beßwcgen Do» bttir^xrrn SRitter ?3^$ß'5l©U© Tremeiia gelten*
net worben, als wckbc wegen bcg überall dßnlichen b'autigtcn fehlet*
inigten 2Bc|en§ eher mtt ben Lichcnibus alÄ fungis übevcitifom»
men. SBcil aber biefev ©ebwamm Weber einen ©tiebl nod) einen
red)teil Jput b at, fonbern nur einen vertieften bautigten ©orpec
ft'ir|1cil.et> regnet ber berühmte ^e rr D 3 ^ © 9l3 d© folcben ju
ben Pczizis. Jperr © S 'S B S J© ? - ^ aber giebt betnfelbeu ben
Sftabtneit F.iueia , unb jwar Deswegen, weil auf ber jDberßdcb«
btefeg gcfaltcnen l)ol)lcn tSorperö unjdbifch Diele grticbttl)cile unb
Diele Meine ©aamen flQcn, welche, wenn fte reif finb, cnlwe»
ber abfallen-, ober bureb eine geber* Straft weggetrieben werben.
Slug biefen allen, unb wenn man ben ©eptiabmctt bcg £>b*
reg in bie|er ©attitng juglcicb betrachtet, crfetint man alSbalb bi«
gange 93efd)«tTcnbcit unb ©cßalt biefer 'bjlanje, bahero erinnern
wir nur, bafi biefelbe ebne ©tiebl au ben alten Säumen, befoit»
berg bau $ollunt>cr, wachfe, ein traufeg, runjlichteg, hobleg/
unterwärts engeg, oben weiteg unb offeneg 2Befen augmache /
cauliferum, concaiium, membranaceum oflendat, ad Pczi-
zas DIL LEN IVS retulit; Eluclam denique GLED1TSCH1V S
d ix it, quia fuperficicm corporis plicati concaui fruftificatio-
ncs innumerae occupant, et femina plurimaminima perma-
turitatem vel fecedunt, vel fibrarum contraftione elafticadif-
fipantur. Ex nunc d iö is , et fi fpecificum normen, aurem referons
, addimus, omnis noftrae plantae ftruäura et figur-a
patefeit, ideoque modo adhuc monemüs , plantam fine pe-
dunculo vetufiis arboribus, fambuco maxi me accrc feere, pro-
ieftionem crifpam, rugofam, plicatam, cauam, inferne an-
guftam , fuperne amplamapercamque efficcre, eiusque fuperficicm
pronam totam v illo ex cincreo virefeente breuiffimo
nitere, et femina ferre, inferiorem autem glabram et laeuem
efle. Subftantia in principio vifeida et tenuifiima tremula
eft, fuccefliuc vero coriaceam naturam adfumit. Dclineatio
Blackvvciliana eft.
auf ber obern ©eite wegen ber Meinen graugrünlichten ^ddrgen gldngc, unb ©aamen trage, unten aber mehr Mebridjt unb glatt
fei). Die Subftanz felbß iß im Anfänge fchleimigt, jart unb jitternb, wirb aber nach unb nach lad; unb bcin Heber ähnlich- $)it
Sltbilbuug befjelben ift nach bem ©lacfwellifchcn SJfußer.
T A B . 3 3 5 . Lat, M u fcu s p u lm o n ariu s , P u lm o n aria . Gern. Sun d e n * Ktaut. Angl. T r e e L u n g w o r t . Hiß.
P u lm o n aria d e A r b o l. Jtal. P u lm o n aria . Gail. P ou lm oriaire d ’ arb re . Belg. M o s - L u n g e n - K r u y t .
I, M u fcu s h ic ru g o fa e t a lp e ra habe t f o lia , qu ae
fu p e rn e v ir id em , in fe rn e cinereu rn c o lo r em o lte n -
dunt*
z, Q n ercu i p ra e fe rtim ad na lcitu r.
3 . ln om n i inte rn a h a em o rrh a g ia e t n im io m e n -
ftru i fan gu inis p ro fkm io vfu rp a tu r. V u lgu s e o d em
in p h th iii om n ib u sq u e p e d o r is m o rb is v t itu r , e t v e l
in d e c o d o v e l fy r u p o pro.pinari fe ie t. In E p h . Nat.
