tlota. Haec ex Blackyvelliano libro dcfumpta planta , ah
« a , quam TAB . .302, defcripfimus , haud quaquam fpccic
dlffe rt, ad varietates potius eft referenda. Vtcnim ex ipfa
leone patct, radix rcpendo «ccurrit caulesque/amofos emit-
tit , qui ex accidentali eau fa non proftrati decumbunt, fed
gaagis ereûi furgunt. MQRISONVS etiam , qui duas v'ùl-
garis Pulegii icônes dédit., in vtraque ramos repentes pin-
xit ; nec fo lia , quae in hac minus, quam in-priori , ferra-
t a , potius integerrima et anguftiora exhibentur, conftan-
|em ditierentiam praebenu Praeter ea in ,haç, -jyt.ét priori,
falfo et contra naturam ftamina extra florem prominentia a
B LACKW ELL IA delineata , et nomina hui« yarietati ad-
Ccripta dubia elle monemus.
ber Blume berborragenb DorgefUUet worben. £)b bit gngefübi
Xnm. Die ffljtome biefer Blacfwellifdhen Hlbbilbung »fl,oon
borhergehenben 5& B . 30 2. wenig unterfthieben, linb bahero
»or feine befonbere ©attung, fonbern nur al$ eine Hlbweicbung
awufehen. Beim wie uns bie £ei$nung Icbrct / bat folche
cbcnfalß eine friechenbe aßnrjel, unb (inen ©tengel mit Dielen
«Heften, welche aber dqii einer jtifdlligcn UrfactK nicht auf bec
©rbe friechen, fonbern aufrecht gerichtet fmb. U n b SfO fli^ «
© 09* > ob er gleich jwci; Hlbbilbtmgeu »on bem gemeinen $0«
lei; gegeben, bat boeb benbe mit frieebenben 3Jeften Dorgeftellet.
SBir glauben auch > baß bie B la tte r, welche in ber unfern rot*
niger emgeterbt, aU in her oorbergebenben, ja beu nabe Doll*
f cm nun ganj unb febmäler fmb, feinen beftdnbigen llnterfcbeib
airimachen. Ueberbieft ift c$ fo wohl in biefer aW in ber #or«
beraebenben jBeicbnung ein g eb ier, baß bie ©taubfaben au<
eu Kabinen bitfer Hlbweicbung oöllig bekommen, i(l alicrbingi
T A B . 3 0 4 . Lat. P u le g ium c e ru in um , Germ, © i e Dritte 2lr f bon ^ o lc i) . Grace, Angl, H arts • p e n n
y - r o y a l. Hifp. P o le o , Ital. P u le g g io . Gail. P u le g e . Belg. P o le y .
1 . R e liq u is b in is fp e c ie b u s m in o r e ft n o ftra atqu e
h u m ilio r , fo lio rum tam eu r, flo rum q u e jco lo r id em
f e r e .e fle iole t.
2. In Italia e t G a llia fp o n te c r e fc it , in A n glia v e r o
>|ulio m e n fe in h o rt is flo r e t .
3* E a sd em ip fi qu iejem tribu un t v ir e s , q u as ha-
|>ent re liq u ae f p e c ie s , n o ltram tam e n illis p ra e fe -
ru n t m e d ici M o n fp e lie n fe s.
t . © l e bleibt Eieiner q ( $ bie bepöen übrigen % u
te n , icDocl) haben g l a t t e r unb B lu m e n m e ijl eben
bie § a rb e .
2 . 3 n S t a l le n unb $ r a n f re ic b » a c b f l j ie n ji lb ; in
l&ncjelanD ab e r blühet |ie in Den © a r t e n int S u l i .
3 . S ftan febreibet .ihr eben bie .^ ug enben | j y n>ek
d>e Die qnDeni haben , Dod) jichcn bie S le rjt r hört
M o n tp e llie r biefe Denenjübrigen b o r.
4 . N p M , G E N . V id . T A B . 3 0 * . .
5 . NOM. S P E C . P u le g ium ce ru in um Lugä. 8 $ 2 . .Gefii. Hort. 2 7 4 . H. Eyft. Aeß, Ord. 1. F. XV. fig. 3 .
Munt. Aardg. 7 4 0 . P u le g ium c re tic um Tonern. 7 4 0 . P u legii alterum g e n u s Dod. 2 8 2 . P u legium c re tic um
a n g u ltifo lium J . B. Ui. 2 * 7 , Park. 3 0 . JVtinm. i 74- tah. 8 ? 8 . fig. 6 . P u le g ium an gu ftifo lium f. c e ru in um
M o n fp e lie n lium o d o ratiu s Lob. Adv. 2 1 4 . Je . I. j o i . P u le g ium !an gu itito lium Matth. s z i . C.B. pin. 2 2 2 .
