quis ex eo primus, temeratio aufiihunc mC-
cum nominauit kermes , aliisque ,
cx ebdern parari -officinarum contectioneni
alkermes diftam, quare notindlli, de verita-
te huius afferti non folliciti, eousque 1am m-
du&i funt, Vt easdem baccas vel earundem
fuccum guftare, quid ? quod pro confortari-
te remedio venditare minus dubitare edepe-
rint. Probatione autem haud eget , totam
hanc plantam fucco turgere corronuo adeo
potenti vt Angli nuper eundem lnfpiliatum
pro cancro occulto exftirpando tanquam re-
Jnedium fpecificum , fed extcrne tantum ap-
plicandum, laudibus extulerint. Medicus huius
gnarus facile inde concludet, baccarum
ufum internum periculo haud vacare. 1 ta(g
exempla pro excufatione noftn propofiti ad-
ducere, necefle haud eft: hadenus allata jam
fatis declarant, venenatarum noxiarumque
plantarum aeque, ac falubrium, cognitionem.
utilem adeoque etiam appendicem feu fup-
plementum hoc haud efle fupcruacaneum.
Idem fupplementum iis, qui centuriarum
haftenus editarum Temper bigam colligate
coeperunt (id quod earum moles commode
permifit) hunc peculiarem praeftabit ufum,
quod lingula volumina fiant aequalia.
Plantas, quas hoc fupplementum conti-
iiebit, certo proponere ordine, nec necefla-
rium nec infuper poflibile e ft, quum nonnul-
lae fecundum datam occalionem pro hoc m-
ftituto adhuc colligendae reftant.
D a b am N o r im b e r g a c V I I I . I d u s D e c cm b r e s .
A . R . S . M D G C L V I I I I .
trauter dnbctesugmeb ianunrttrwlide)theeni ©i, tbvaut^ fd)ahlid)c «Pflanse hat mifta nfo f!edi)tc w beinei gPehr ySteoitl ahcecr af eAhrm geermiceainn ag,e mwealcchMt. iunnatne r ebhieeb «eSmm waveagnetnh efne ionbere rp Sutarnpfuerntboftdhjeonn e© gteasnegtezlt hPautr ro5tBheeinl b(igea Lffete«r eonoU b ifetfnebt «,P ffloa mhea atu Jceh* e tngeeemi peuint»e 'fWanagnenn,,wbeenif§e lnbiecnh tS weerrm jue« ejvufni,e fnienpe nve, ruwnebgaenn buenrteerj.u» bmeete«b aeun«, bbaefmj fbeeltb ienn bbeerne iStelpt owthüerfbeen, bbeärhüehtm eitnei g2He,t ebri»« fmtdejr ut mha bbieeSnS, Bbaabhrinhefeith boinef e»«e2rl5eoirtegte bweonr«b mene bfmt bbe, tubmap. ffiüe rb eieifne h»ecreprfetäorbfeenrb ieh«r eWn ©ittaeflf t }jiut ohearlftuecnh,e nn,i cjhat ggaer» bnavfei ibfeelrt ©haabfetn b. ief<eSr« abarnajuecnh t« Pabftearn jfee ifnoe «c SoSrreowfieoififed«), oabefe or effraetf, faeln«b e fienp bee, fboanßb beiree («g, nagbeelrl dnnubre ar ubfefnefrelilcbhe nam eiun»» bweenn baeun«bseu«d s«'eBnü, thteelr,a bui«e ngoecfhtr ivdehrebno hrgaebneen Ä. vWeb«fcb«a» bbiacrua«u,« b efrd b)(aieofofenn ,^ SbSaßif febnefrc h©afat fhta vt,o wn ibrbe nl eSmSejtelriednj nWicehht roehten e( S®teemfapherl ;uintn «eRrleicchh tf}eurt igguenbgra uunchfeern« 5fßeopre». hgaebfüehnr«t ea nbejumseeiijgeenn f,cihffo nn ibcheut tnliö<tfhj,ibga ß:® btiee bßir«fahnetrn aun«» blieehr agli«ft ibgeevn h uenijbfafdm)aebnl, i<uhnebn @alfeow aducdbjf eb ieebfeent 3fIon ln)«un?»g nicht® üiebfeerfrl eAißnihga fnegpe w. irb auch benen befonber« bie» naellne,sbeiiet oeionn pbaeanre nj ubfisahmemr aeunä gbeingbeebne nseun t aÄffuennb eanrtgeen» fgaenfgfaetnte th ahbaetn) (bwaenlnch be«a bauurcchh iwhreer b©enie fael leg aSr Swanobhel gleich© ibeie ®f w ewerdbcehnf.e, welche biefer Anhang enthalten wauicrbh ,n iinc heti nmerö gßlribchn, uwnegil v noorcjhu leeigneigne, isffn nbiicehfet mnoStJhoigt», haben nach ®elegcnheitju fammlen ut>riS lm®-
S flü titbe rj ben <S. ©icembec 1 7 5 9 .