C u r . A n , i n . o b f 2 9 0 . v t p ra e lia n tillim a m e d icin a
in id e r o laud atu r.
1 . © ie fe r <3)i0§ t>at runjlid)te rauhe QMätter, roet#
d)e oberhalb g ru n lich t, unte rhalb ab er afc&euffttblfl
finb.
2 . g t rodchfl a u f bem © fam m e bet (Eichen.
3 . *3)? a » bebienet jid) bejfctben/ b a ä innerliche
ten unb ben all&ujiatfen g o r tg a n g ber rociblic^en Dyet#
niauu g ju füllen. £ ) a p gemeine Q3olÜ brauchet ihn
bei; alk n t a g e n *■ unb SB ru ft * K rankheiten / b a fie ihn
in 3 3 ru fitr d n h n abfod)en unb einen © a f t ö a ra u ö be#
reiten. 3 ° ben E p h . Nat. C u r. A n . 1 1 1 , o b f 2 9 0 .
w ir b er a lö ein aufferorbentlid>gute6 M itt e l in ber ©elb#
fuc|t geruhmef.
4 . NOM . G E N . M u fcu s Herrn L. B. 4 3 0 . Knaut. Hai. ,1 7 3 . L ic h e n Tourn. ^4 8 . Mich. Gen. 7 3 . Rapp. 37^*
Boerb. I. 16 . Heucb.Jnd. ^ 4 . Linn. Gen.no. 9^8- ei. V. io 6<j. Roy. 5 0 8 . Hall. Helv. 63 . Ludvv. 9 8 c . Helft.
Sy ft. 1 4 . Wach. 3 6 0 . Dalib. 34.6. Berg. FL Franc/. 3 5 0 , Guett.I. 2 8 , L ic h e n o id e sD i/ / GiJJl 2 0 8 . Mufc.i 2 4 .
Rai. Syn. III. 6 4 . 'Kram. 1 1 3 .
5 . NOM. S P E C . P u lm o n aria Dorft. 240» b, Fucbf.60 8 . Trag, 5 2 4 . Matth. 7 3 3 . Dod. 4 7 4 . Cam, Ep, 7 8 3*
Tabern. 9 4 7 . P u lm o n aria , lich enis q u o d d am g en u s Caef. 60z, Pulmon aria inte r mu fei g e n e ra arb o rib u s ad-
b a e re n s Gefn. Hort. 2 7 4 b. P u lm o n aria te rtia Cltif. Pann. 6 7 ? . P nlrnonaria fun g o fa Lu'gd. 1 3 7 2 . M u fcu s p u lm
o n a riu s Lob. vbf. 64.7. Je . II. 2 4 8 . C.B .P . 3 6 1 . Rai. Hiß. I. 1 1 6 . Herrn. L. B. 4 3 1 . Knaut. Hai. 1 7 3 .M U -
fe u s p u lm o n ariu s f. L ie h e n a rb o rum Park, 1 3 1 1 . defer. M u fcu s p u lm o n ariu s c o rp u fcu lis fufeis papillatua
Loef. Fl. Prüft'. 1 7 2 . M u fc o - fu n g u s a rb o re u s p la to p h y llu s ram o fu s e v irid i fu feu s Morif. H, Ox. III. 6 3 4 . S,
XK. t. 7 .ƒ . 1 . H e p a tic a te rre ftris Ger. 1 3 7 ^ . H e p a tica vu lg a ris Park. 1 3 1 5 . no. 1 0 . L ic h e n p u lm on ariu s C
P u lm o n a ria arb o re a J . B . III. b.7 ^ 9 . Tourn. 5 4 9 . Boerb.1. 1 7 . Garid. 2 8 1 . Mich. Gen. 8 6 . tab. 4 ^. / . 1* Rupp.
3 7 9 . Hall. Helv.7 3 . L ic h e n arb o re u s fl L ic h e n p u lm o n a riu scin e re u s m o llio r in am p lasla cin ia s diu ifiis Heucb.
