fagia faciönda aliquid fasere pöffd , fadlle pätet, pröut Idnglicße fpißig« ©datrtefl fig. y. Welch« biltch FVCHSiVS aliiquc cradidcrunt. D<rbafce ©eroalt tocggetricbeu werben. 2Bie bere inb«e rübhcfmbltt«b2^)re3 8fe** t>(5 gnitbl' ing« bie SEBitttermig troefert/ al« wenn fte naß urtb feucht8e6 i9ft1. 3UB®ei mde öwbaecibl tfeotl c> hew abcieb ftf ebhieaft«ti gtytefnla n©jce gt>einclb beud ulfifeigbeert,, wweinrnb f©oUomb«n oicorn üDbeenr Bficiebl efno foeeurtbbatilgtefeni>te iai lc«r fftiiceE i«nti> gtriünbb lipnear fgaeuwlte, febna,b eEraoi inli nmba nw eaiul« b biei ef2eBr iSttepraunriigeenn gbeewfitfdfne bifSgo nibbeWbcettmbfmeltgte/ nu nbber ffeüintefnti gbeeritt Sßitteruiig dbuehmen, Wie bereits § U S £ S unb anbere angemerefet.
T A B . 3 0 9 . Lat, A lc e a . Germ. © ign iO téftflU t« Gräec. ’a Ax«r<* Angl. Veruain - M a llow » Hifp,> Malu a m o nt*
Q S in a , e t B u o n V ifcho* Ital, Malu au ifco S a lu a d c ö , Gail, G u im au u e S au u a ge * fiß im a u u e , Belg, S igm ars*
' K ru yt»
i . C a ille s d u o s c irc ite r p e d e s alti fiu n t* fo lia dilute
g râm in e um » flo r e s au tem p a llid e ru b e n tem c o lo *
r em h a b ent,
l . A d lè p e s p ro u enit e t om ni fe r e ae flate floret»
3 . E a e d em h e rb a e ad fcribn n tu r v ir e s a e Vulgari
M a lu a e . v id ; T a b . 2 2 . D eco dtum rad ic is v e l aq ua
v e l v in o p ra e p a ra tum D IO SCO R ID E S illis c om m en *
d a t , qui fab gu in em a in ife r u n t , v e l v ife e rum v it io ,
h e rn iaq u e labo rant.
1 . ^ t f n ä c l w a r f e n ot)iis<frtt)t jw fi) g u f j I jo ®»
Sin SS ln tter ftnö ( unD Die S ö lum tn bltic|> *oU).
2 . ‘•K a n finbet e i in # c c fm t»i) <8 ben jjrogtön £ l j e i l
öcs (S om m e rn blühet.
3 . 3Han febreibet biefent S e a in e eben bie S t a f f l e jtt
Olts bet gemeinen R a p p e l , <&, bie 2 2 . 8£afe(. DIO S-
GO K lD E S rü bm e tb en a b g e fo t te n e n ^ r an f biefee 9CBur«
Sei mit <2B cm eb e t S lB a ffe t b ereitet, fu t biejenigen 1
rcelcbcn 5Mut a b g e lje t , ingleid)en benen, welc&e mit
Scibeö ©ebnb en ober S8rticl)en b eh a ft e t finb.
4 . NOM , G E N , A lc e ä Rai, Meth.90. S J» . /, 1 3 2 , Hifi, ƒ. « 0 4 . Tourn. s t - Magn: Cär. 2 2 t . Hem. L. B ,
1 2 . Botrb. I. 2 7 0 . Knaut. Hai I n Heuch.Jnd. 3 . Va\l 3 , Dill. Gift. 1 4 4 . Kram. 1 2 . Sigesb, 4 . Heifi. Syfi.S .;
Morand. El. 2 0 , Scgu.Ver. I. 1 7 0 . Malu a Knitat, metb. 3 8 . Rupp. ifi. Um, 6 7 6 . Ed. K 7 5 1 . Roy. 3 5 b , Ludvv.
1 4 4 . Hall. 36 2 . Goett. 131. IVacb, 1 2 9 , Guett. ß . 168, Dalib. io 8 , Berg. Fl. Franc/. 5 1 ,
7 . NOM. S P E C . H e rb a S im e o n is Brunf. I. 4 9 7 . II. 7 2 . Dens L e o n is Dorft. 1 0 7 , a. A lc e a Tuchf. 8 2 . Trag.
3 6 7 .. Unie. 1 9 3 . b. Ctuf, 4 6 2 . Rutil, 4 7 3 . Cord. Diofc. 6 0 . b. Cef«. Hort. 1 4 4 . Lugd. 49 3 . Matth. 6 6 3 . Cam.