D. CHRISTOPI 10RVS IACOBVS TROT.
EXPLICENTVE
IA IV.
TABVLARVM EXPLICATIO. « r u i t â î>cc Supferflatten.
T A B » 3 0 1 . Lat. A n o n is , O n o n is , R e fla b ouis. Germ. «Ç)flul)Cd)Cl/ Od)fcnF rmi(. Grace, vA*uvi<i
"orawr. Aiwi’ R e ft • h a r r o y v , C am o c h e . Hifp, Gatth illh os , fa i, Q nQ fiitle j Gall. A r re îte llo e u f, Bclfy
P r a n g - v v q r t e l, S ta lc ru y t.
i . T r iu m p ed um afleq u itu r altitu dinem , folia p r o - i . bco tw p f Die f l a t t e r fïnî)
fu n d e v ir id i, flo re s p u rp u re o imb uti fun t c o lo r e . tie f ô ra f;g v û n , unD bie ^ lu m e n purpurrotl).
1 . P c c u r r it v b iq u e in a g ris e t in te r fè g e te s cop io» 2 . î ) îa n vfïnDet e ^ $ C l D e r n / ttnb ^auf^
(fio r , .flo re t lu n io lu lio q u e m e n fib u s. ft^ fm 5v o tn , e j .blubet ,ftn Q-Ufli WHP ,â u | i.
3 . .Radix e x q u in q u è ap erien tib u s vna e f l :, e t in 3. & ie ‘tfe u rje l gcl)ptc.t unter Die fü n f erüfnenbeit
.yrinae » fu p p re ffio n e , in fa b u lo , c alcu lo , h e p a tis.e t 9îButyeln t unï) n)üb tvtDer Die 'SBe-rbaltunflen DeB
lienis o b ftru d lio n ib u s, ift e r o a tq u e d e ntium d o io ri- ^ a t n e , @ant> t (S t e in | Q3er|îo pffunsen Dec t e bec
b u s ad hib e tu r. unD Dee ^ i l i e é f OU ^etbfucI>t unD
$en dcDcaucbt. 1
4 . NOM . G EN - Ayonis Rai, Metb. u p Syn. II. .3 3 2 . ƒ. £ * 7 . 8 rv* ietrJp. -,p. '-3$ . Magn. Car. 2 9 1 *
Toura. 4 0 8 . Rupp. 26s. Herrn. L. B. 4 6 . Boerb. //, 3 3 . Knatitb. Metb, Dill. 1 4 7 , Deuob. Jnd. 3 3 * Kram.
\6.jtt 1 4 4 . Hall.. (Qoct. 2 8 4 . Ludvv. 4 8 ^ . Morif. El. 2 4 . Segu.Vtr, II. 9 9 . Berg.tPl. Françf. 2 2 0 , O n o n
is y4to0.,</. "69 $. Édit. V. 7 7 2 . Siegesb. 8 1 . Roy. 3 7 f . fVacb. 1 8 2 . Heiß. Syß* 9. Guett. 1. 2 5 7 . Dalib. 2 1 4 .
T r ifo liu m , On on is v e l A n o n is d ié fu in Knautb. Hal. 4 6 .
5 . vNOM, S P E C , 1 ) A n o n is n o n fpinofà fiu e m itio r CluC. I. 9 9 . A n o n is n on fp in ofà p u rp u re o flo re f .
■ 6. II. 3 ^ 3 . Munt. Aardg. 7%%. ^n on ijs non fp in o fà .p u rp u re a Park. 9 9 3 . Qsrarß. » 3 2 2 .' Rai. Hiß. J. 957*
Syn. II. 3 3 2 . A n o n is n on fp in o fà Hart. Eyçhfi. /iefi, Ord.10. F. t . f . 2. Kram. 5 6 . A n o n is fp in is c aren s p u r p
u re a Ç.B.pin, 3 8 9 . Tpurn. 4 0 8 . Boerb. 11. 3 3 . Rupp. 26<j. , Dill. Giß', 1 4 6 . Weinpi. f$ . t. 1 4 0 , ßg. a. Berg.