Prod. nov. 8 7 . L ic h e n fo liis o b lo n g is d iu ifis fu p e rfic ie re ticu lata e t pun élata Lifin. Fl. Lapp. 4 4 4 . Roy. ^ 0 9 ,
Goett. /. 3 6 . L ic h e n fo lia ce u s re p e n s laciniatu s ob tu fu s g la b e r , fu p ra la cun o fiis fübtus tom en to fu s Linn. Fl,
Suec. 960. td. II. 10 8 7 . Mat. med. 4 9 0 . Spec. II. 1 1 4 ^ . no. 3 2 . Wach. 3 6 2 . Boehm. Fl. Ltpf. 8f 7* Dalib.
3 5 4 . Berg, Fl. Francf. 3 5 2 . L ic h e n o id e s p eltatum a rb o reum m a xim um Dill. Gift. 2 0 8 . Rai. Syn. III. 7 6 .
L ic h e n o id e s p ü lm o n eum reticu latum v u lg a re , m a rg im b u s p e ltife ris Dill. Muß, 2 1 2 , t. 19. ƒ. 1 1 3 .
Nota. Dlcuntur Lichcncs ve l Lichenoides plantae coria-
c c a e , membranofae, ramofae, caule, foliis, verisque floribus
deftitutae, femina farinacca fpargentes et pelt is , vel aceta-
bulis ve l tuberculis feflilibus donatae. LINNAEVS quidem
flores fexu diftinäos eisdem adferipfit, quorum mares plures
receptaculo magno n itidoglutinofo innafeuntur; DILLENIVS
vero apparatum , qui ad fruûificationem tendit valde imper-
feüum modo adefie feribit. Subdiuifiönes harum plantarum
variae a variis auftoribus exhibentur, quas nunc repetereno-
lumus. Noftrae potius, in Blachvvelliana icone datae, lpe-
ciei deferiptionem ad duflum Cel. DILLEN11, quippe eam
accuratiffime dedit in JMuf.hift. 1. c. exhibeamus. Folia habet
ampla, ramofa, varie et fine ordiné profunde laciniata ,
la cin iis anfraßuofis, latis ,■ longitudinc diuerfis praedita,
denfa, coriacea, fuperne lacunofa |ig. 22.-inferne lacunaxum
impreffiones protuberant et velut bull a ta folia efficiunt fig.
3 , colore in fubluteum vergente, parte inferiore nonnun-
quam nigricante, bullis vbique reiiqua parte candidioribus ,
minus, quam bullarum interftitia villofis : fubtus enimfolia
tenui lanugine obfita fünf. Pedunculos hinc inde demittit
breuifiimos j quibus arborum corticibus fig. 1. 1 . adnafeitur.
* A A
2inm. Lichenes Ohtt Lichenoides ntntlttl Wir g(ih< / t>(ttl So«
her ähnliche/ h^utiAe, unh in 2lejle getheilte ^flanjen, welch«
weöer ©tengel, SBlatter noch wahre Sßlumen haben, meblichte
©aamen unb platt ouffihenbe ©cbüber t Sßapfgen unb Skügel-
eben tragen. 13£R9}916U& eignet jwar benfelb.en ©(unten doh
Derfchiebenen ©efchled)te bei), baoon Diele männliche in einem
groffen fdjleimichren ©ehdltniffc aufbehalten werben. 91ad)
Nennung aber [ollen bie lur ©efruchtung nätbi*
gen £h«ile fcor mioollfommcn fepn. & ie 91ebeneintbeilungenbi<*
fer ‘hflanjcn werben oon Derfchiebenen ©chriftjlellern auf Derfchiee
benefScife gemacht, bie wir aber jeQo hier nicht anfübten wollen,
fonbern Dielmehr biefe, nach bem©lacfwellifchen3!ltu{lerabgebilbete,
nach ber genauem ©orfchrift beg Hifl* M ufc* 1 c*
befchreiben. Die ©Idtter finb groß, in Slefle unb biefe rniebec
in Detfchiebene unb unorbentliche breite gebogene ©infehuitte ge*
theilet, Dichte unb jach wie lieber, oberwdrtg Derticft fig. 1. 2.
