H T iv J b ^ x m ' dinvi Ifêi'v 3 co ®ió./uvy\& , o vvv
K C & X il'M j CV 7f/ fuA/il c h J i c Q u j . E< OUP o cDéQètg
cI'sAd&U' 3 cv Tdjg düdvvdjg t^T Et’eh&ot zc rm y o -
pow ÖTt GS% CV Tri 7JVefb,vp)L}tt1 èdkdïlV , aAA cv
5 W 5 ^uAt» , ch e av ykïditiir clvtvv vopl^oizv , A sy i
%Ts£2 V -voppv. L.
N Ó M O 2 .
E^g^/ft/at/ c/1’ lyfrtop%(imvTX> tov K^rÓAAco.
AgT/om q éim -q tvzxce, Jpctoxotfav. Tovttov tv $
j O '&nopxh<jecvjtt j o/Mcrctj ’ to j Spa.crna,<^GiV 3 o
vvv bvroS'(JpeeJax{v ompgp^o/xèv. OgTtg d ï a^/AAii
Tri dvosc 3 svdbv y kA é ffs ovlog. To datrlAA{v tv
'ïm oxA tïew voult^z1^ , pwchv tSto 'Ajpfitye-
0?i/. To\ Aa^ yu/ &ov srz/ mpov u'S*v cu 3 jg<p’ o</a/ro cra a->\r
ï 5 ß oi/A rf) o Jbtv& fov. To Tctorppv tStd &£iv s <w
ßeAVtTt 3 ou f y y d ïscLveti 3 ctTAot Tortov a s ^ T -
Ttc&vtj OTToefov ü.v ß d vA 'fi). EftrctvctyvaSi T y lo v )
'y vófxa tö TtAdjVu\öV,
[ 1, I . ] KctAe/Titi , vulg. KttXei. Taylorus fic legit
ultima Harpocrationis verba ■-TrbS'oxaK.tai oOjto 1st»' > o
put' ituXtiTcii cv Tftf* iguXie S'tS'z&ou , editio mea qua? eft
in -4 0. Lugduni Batavorum anno i /> 8 3 legit ut vulgata 3
piift quod ^oiftwaoui habeat non rwoS'oK.a.Y.n. Ceterum con.
yindob. legit 'quoque kclXzitcl'i .
[ l . 7 . ] Harpocratio emopmUdAvltn mterpretatur opo*
pavla. > juxta ip font Lyfiam.
j Ibid. ] Aw AAw 3 cod. Sang. AwAAwpo}.»
Hoc ipfam (woS'ondzx.n , Theomnefte , idem eft
ac quod nunc vocatur |p raf f uAw SiSitQaj. Si lgitur
vindus liberatus undecim viros accufarec, quum
rationes reddunt, quod non \v rn 7roS'oy.u.v.y.y vindus
fuerit, fed h tcS | uA« , annon oranes eum dementem
exiftimarent ? Recita aiiam legem.
L e x .
Spondere l^iopumavlaper Jpollinem. Timentem
litis causa fyao-Kafyiv. Horum verborum W/ooks-
<ravia. eft opoircij, & <Tpcurnafyiv id quod nunc vocamus
cusroJ/S'paay.nv. Quicumque oust* A A sj foribus 5 quum
fu r intus f i t . Hie d-wiXXuv eft d,7rox.Xusiv, & ab eo
nullatenus diferepat quamvis non idem fonet.
udrgentum ejfie g~a.irip.ov pro arbitrio ficencratoris. Ibi,
dulciffime , g-doupov non eft fyycS ig-uvett, fed toaov
Trpdrl&Szcj pro arbitrio. Recita quoque alterius legis
verba ultima.
[ l. 10 & i i . J A<wiAXii , nonnulli legunt a-rruAA» ,
ficut ctTrtiXXziV pro aVi'AAe«'. Harpocratio legit aV;A-
As/i', quem vide. Deindè Reiskius explicat rtt Aupa quafi
diceretur S'id. tjic Aupaç , januà excludere, i. e. ope janua:
intercedentis & oppofitx.
[ L I l & I J .] K Ctl pnSiv <f/5t T8T 0 S'tUQZpOV y fob.
OT; pi) Tctulb <pâsf>s?a/.
[ l . 13. ] Vuig. I f Qcsró&ov y dedi è^>’ c-rrova ex lecHone
Aldina , quam confirmant codd. B , Sang. & Vindob.
[ l . i é . ] Tbloi/t, vuig. T«]l.
O iv