Fl. Frattcf, 2 2 0 . A n o n is n on fp inofà rep en s Alorif. H. Oxon, II. 1 6 9 . A n o n is fru te fe en s n o n fp in o fà p u r p u r
e a Magn. Car. 2 9 1 . A n o n is flo rib u s felîilib us , v ag im s fo lio rum fo liis lo n g e m in o rib u s ßoeAw. Fl.Lipf 3 2 7 .
On o n is p e rp e tu o leu is Gefn. Hort. 2 6 9 . b. On o n is flo rib u s fp bfellilibu s fôlitariis lateralibu s ram is in e rm ib p s
Linn. H. Cliff. 3 7 9 , Ft, Suec. .6 2 2 . Roy. 3 7 7 . W^acb. 1 3 2 , Guett. I . 2 5 7 . T r ifp liu m A n o n is y e l,O n o n is d ié ium ,
filiq u is e re é lis cu rtis le n tifo rm ib u s n on fp in o fum re p e n s Knaut. Hal. 4 6 .
2 ) R e fta b o u is 1rag. 8 6 9 . Lonic. 1 0 3 . b. A n o n is Brunf. II. 2 0 . Fuchs. 6 0 RueU. 4 8 9 , Dod, 7 4 3 .
011. 1 4 7 1 Riv, tetr. t. 6 g . A n o n is aut On on is A c g y p y r o s Cra te u a e A n gu jlja ra e Lo^. 4 9 2 . Je . II. 2 8 .
A n o n is ;f . On on is Cam. Epit. 4 4 3 . A n o n is C. R e fta b o u is vu lg a ris p u rp u re a fp in o fà J . B . II. ' 3 9 i f c . Jc. Epir
medii. A n o n is fp inofà H. Eycbfi. dtfi. Ord. io . F. 2 . ƒ. 3. A n o n is fp in oia flo re p u rp u re o C. B. pin. 389. Rai.
Hiß* I. 9S7< fy n‘ LL 332. Town, 4 0 8 , Alagn. Car, 2 9 1 . Boerb. II. 3 3 . Rupp. 2 6 5 . Munt, Aardg. 7 8 8 . Gari-
'del. 3 3 . Paill, l3 . Zanich, \7 . Tab. 2 1 0 . Sigesb, %i. Morand. Hifi. 9 5 . Tab. 4 9 . fig+ 7 . Sega. II. 9 9 . Berg. Ft.
Francf. 2 2 0 . A n o n is au t On on is fp in o fà flo re p u rp u rç o park. 9 9 4 . A n o n is , Q n o n is , R e fia b o u is Ger. 1 3 2 2 .
A n o n is p u rp u re a vu lg a ris fp in o fà flo re p u rp u re o filiq u is e r e £ lis le n tifo rm ib u s yWonjC H. Oxon. 1I+. 14 9 . 5.
II. T. 1 7 . f a I . Knaut. Hall. 4 6 . Herrn. L. B. 4 6 . A n o n is .v u lg a ris fp in o fà flo re p u rp u re o ffram. 1 4 4 . A n ô -
n is {’. On o n îs fp in ofà flo r e ru b ro IVeinm. 5 8 . t. 1 4 1 . fig, c. A n onis o flic . fp inofà flo re ru b ro Heiß. Jnd, l.
4- A n o n is flo rib u s p e n e (e flilib u s, v a g in is fo lio rum an ip liflim is , ram is fpina te rm in a tis Hall. 5 8 9 . Goett.
2 8 4 . On o n is Caef. 2 4 3 . Gefn. Hort. 2 6 9 . b. Mattb. 5 0 1 . Cord. Diofc. ç i . a. Lugd. 4 4 8 . Tabern. 9 1 3 . O n o n
is au t A n o n is afinaria f. n o cu a o ffic . A r e fta b onis Lob. Adv. 2 7 8 . On o n is flo rib u s fe r e fêfTilibus fô lita riisla -
tc ra lib ù s , cau le fp in o fo Linn. H. Cliff. 359» Tl. Suec. 6 2 3 . Mat. med. 3 5 7 . Roy. 37.^. JVach, 18 .2 . Guett. 11.