Morif. H. Oxon. UI. 3 7 1 . S. XI. t. 7 . fig. 7 . Gerard. 6 7 2 . Park. 3 c . Rai. Hifi. I. * 3 4 . Herrn. Lugd. Bat.
5 1 o. Boerb. 1. i 8<5. Riv. mon. t. 23. fig. 2 . Rupp. 2 3 0 . Kram. * 0 . P u legium foliis o b lo n g is an g u itis , fub
v e rticiÜ is la tio rib u s .Hall, 6 6 0 . M e n th a aq u a tica .faturei^e fo lio Tourn. J . R. H. 190. Manet (Vir. 5 3 . Menth
a flo rib u s v e rticillatis fo liis lin earib u s Lim. H. Cliff. 3 0 7 . Kpf. 16 8 . Spec. II. 5 7 8 . no. 9. Roy. 3 2 6.
Wacb. 13 8 *
Uola. Tertia hacc Pulegii icon, veram et alteram hafte-
BUs notam fpeciem repraefentans, et florertte ramuio fig. I/,
« tflo ris partibus, per microfcopium delineatis fig.
7 . 9. au âa fuit. Huic radix craflior eft repens, caules plu-
r e s , firm i, « r e â i , ramofi, .-folia oppofita angufta, lineari-
lanceolata, punûata , Quorum inferiora ex alis minora emit-
tunt, fuperiora autem denfe et verticillatim quoque pofitos
flores in purpuram vergentes füfcipiunt. V t .fingularc au-
tem notamus , haec fub verticillis pofita folia , v t bene
snonuit HAL LERVS , et in-icone fig. I. I . delineatum , non
angufta d ie et integerrima, v t in reliqua planta, fed lacio-
ra fieri multifida et dentata. Florum partes cum deferiptis
T A B . 30 2. maxime conueniunt , hoc modo -ôbfçruato di-
ferimirte, v t laciniae corollae anguftiores fint magis aequa-
le s , harumque nulla emarginata, ftamina longiora corollam
fuperantia. 'Flos integer naturali magnitudine fig. 2 , aufta
fg. 3 , eiusque calix a , corolla b. b , ftamina <. c. ftigma
iijid um 4. exhibetur , calicem autem feparatum fig. 8. 9 . ,
corollam folam fig. 4- f** laciniam vnam fig. (L b. eique ad-
haerens ( lam en t, ouarium, et ftylum cum duplfci ftigma-
te fig. 7 . d. et femina quatuor minima nuda fig, 10 . reprae-
fcnta rc, quilibet cognofcit.
6 . b. mit hem anf)dng(titxn ©taubfabtn c . S)ttt ©otrfiocf mi
bit our fldntn nadtntxn ©aamtn fig. ,10 .
2fnm. ©itfc britte Sibbtlbutig be« ^ofth fidltt (itt( todrflicbt
btfonberr (Sattung fü r , rotlc&t mir mit Dem blülKtiben SKfb
gtn fig. .11. tinb ben oergrüfftrten ®lumtn * fig. 3. { .
6. 7 . 9. otrmthrtt. hat Diefelbe^tn< Oirfere fricc&tnbrSIBtir*
jc l, Dielt feilt, aufrechtjlehenlx, unb in 9ltfU gctbeiltc ©ten»
g e l, linb tinanber gegen über gefegte, fchmale, fpitjige, putt*
ctirte jßldtter, miß betn ® in fe l ber untern entfpringeu nur
Heinere SBldtter, bie obern aber umgeben bie SSIumen, »elcbe
purpurfarbig fmb , unb Dichte vevticiiios porflellen. 95(fon*
ber» ijl ju merfen , baß bie $|dtter unter ben Slumen nicht
fcbmal unb ganj fenn , n>ie in ber übrigen ^ P an je, fonbernbrei«
ter eingefc&nitten unb gef erbt, wie folcbcß tpobl an*
geniertet, auch in ber fig. l. 1 . pcrgcflellet aorben. © ittb e i*
le ber Slume fomnien bei; nabe ballig mit ber porberbefebriebe*
nen X 21S5- 302. überetn , nur mit bem Unterfcbiebe, bat} bic
ßinfebnitte bei SBlumenbtcfe fcbmdler, unb nicht fo ungleich
fmb, aueb feine non benfelben eingeferbt ijt. S ie ©taubfdben
ragen in biefer Gattung über bie Blumenbeete beraub, biegan»
je Blume in ihrer natürlichen ©roffe jeiget jlcb fig. 2. per«
groffert fig. 3. roofelbfi a ben S elcb , b. b. bie Blumenbeete,
c. c. bie ©taubfdben, unb d. bie hoppelte ©piQe bei ©riffell
porflellen, ben abgefonberten Seid) (eben mir fig. 8. unb 9. bie
Blumenbeete fig. 4- unb s. einen einjcln £be<( berfelben fig.
