iZ m % v m o v , tbtlotpaç [M>&ç tozov Am-4 ^c5 £*
CSTC g (pu g/) 3 aAA M/MIV s l&^çJ^<^VZl<£roi{
r o iç %évoiç ctXT^Sw 3 g'srg/ d'h «c/)ç- «y ch’ôg^ -
7 7 z y v 3 T g d i l S v Ç CAtGiVO T O O V f z € o t e V 3
y ^ O t g / f T B t c Ô x t / H (w 7 l ' a£ g ( h , 0 /A fjC t . O ç 3 'Tc tV TV L
cÏAtjdii 3 vf/ïv
AA A P T T P P. S .
I O
*5
Ôx» yüfc 'Toivwu £ j(pmÀ/TTfcv A diçotycLvyu;
QjLOV 3 a g U O I C W 3 P C tJ ïQ V y v c i ïv c u CM « p W -
[AÆVCùV ( Ë /UÆJufpTUpifllU’ ZVCùV. I L c tA Z M t4 £ L T & Q O V fA -
fjuxja. h 7roAAff. CMSKTWV * aAA£ o-S' s/çïâ
crir Trop’ Eba^o^u Tzpzc&djovTcu; 3
ifôtUTziTV. À Q zg lsA i7 n v 3 dvctyvaxTs7) ufxïv.
\au)ç zvlotç v/uftß 3 à> ctvtfyzç dïz&çu] 3 cAntgj
bAiyt î?) • aAA’ gfcgivo cvdv/uii&è 3 on N/jeotp«-
yW«y (£ kejtço<pàvzi ^p)v tyiv vcw/y&yta# viznortf 3
yü ÿ cbc h 3 a M ’ « yaeicftovjuv^bv Vtt/Mixvn-
E^gJ^gTD 3 11 VCWfJCtS^CL g'ST Eüêb'A9V
[ 1. i . ] A%av w j<tiov y fecum vehere , fecum ducerc
vas aureum.
[ 1. 5 & 4- ] Vulg. l<sre/(Tit «<T/ç*’ av0p«'srot'.
[ 1. 4. ] Ewôwç deeft in cod. Vindob.
[ l . j . ] Vulg. cTêo/xeôci 3 accepi l^o^teöot ex cod. Sang,
[ l . 10 & 11.] XccXaajucc\cc fu{aju/kJci , vafa aurea
mifcellanea, diverfi generis.
D E B O N I S A R I S T O P H A N I S . 509
foenore quatuor minarum erat accepturus , nega-
vit tarnen fibi quidquam elle pecuniæ, fed cum
jurejurando affirma vit fe à peregrinis aliundè mu-
tuo fumpfifïe j ceterùm omnium lubentiffimè fe
& telïeram accepturum , 8c in iis quæ nos rogaba-
mus gratum fadurum. Hæc ut conftet vera effe
telles vobis producam.
T e s t e s .
Ariftophanem igitur neque argentum neque
aurum reliquiffe, facile eft intelligere ex dictis 8c
teftatis. Vafa autem ex ære conflata non multa
admodùm polfedit 3 fed quum convivio excepit
Evagoræ legatos , plura ab aliis petens mutuatus
eft. Quæ porro reliquit, ea vobis fcriba leget.
Fortafsè nonnullis veftrûm hæc videntur pauca
effe j fed reputate Nicophemo & Ariftophani, antè
vi&oriam navalem , agrorum nihil fuifte præter
modicum Rhamnunte agellum. Pugna autem ilia
contigit fub Eubulo Archonte. Atqui, judices,
[l . 13. ] Avctfv(à(r{]ca vjuïv 3 nempè b ypajA/uicLTivç.
Poft vjuîv certè deeft titulus aliquis, KxIccAcyoç yctAKto/uux-
t uv.
[ i. 1 f & 1 6. ] Vulg. Trpiv N/K0(pJi/>tM si è , delevi
9rph & il. Deindè fupple commentando nrpiv Kbvmet vi-
nr,(jcii Kara. Tiw vccvfjLctylctv. Cod. Vindob. non habet ^
poft «.
[ l . 18. ] Addtdi « antè vctvjAct%jci. Deindè EuCa^oy ,
êîü appellant EyÄuAftT&u»