untcrwdrtg wegen biefer ©ertteffung ungleich unb gteichfam bla*
fiqt fig. 3. gelblicht, unten bigweilcn fchwnrj, bie ©Idßgen
überall weiß, unb bafelbfl finbet man nicht fo Diel baariebte 5Bol*
le, a(g in ben Swifchenrdumen berfelben: benn bie hnterßegld*
che ifi mit bünnet SßoHe befe^et. Slug biefen fommen hin unb wie
Ad laciniarum ma rg ine s, aut prope eos peltae fedent orbi-
culares , durae et folidae , ex fufco rufefeentes fig. 4. 4. et
per foliorum margines et in eminentiis redformibus Verrucae
paruae granulofae, farinofae, cinereae, denfe per lineas
in eadem planta digeftae. Hae non femper obferuantur, et
ïh noftra quoque icone défunt, inde autem faftum eft, vtilla
peldfera, hacc farinifera pro diuerfis fpeciebus fuerint pro-
pofitae. Omni tempore, hiemu inprimis viget.
unb bahere iß eg gefchehen, baß man jene bie peltiferam, biefe <1
«Wan ßnbet biefelbe bag gange 3 a h r , befonberg ben SBinter über
»{eher furje b e r g e n , burch beren J&ülfe felbige ßch an ber 5Hin*
be berer ©dume fig. 1 . 1 . befeßigen. Sin bem 9lanbe ber ©in*
ßhnitte, ober wenigßeng nahe an bcnfclbcn ßejen runbltche, har»
te, unb bichte braunfchwdrjliche f^ilbformige ©orper fig. 4.4*
unb an bem üvdnhe ber ©Idtter ober in ben 9>eQformigen bldpich*
ten Erhebungen eben berfelben Vßanje, ßnbett wir Meine, fer»
nigte, mchlichte, graue 3ßarjcn, welche buht au einanber in Ei»
tuen geßcliet finb. Diefc letjtcrn fau man nicht ju allen Seiten
wahrneßmen, wie benn auch folche in unfercr Slbbilbung fehlen,
>er bie' fariniferam genemiet, unb als befonbere 2lrten betrautet,
n ihrer ©ollfommenheit.
T A B , 3 3 6 . Lat. L ic h e n c in e reu s te rre ftris, Germ, (g rbleb cr/ K r a u t , 2(fd )farb ig S c b c r^Kraut. Graec. avm*,
Angl. A s h -c o lo u r d L i v e r w o r t , Hifp. H ig o d e la. Jtal. L ic h e n e . Gail. E p a tiq u e ,
1 . H aec L ic h e n is fp e c ie s fu p e rn e c in e r e a , in fe rn e
au tem alba e lf.
2 C r e fc it in fte rilio rib u s lo c is e t fylu is a c o d lo b ri
m e n fe p e r fe d u m v e g e ra tio n is d a tum o d en d it.
3 . Planta n o d ra a C el. D, M E A D ad u e rfiis m o rfiim
canis ra b id i, tanq u am fp e c ificum m ed ic am e n tum ce-
celeb rata fuit. A d h ib e tu r au tem feq u en ti m o d o :
A p e rta v e n a langu is e b rachio ad 9 . v e l 1 0 vn cia s e x -
trah itu r; Dein p ra ep aratu rp u lu is e x L ic h e n is ex fic c a ti,
m u n d i, fub tilillim e triti v n c ia d im id ia , p ip e risq u e
n ig ri p u lu e rifati d ra chm is d u a b u s , qu a e b e n e inte r
fe m ix t a , in qu atu o r p arte s d iu id u n tu r, q u arum d o -
fis v n a m atu tin o t em p o r e , ie iu n o ad h u c d o m a c h o ,
p e r qu atu o r d ie s a e g r o e x h ib e tu r c um la d is v a c c in i
te p id i o d a u a c irc ite r c an th a ri p a r te . Sum p tis q u a tu
o r his p u lu e rib u s, p e r in te g rum m e n fem om n i die
ieiunus frig id o vti debe t b a ln e o , om n e sq u e c o rp o ris
p a r te s , c ap ite folum e x c e p t o , p e r d im id iam m in u -
tam h o ra e , fi adm o d um frig id a e d a q u a , t e d a s fe r-
u are . Dum v e r o p e r m e n fem h a c ra tio n e balneum
continu atum fu it, illu d ad hu c p e r q u a tu o rd e c im d ie s
qu alib et fep timana triplici v ic e v t c o n tin u e t, n ecefle
c d .