feinem einjcln ©rtffel, unb beffen hoppelte ©pilje fig. 7- <1. unb
T A B . j o * . Lat. P ru n u s D am afcen a. Germ. 3 tt>ttfc|)en / 53ü umpflaumen. Graec. Sjÿÿgjgpf* ^ngl (T h e
D am fon tr e é , Hifp. P ru n a s. Ital. P ru n o fu fino . Gail. A r b r e P ru n ie r , Belg. Br u ym e n - b o om .
t . A r b o r h a e c ra r o in A n g lia altiu s f ii r g i t , fo lia
û tu r a t e v ir id ia Mo re squ e albo s cum lu te is ltam in ib u s
h a b e t, .
2 , In v a riis A n g lia e re g io n ib u s fp o n te c r e fc it , flo -
re tq u e A p rili m e n lè , ^ .
3 , F ru é tu s e iu s p o tiu s in te r c ib o s , q u am in o (E -
ç in is a d h ib e tu r , p r o re fri g e rio in feb rib u s p ro p in â tu r.
1 . ® I e f e r ? S a um noirb fêlten fehr l)oc& In ÇnglanDr
Dk QMatter fttiD DunEelgrün, Die QMumen n?eip 1 unb
Die ® p if c c n Der 0 taubfâDen gelbe.
2 . é r n>âd)fl trllD in herfd;leDenen p e l l e n
la nD é , unD blühet im Slp rll.
3 . S ru d j t n)lrD m ehr beç $ 1fdje ató in Den5lpo#
thecfeoflebrau cht/ man flieht fie In giebe rn aum füh len .
4* N OM ,
* . NOM, SPEC» P ru n u s Dorft, 238k a-. Tragi i o i 8 . Lonic, 69, d. Caef. 4 8 . Ruett. 2 3 7 . Cord, iti Diofc. 1 * .
Dod. 8 0 * . Lugdi 3 1 4 . Matth. 2 1 6 . Cam. Ep. 1 6 3 . Tabern. J 4 0 3 . Munt. Aardg. 4 6 . P runu s d am afcen a Brunf.
III. 226. P ru n u s fatiua Fucbf. 3 96. Raj. Hifi. II.. 1 * 2 6 . P ru n a d om e ftic a Lob, Hifi. * 9 * . “je . II. 1 7 6 . Gerard.
i4 9 7 . Pru na dam afcen a J . B. I. 1 87- P ru n a Park. i f i 2 i P ru n a m a g n a d u lcia a tro c ü e ru le a C. B .P , 443*
Ruppi 1 3 2 , et Pru na p aru a du lcia atro c o e ru le a Dam afcenula d ifta C .B .P . 4 4 3 . Herrn. L. B. * 0 9 . P ru n u s
f r u a u m a gn o d u lc i atro c o e ru le o Tourn, 6 12. Boerb, IL 242V JVeinm. 1 6 4 . tab. 8 3 * . fig. e. Berg. Fl. Francƒ»
1 6 5 . Pru ntis fru £ tu o u ato n ig ro p u rp u reo d u lc i Kram, 1 3 8 . P ru nu s in e rm is fo liis la n c e o la to ou atis Linn. H.
