KP& 'iVCL U/MV Ctvloig 0L7FiyQi\CP&t&c. *
to 3 'nteUTztjov 3 iig o 'etvf^s
)(C/Ma)$ i p i l . K s p c f h v c f Q ^ O W T O V 3 Q 7 J < Z e J ^ 3 T ( 5 0 5
gTye^sat v<p v/Jjjfi t t u -
j o v /^ if. T out; ywfy) yci(> fä (t)/u 6 v y i; v/Juv , >cctKcag (&.
X t y iT i (£ 7TOIUTZ 3 7$ cPi [Ml p^CO/UU&VCOV OVthvcL
7IW<nrO TE.
[ l . i . ] Vulg. & libri cetcri , dedi cx
margine
[ 1. i . ] Pro wj & kvtov quod habent vulg. & cetori
K A K O A O r i f l N . T 8 I
cum vobismetipfis fmgulatlm exercebitis inimici-
tias : ac tandem qui unus relictus erit feipfum
maledidtis lacerabit. Illud iriterea mihi lucro appo-
nam, quod primus omnium a vobis fejun£his ,
minimum mali a vobis feram. Nam eos omnes
qui vobis utuntur familiariter, re & fermone male
tra&atis , eorum qui non utuntur, neminem.
libri, legi ex Stephani conjectura ug & avrov.
[1. 3. ] Vulg. 7rpatov /x 3 legi juxta Reiskii mentem
«stowt/573
