dus , Sdiotus , Canterus, Palmerius, Tayîorus,'
Reiskius, Connus, &c., vel in fuis ipfî editioni-
bus, vel ad marginem veterum editionum, vel in
libris variantium ledtionum , confcripferunt. Uti-
nam tantorum virorum viribus conjunôtis adju-
tus, eb tandem pervenerim ut Lyfîas ille quem
Tullius, orator merito celeberrimus, & Diony-
fius , peritiffimus fane criticus , debitis encomiis
profecuti funt , à quovis litterarum græcarum
fiudiofo, facili negotio de uno tenore perlegaturl
De feriptis veterum ab editore emendandis
obfervutlones cridca (i),
L r c E a t N £ ' veteram feripta edenti, textus evidenter
adulteratos ex propriis conjedturis emendare > juxtà quas
leges hæc illi confîcienda fit emendatio, & quibus ipfuift
dotibus præditum efie deceat $ id ego nunc perpendere
aggredior. Yelim equidem fi- fas eft , Gertis tandem definite
terminis rem arduam & maximi momenti, de qua
etiarn nunc dodtiffimi viri diflentiunt; ejufmodi rem quae
eonfiderata diligenter & optime diluddata, non modo quid
fentiendum , fed quid agendum fit edoceat, præfcribatque
juxtà quam metbodum veterum feripta in lucem edenda
fint, ut majori cum frudtu & voluptate perlegi queanr.
Antequam res ipfas tractate fufeipiam-, milli videntur
o-bjedta quædam refellenda , verborum aliqute fignificatio-
nes indicandæ , ac proponendæ rerum nonnullæ diftinctio-
nes , quas ego arbitror maximè neceffarias , quo, difeuffis
omninô tenebris, veritas ità elucefcat ut nemo vir fanae
mentis ipfi poflit contradicere,
Contendunt fapientes quidam critici, lubricant efle &
periculofum, veterum editoribus clarè & exprefsè dare fa-
cultatem textuum reftituendorum , & mutandarum recep-
,tarum ledtionum , quamvis nulla codicis manuferipti au-
toritas fuppetat. Verendum eft , inquiunt, ire illis ea coiv
cedatur libertas qua abutentur ipfi indubitanter. Efto ,
inquiunt iidem , exquirantur & proponantur optimae emen-
(i) Has obfervationes gallicè fcrfptas , 8t gallico noftro Lyflæ jam
præmiftas latinas nunc faciendâs efle duximus, 8c hîc collocandas, cum
lit legendus à pluribus proponeretur libellus qui de re maximi momenti
drfputatytùm ut noftra textuum emendandorum ratio, quantum inno-
bis eft, doftis vins probaretur.