtj ß o vAö/^sq * y J ï v >b e/chvcq.
Q \ y à î/jxhêïluj E & n v& tv y ç ^ e p ç avTViv,
é iirtrov i t t â a k 0 4 ïoitmv i'm 'Zèr&ç r yuvajK#,,
c^ZTjkayi y ^yv\oztßm/l (àa TraVTa axp/bcoç \yva>-
/ iïr^âT*. ttfii B \ . / ©Ö
zsvcu. K a i T o n Y\dv) 't&epç Ta y>vaTa pay 7rt(TXa
z t , <&. ttiçiv 7rap zpiou AgcCovcra pvAcfov ttz/cpc^j ^
%$yjov , K&'myo.pèi 3 GreçpTov ÿ oeç r cmQo& cv
a v r il 'Zd-gpo’ioi • 'zTi^Ta coç a v T a n k d j -m a a oioztyyû
kG iz • é a>ç zxz/vn TC*) proved M&uv] * û Taç
eiaoJbvg 3 oiç rçoTiroiç gagocflter (û «ç ©so^ocpoplo/
ç l/uou b) cty^oS ovtoç cpyvro e/ç to hçov fMZTa
ty\ç fjwlpoç i r i ç h zivy ’ <fc T a k h a Ta fy jó /M va 7rav7a
cuipi&c$ç JbyyÀcraTV. E^ch) 3 7raVTa z/pWTO a vT n 3
unrov Iyua ï O ttwç to '/vvv Tourna pmS'z/ç d v& ç ? -
7fÜ)V TT^JTATC/Jf 3 Ci cPi [M1 3 QUcfkv 00/ XAJQ/.0V ZÇQtj
10
15
[l. 14.] Upotrioi, nempè , Eratofthenes. Vulg. habet
uvTti. Aurtl y fibimetipfi ancillæ. Deindè etuTtj uxori Era-
rofthenis, heræ fuæ.
[ l . i ƒ & 16.] Vulg. Trpoâreïn s emendavi Tni&GW
juxtà Reiskium. Deindè, rocg eitro«Taç regitur à Kccrwyope/
eligere,
feligere, autverberibus cæfam in piftrinum præci-^
pitem dari nunquam eximendam à laboribus, aut
quæ vera funt indicantem nihil quidquam mali
perpeti, at noxarum tuarum à me confequi ve-
niam. Cave autem mentiare, fed omnia eloquere
quæ vera lint. Ilia primùm negabat firmiter, me-
que exequi jubebat quodcumque animo collibitum
effet meo : le enim nihil confcire. Quum verb
Eratofthenem nominavi, àtque ilium dixi venti-
tarè ad uxorem meam, tune valdè perculfa eft,
exiftimans me totam rem ut gefta erat comper-
tam habere. Àc tùm demùm ad genua mea pro-
cidens, fide à me accepta fe nihil quidquam mali
pafiuram , indicium fecit ; primùm, ut homo poll
exequias fe congrefius fuerit, deindè, ut îpfa poil:
aliquot moras illius fermones ad heram tulerit,
ut liera tandem perfuafa fit, quibus viis modisque
ille ad hanc accefierit j quo paèfco in Thefmopho-
riis , dùm ego rure degebam, uXor mea profeètâ
fuerit ad Minervæ templum matre illius comitan-
tej 8c omnia alia quæ gefta erant accuratè enar-
ravit. Faèto indicio, cave, inquiebam, quifquam
à te rem refeifeat, aliter quæ inter nos convenere,
quod prajceflit.
[ l. i ^ & i ^.] ©iff/uoipoplct erant fefta Athenis in honorem
Cereris celebrata magno cum apparatu. Deinde r 0 hpofi
fine additamento intelligebant Attici, templum Minervse.
Tome I, B