1 . Seber»»Kraut ifl oberhalb afch fa rb ig ^ u r^
tcrßaib ab er n?eif. .
2. (Eö njd d )jl an oben ^Md^cn unb ^)ei;ben f unbißf
im O d o b e r in feiner ^Oollfümmenheit.
3. t ie f e s ifi bieienige ^ ß a n je , it)elcl)e ber greife
5 )octer ale einbefünbercöTOlittelteieberben
tollen 4bunb0'biö erfunben. ^ a n muß fie auf folgen#
be <2Belfe gebrauchen: 9)?an jicljet Dem Patienten
burd) eine überlaß am Slrme neun biö io Unjen ©e#
blütljeab/ niinnit oon biefer moblgercinigten, getroef#
neten unb gepülferten ^ßanjen eine halbe lin je, unb
Don pulDetifirtcii fchmarjien Pfeffer jroep Drachmen
ober ein l>aib £oth / oermifcht biefe ^idci; ©tücfe rnobf/
theilet fie in oier^heile; unb nimt Dier b o rge n na4^
einanber nüchtern einen ^ p i l baoon in ohngefdhtbent
acl)ten Stheile einer SKaaö mannen Kuhmild). Öiach#
bem ber s^aticnte biefe oier ^u loer genommen; muß
er in ein faltet jö a b , eine falte ClueUe ober §lußge#
heil; unb p einen ganzen EOlonath lan g, ieben *3:ag
früh nüchtern Darinnen ooüig uutcrtaudjen, nicht lan#
ger aber (iebod) mit Dem Kopfe außer bem R a ffe r ) alö
eine halbe Minute Darinnen ffcljen bleiben; menn baö
CfBajfer felyr fall ift. 37 ach Dem biefeö einen D onath
feng gefchehen; muß er noch ! 4* ^ a g e ; iebe SBoche
brepmal Diefeö falte ^öab fortfehen.
4 . N O M . G E N . L ic h e n Herrn, L. B. 3 6 9 . re iiq u a v id . T a b . p ra e c e d ,
5 . NOM. S P E C . M u fc o - fun gu s te rre d ris la tifolius cin e reu s h e p a tica e facie Morif. H.Ox. /ƒ/. 6 3 2 . S. XV.
t .7 . f . 1 . L ic h e n te rre d ris c in e re u s Rai. Hift.I. 1 1 7 . Herrn. L. B. 36 9 . Hall. Helv. 7 4 . L ic h e n p u lm o n a riu s
faxatilis digitatu s m a io r c in e reu s Tourn. J 49* L ic h e n p u lm o n ariu s m a x im u s e c in e re o ru fe fe e n s , in fe rn e fub-
ru fu s, re c ep ta cu lis flo rum ru b ris p la n e o rb icu latis Mich. Gen. 8 4 . L ic h e n p u lm o n a riu s'fa x a tilis digitatu s Vaill.
Par. 1 1 6. t. 2 1 . ƒ . 16 . Rupp. 3 7 6 . L ic h e n fo liis p lanis fiib ro tu n d is ioba tis o b tu fis, c a ly c e p lan o ou ali lacinu -
la p ro p ria ad nato Linn, Fl. Lapp. 4 4 1 . Roy. 5 0 8 . Guett. I. 3 6 . L ic h e n fo lia c e u s r e p e n s , lo ba tu s ob tufus p la n
u s , fubtu s v e n o fu s , v illo fu s, p e lta ma rgina li afcen d ente Linn. Fl. Suec. 9 6 1 . ed. II. 1 1 0 0 . Mat. med. 4 9 1 .
Spec. II. 1 1 4 9 , no. 4 8 . Wach. 3 6 2 . Boehm. Fl. Lipf. 8 s 8 . Dalib. 3 5 4 . Berg. Fl. Francf. 3 5 2 . L ic h e n o id e s p e ltatum
te rre itre cinereu rn m a iu s tolu s diu ilis utu. Gi
re um la d u c a e foliis lin u ofis Dill. Muß. 2 0 0 , tab. 2 7 .