Cliff. 18 6 . Mat. med. 2 32 » Hort. Vpfi 1 2 4 . Roy. 2 6 8 . I-Vaeh. 9 7» Boebnt. Fl. Lipf. 4 0 2 , Dalib> 14 0 1 P ru n u s
p e d u n cu lis lim p lic ib u s fo liis lan ce o la to ou atis co n u o lu tis Lim. Spec» ƒ. 4 7 * , «. 9 . ß,
Nota. Ex vulga ri Pruno plu
*s per culturam euatae fue*
rinn varietates , et fructus it
?riinis per infitionis arlem
cojor.e , magnitudine. et fapor
: diverfiffimi, v ariis dehd>
minationiluis anfam dederunt
Hine vetcres fimplieitcr
Prunum dixdrunt, fpecies vér
I inde ve l varietâtés potius
formarunt reccntior
citatis nominibiis . ét ex
. p p ® S e r gemeine ^flrtumcnbditm leibet bureb bie Stinjl ünfi 5ffiartung Diele SßerdnDeriutgtn > unb befonberß ©erben bureb baJ
pfropfen bie 5rüd)te ber ©r&ffe, ber garbe unb bei« ©efchntd*
efe nad; oeranbert; SJabcro ftnb fo Diele Sßabmen erfunben moi:^
ben, obgleich bie Sllten alle mit bein gemeinen Sßabmentyflaumert
beleget haben; bie ffteuern haben Diele befonbere ©dttnngen,
Ober oiclmebr HlbtDcichungeh baraui gemacht, mie man fo n>Df)I
aus bem angeführten Sflahmen, als auch überhaupt aitSberHlchn«
lichfeit ber £)b|lfrüd)te leicht aßnehnten fah. 2Me BlacEroelli»
fd)e Hlbbilbung ficllet bie S>amafeenifd)c '1)P(tume fü r, roclche
raci|lentl)eUf> Heinere > ei;f6rmige Ober mehr runblicbe fchroar^e
unb fehr füffc grüchte tragen, ©iefer BaumDtrliebretgegenben
flBinter feine B ld tter, unb diifbas grüb*£jal)r fomrtten auSbcit
Snofpcn erfliich Blumen uiib beim bie B ld tter, leQtere roerben
burch einen fleinen «stielbcDcjliget, fmb langlicbt unb am Jüan»
be eingeferbt, bic Blumen begehen aus einem ©löcfenformigeit
einbldtterichteiti Selche fig. >. b. roelcher in fünf DertieffU
flumpfe Xhcilegcfchnittcn ifl a. unb eben fb Diel meiffe, grofte,
rimblid)te, unb obcrrodrtä Derticffte Bluutenbldttet tlmgiebet
fig. 3. c .c., an bem Scld;e hangen auch biele ©taubfdben fig. 3. d.
beten Hlnjahl Don «ebtjeben biß fünf unb jmanjig neiget; beit
ritnblichtett ©ijerflocf iimgiebet bei’ Derticffte £h«il beö Selihei
tomni fruôuuin horrebrum familia patct. Noftra a BLACKW
E L L IA data icon Prunum Damafcenaiiij fiué illam^ quaé
fmûum müiorém plcrumqué ^ ouatum vel fubrotundum j
nigricantem j dulciflîmum profère , déganter repraefentar-.
Arbor eft hyeme nuda , vere ex .gemmis emitténs primum
flores de in folia ; haec pctiolaca, ouata, minutim ferrara,
illi calice eonftant monophylio campanulato fig\ i; i-, b in
que obtufas conçauas lacinias * diu ifo; petal is quinis,
; tna'gtîis, fubrbiündis j coneauis j caliéi infértis 3 ;
r. c...ftaminibus multi s 18 ad 25^ calici quoqiiti appofitis
fig. 3. d. ouario fubrotundo, concaua calicis parte fig, 1 . 2-.
ri é in flo i flyloqué fifliplici, orbicular! ftigrtiatc finitb. Pul-
p a fru ftu s , externe tenui glabra culticula tefta, comprehend
dit nucem oblongam, comprcifam, acuminatam fig, y , lîmi^
l i nucleo fig. 6. foctam.
fig. r. 2. i). auS beffen B itte n ein einjclner ©rijfei mit einer riinbten©pi({e entflehet. B aß gleifcb biefer grüßte umgiebet duf^r«
(ich ein bünueä fldbrichteß ^dutgen, Unb innerlich liegt eineldnglicbte, platte, fpi^ige 91 uö fig. 5. welche einen ähnlichen Sern
fig. 6. einfchlüffet.
T A B . 3 0 6 . Lat. Â c e to fa R om an a ro tu n d ifo lia . Germ, © ro flte tUilDcr © (Uicrcimp fefi Graee. ^ Angt.
© ([ F r e n c h S o r re l, Hifp. A z e d a s . Ital. A c e to fa rotn an a. Gall. O z e ille , S a lie tte . Belg. R o n d e S u r in g ,
t. d a u îis c irc itè r p e d is n ie n fù ram é d a e q u a t, fo lia 1 . © té n c lfl bei; ciucUi Dk
tex c o e ru le o v ir e n t , e t flo r e s lu teum e o lo rem o lt e n - f l a t t e r ftilD bluullcbtfli'ùn / unD Dk 93lumen fleibe.