2 ^ 7 . Dalib. 2 1 4 . On o n is flo rib u s ra c em o fls g em in a tis, fo liis te rn atis, ram is fp in o fis Linn. Spec. I l, 7 1 7 . no. 1 .
0 . Susc. ed. II. 6 3 7 .
Nota. Aratoribus inuifa planta radice long a, c rafla , conforta
, repente, fufca, tencrioresque fibras eminente fuffulta
fg . ll. caulcs emittit plures , ramofos, rubentes, b irlu tos,
qui v.cl laeues funt ve l fpinofl J ideoque auâores ex hac no-
tata diuerfitate duas fecerunt huius vulgaris plantaeTpecies,
rout in nominibus fpecibcis notauimus. Spinas autem ha-
ere raro inter confiantes et diftinâiuos. charaâercs débet
re fe rri, cum fyluefires plantae plurimae (pinas deponunt
in hortos translatas , bine mirum , in hac nofira Anonide
fallaccm .ilium charaAcrem adfumfiflc et retinuifie L 1N-
NAEVM, fpinefamquc a non fpinofà fpecie fcparafie. Co-
gnouit tarnen poftea.jdem. Cel. V ir errorem, et in recen-
tioribus fuis icriptis v t varietates bene coniunxit, quod et
antca fecerat HALLER VS er.BOEHMERVS , fimulque nunc
In eo conueniunt, iunioretn plantant, v t diçit HALLER VS
In Hort. Goe tt., ve l illam prima aeftate, v t Joquitùr LIN -
HÀEVS in F l. Sue c., levem elle, adultam autem (pinas con-
trahere. Vrioris fpinis deftitutae plantae exemplar fifth fig. Ul.
plterapnautem pungentem fig. I. quac tarnen, yt,vera pica-
m u s , minus perfefie naturalem fiatum refert. Non enim ex
caille fpinae exeunt, fed quilibet ramus apice rigido fpinofo
terminatur. Ramuli «t folia alternatim p ofita, haec-
que ternata fupt, faep« etiam binata «t folitaria, oqata, fub-
jCenU IK . »iiitef
2fnm. ©iejc bto btn SKcf<ris?«it<it febr txrbößtc ^3fiani( / bat tinc lange, tnctc, gcnunbtiu , fiiettenbe, minftlbraune
SPut jcl t aui iBtl^tr unternxirti oiclc fUitie 3 dfcrgtn bo'bor»
tommcii, obcrntdifg aber oerfcttcDcnc in lücfi« geteilte, rotfl#
liebte mit) raiut)« Stengel treibet, rcclcbe biinxfUn glatt , bii*
nxiltn fiaiblutit ftiiD. Ving biefem Unrcilifncbt haben Die Schrift#
fidler, rcit itir in heu anqefflbrtcn Nahmen bereite beniwfct,
jnn'i) befonbere ßirten gemacht, Da boeb Die Stacbeln nur feiten
unter bie befidnbigen unb einen tw&ren Unterfiöcib auimactenbe
5tennjei$en iu regnen, ba begannt, bai biemeifienn>übnja<$»
feiiben Spanien ihre Stncbelii otrliebien , trenn fie in (Karten
gepfianjet rcerben. Baberomunbernmiruni, bafi^922fi9l@U®
in biefer -^aubecfcel bergieicben unbtfidnbigei Beiden angenommen
unb bcpbeftalten, unb bie fiacbUcbtc aiö eine befonbere 9lrt
.oon Derjenigen, »dtbe feine ® t ö * d bat, unterfebieben; 3e*
boeb bat er biefen,gebier nach ber Beit erfannt, unb folebe in
feinen neuefien (Scbrifftenmit einanber otreiniget, treiebei aber
bereite öor 3bm urib aetban. Wie
fie Denn auch ferner barinnen einerlei) Nennung hegen, ba$ bie
iuuge 'Dfiame, wie ^'Mt'€9lfcbreibt, ober felbtge bie er fie Beit
bei ©ommeri nber, n>ie £39l912l@U© fagt, glatt fen , bie
alte aber ©taibel befomme. B ie erfit ntmlicb ohne ©racbefn,
fiellet fig.,111. bieanberc fieibenbe aber fig. 1 für, feeren 21b*
A bilbung