Nota. Gcnerc cum priori conuenit haec a BLACKWELLIA
piûa planta. Folia iuniora parua fünt, nunc integra, nunc
per margines finuata, dein exerefeunr, et in lacinias finua-
tas diuiduntur, ac ve l folitarie pofita, vel plura iibi incum-
hentia, ex anguftiori principio fenfim dilatata et in alias la-
tiores portiones fecundum longitudinem diuifa , marginibus
finuata et lobisobtufis, faepe inflexis terminata, qui, vbip e l-
tas Iproferunt, clongantur et anguftiores fiunt. Praeterea
folia membranacea funt lenta, colore per ficcitatem cincreo
luperne, inferne autem incana, lanugine tenerrima obfita,
ncruis longitudinalibus crebris lanuginofis praedita, ex quibus
multae afeendunt-fibrac radicales, quibus terrae adhae-
rent; Superficies foliorum variât pro temperiei ratione. Pel-
tas et iunior et adulta planta profert, quae corpufcula funt
du ra, folida , ob lo ngo-rotunda, ereôa, anterius conuexa,
ex fpadiceo rufefeenda , pofterius concaua, eodem ac folia
colore imbuta. Nafcitur copiofe in fyluarum vmbrofis locis,
«r arborum truncis inferioribus, mufco obueftitis, vel ipfi
terrae arfle apprimitur, fummitatibus ereäis etliberis. Bre-
u is haec Dilieniana deferiptio amplior legitur in Eiusd. Hift.
Mufc. 1. c.
Dt« obern ^ßetle berfelben aber ßangtn nirgenbg an , unb ftnb in
man weitlduftigcr fefen in beffelbeit Hift. mufc. L e ,
Cent, ir .
l 2 0 8 . Rai. Syn, IIL 7 6 . L ic h e n o id e s digitatum e in e -
f, 10 1.
2tnm. 3 « Slnfeßung b«8 ©efihhchtg fommt biefe Don Der
© 83l€Sk2B©?? abgebilbete ^)ßanje mit ber Dorigen überein. Die
Meinen inngen ©latter finb entweber ganj, ober nur atn 9ian»
be etwag auggebogen , werben aber nach unb nach größer
unb in bogigte ©infebnitte gctbeilet; biefclben ßeßen entweber
cinjcln, ober Diele berfelben liegen überetnanber, haben einen
fchmaUn Sinfang, werben hernach breiter unb in groffe ©tüdf«
ber fange nach gethcilet, biefe finb am9ianbe auggcichwetff, unb
mit ßumpfeu, öffterg übergefchlagenen©piQen Derfcßen, welch«/
wenn fie ©chilbcr tragen, oerldngert unb fchmdler werben, lieber*
bieß ßnbbie ©Idtter jdß, oberwertg wegen ber Xrocfenßeit grau/
unten aber rauch unb mit jartcr ©Jolle befe^t, ingleichen mit Dielen
ber Sange nach lauffenbeit woüigten 3lb«rn gejteree, augweU
chen Diele Meine gdßergen «ntfpringen, burd) beren Jbülfe bi«
«Pßanje in ber ©rbe befeßiget wirb. Die £)bcrfldcbe ber ©Idt-
tec iß nach ©efd)aff«nheit ber SBitterung Derdnberlich. Die
©chilbergen ßnbet man fo wohl auf ber iungen alg alten ^ßanj«/
unb ßeHen bichte, feße, Idnglicht runbe, aufrecbtßehenbe Dor*
wdctg gewölbte, brdunlicht«, unterwörtg Derticft«, an garbe
ben ©Idttern dhnliche Skörper für. @ie wdchß hduffig in fchat*
tigten ©egenben ber wdlber, an bem untern Xbeile ber mit9)?ooß
b«wachf«ncn©aum*©tdmme, ober fißet auch feße auf ber ©rbe,
Di« $oh« gerichtet. Diefe furje Dilleniaiiißh« ©efchreibung tau
1 T A B .