dun t. . . . ^
z: S e ritu r in h o r t is , flo rem q u e Iu nio m e n fe p n > 2. ë ë im © a rte n fléfaef / unD blühet int
fe rn . ^Uni» e
3 . F o lia re fH g e rân tem e t c o rd ia lem v irtu tem e x - 3 t. ^ ) k f l a t t e r finô EüblenD iinD ^étgfîafcFenî) ^
fè ru n t, p utredini refiftunt^ in feb rib u s laud antu r j e t W)ibevfkl)eu Der ^ 'à u liiu fl; Dienen in fie b e rn unD Dent
in feo rb u to v t ace taria ad hibentur* O c b a rb o e f , ju n)cl(l)ct Ie^tetn §lbftd ;t fie a k ein
© a l a t g e b ra u c h t tverDein
4 . NOM . G E N . V id . T A B » 230» qu ib ü s addfc A c e to fà Herrn. L. B. 6. Segu» Ver* lit, 5 6 , L a p a th um Hall*
Goett. 16. R um e x Linn. Ed. V, 407»
: * . NOM» SPEC» O x a lis ro tu nd a Lögd. 6 0 y» Oîtalis ro tu n d ifo lia D o i. 6 4 9 . O x à lis fàtiu aF ra n c a rotu nd /fölia
re p e n s Lob, Hifi. f Je . /» 292* Park, 7 4 3 . O x alis fo lio ro tu n d io ri re p e n s J . B. II. 991 . Rai. Syü. fiirp.
exter. 3 0 0 . O x alis ro tu n d a f ro tu n d ifo lia TabeYn. 8 2 6 . O x a lis fran ca f. rom a n a . Geraïd, 3 9 7 . O x y ïis te rtfâ
Caef, 166» A c e to fa m in o r c irc a G la ro n am n a fc en s Gefn. Hort» 26 3* b. A c e to fa in m o n tib u s G a llo - P ro u in ciae
Lob. adv. 120. À ce to fà rotu nd ifolia ho rterllis C. B. P. U 4 . Morif. H. OA. // . *83» S, V. t. 2 8 . f . 9 . Rai. Hifi-.
1. 1 8 0 . Tourn, * 0 3 . Herrn. L■ B. 7 . Boerb. IJ. 8 6 . Magn. Car, 1 * 2 . Pont. ap. Til. 1 8 0 . Kram. 1 %, et 88. Heift,
find. I. ï. JVèinm, i 3 . f i 1 9 . fig. a. Manet. Spic. 5» À c e to fà C a riib rob ritan n ica rhontana Park. 7 4 * . A c e to û .
ro tu n d is fo liis fp o n te nafeens Cam, Hort. 4 . Segu. Ver. III. * 6 . A c e to fa feutata re p e n s Triümpf. Obf. 26. je ,
p. 68- A c e to fà h o rte n fis Paul. Fl, Dan. 1* 4 » A c e to fà rom an a rotu nd ifolia Munt. Brit. 2 2 4 . fol. 2 0 0 , A c e to fà
fo lio ro tu n d o h o rten fis Kram. 8 8 . L a p a th um an d ro g y n um ac e to füm fo liis fàgittatis h am is d lu e rg en tib ü s
Hall. 1 7 0 . L a p a th um a c e to füm ro tu nd ifolium h o rten fe Berg. Fl. Francf. 2 9 4 . R um e x flo rib u s h e rm a p h rô d i-
tis fo liis hafbatis Linn. H. Cliff. 1 3 8 - Mat, med, 5 3 0 . H. Vpf. 89» Roy. 330 » R um e x flo rib u s h e rm ap h ro d itis.
fo liis c ö rd a tö haftatis Linn, Vir. 32* Spec, I, 337» no. i8 * IVacheni. 6 j .
Nota. Lapathum et Acetofa néé in naturali nee ariifi«
ciali fyftcmate debent feparari , licet fpecies fapore ve l
auftcro ve l acido praeditae , nunc ad hoc nunc ad. illud
genus relatae fucrint, neque fexus, dum aliarum fibres
perfefli , aliarum relatiui funt , diftin&ionem gcnericam
conftituit, v t PONTEDERA exiftimauit, Omnes vnum con-
Cirii, IV* ftituant
2lmtn Obgleich Derfd)itbeiie ©attünflenlxt^fiänfetn, tDclcht
entrbebcc einen herben ober fauern ©efchrtiacE haben, theilß iti
bem Lapatho, tbeüö jU bec Acet&fa gerechnet Worben, füllen boefi
biefe jwe»; ©efchled)ter allerbingj mit einanber bereiniget werben,
auch her Unterfchieb, welchen man in Hmfehung ber Blumen be*
mevefet, büeinigeDoUfommene anbere unDbllfommene tragen, ijl
ß wèf