Ep. 6 6 9 . Tabern. 1 1 4 4 . Knaut. Hai. i n , A lc e a vu lg a ris duf. Hifi. II. 2 4 . Dod. 6 4 6 . t.ob. Hifi. 3 7 4 . /tdVÏ
2 9 4 . .Je. /, 6 4 4 . j . B. II. p f 3. Morif. II. 4 2 7 . S. XU t. 1 8 . f. 3. Rai. Syn. I. 2 4 2 , Hifi. I. 6 0 4 , Magn.
Car. 2 2 4 . Dill. Giß'. 1 4 4 . Morand. Hifi. 7 6 . t. 4 2 . ƒ. 2 , A lc e a vu lga ris m a jo r C. B. P. 316. Tourn. 9 7 . Herrn.
L. B, 1 1 Van 3 . Sigesb. 4 . Manet. Vir. 3 . A lc e a vu lga ris {'. Malu a v e rb e n ac e a Park. 3 0 1 , A lc e a vu lg a ris
flo r e c a rn e o . Mimt. Hardge o n .2 7 4 . A lc e a vu lg a ris m aia'r flo r e e x r u b r o ro lé o Bo erb, I. 2 7 0 . Pont, r f n t b . i i i .
Segu. 1er. I. n t , A lc e a e r e t ta fo lio ro tu n iiio ri laciniaro Kram. 1 2 . A lc e a vu lga ris Hofe ru b ro Heifi. Jn d .I .
2 , A lc e a ly lv e ftris ru b ra rveihm, 2 4 . tab, 3 4 . fig. a. Malu a v e rb e n ac e a Gerard, 9 3 1 . Malua fy lu e llris altillima
fo lio cannabino flo re am p lo Rupp. 1 6 . M a lu a cau le e r e flo fo liis m u ltip artitis Linn. H. Cliff. 3 4 7 . Fl. Suec. 4 8 2 .
H.Vpf. 2 0 1 . Hall. 3 6 3 . Goett. m . Roy. 3 4 6 .. aritcb, 1 2 9 . Gmt, II. 1 6 9 . Boehm. Fl. Lipf. 7 4 . Dalib. 2 0 9 .
M a lu a ca u le e r e ä o foliis m u ltip artitis ic ab riu fcu lis Linn. Spec. II. 6 8 9 , no. 1 3 . Fl, Snee, Ed, II. 6 2 8 . Malua
fo liis d iu ifls m a io r Berg. Fl. Francf. 4 r.
Unfa. E x radlce alfiida , craifa , fibrofa furgit ereAus,
pilofus , ramofiis, foliis altcrnis, pctiolatis, infcYiorlbus in auinque minus profundos, fuperioribus in tres maiorcslbbos
iu ilis , margine rotundo incilis, cinflus caulis. Summi-
tatiblis ramulorum plurcs intcrcidente pcdtincuio iiifirtunt
flores fig. 1 . Horuiii calix duplex e ft, alcci' exterior, ex"
tribus dnguftis foliolis compolitus fig. 4 e. t. r, alter interio
r maior monophyj.lus, in quinque lacinias triangulares
f . f f f f * fe£lus.. Corolla monopctala ad bafin quinquefida,
la einiis ex angufto principio latis j apicc bifidis rubris fig.
2 . a. «. creftis fig. 3. Bafi ouali harum laciniaruiti adnaerdt
tubus fig. 2. Z>., qui fuperne in plurima inaequalia filamenta
antheris onufta diuiditur c.y calyci autem infiftitouariumorbi-
culatum terminatumliylomultisque rubris ftigmatibus a1 2 3., quad.1
per tubum filamentorum tranfeunt er fuperne eminent. Apcrtus
hie ftamineus tubus b. copiofa filaminta antherifera emit-
tens c. c. feparatiui fit. 7 ., in feme autem cum bafi corollae
cohaercns ouar'ium , liylumque cingens et ftigmata nuda d,
«mittens fig. y. v t et fi*. 6. exhibetur , vbi in vltirrta icone^
adhuc aperto paukilum tubo, ouarium calici adhaerens g.
confpicimus. Centrali parte nuda fig. 8- ouarium g. ftylus
h. et ftigmata d. repraefentantur. Corolla , ftaminum v ag ina
et ftigmata marcefcunt dccidunrque, vtcrque autem calix
perliftit, et in te rio r i, oiagis claufo fig, id. f . ƒ., Continetur
frudus , q u i , v t vtroque calico e. e. et f. f. fig. 9. reflexo
patet, ex multis capfulis In orbicufum difpofitis g. et thala-
mo in conum extenfo b y quae fiyli pars perfiftens ef incraf-
fata eft, adhaerentibus edmponitur. Eiusmodi orbiculus fe-
parato thalartio in vtroque latere delineatur fig. x i. 1 3 . vni
autem ex his capfulis, fenffornti figura donatis, laferibus
com'prcflis, marginibus pilofis naturali fig. 14 , aucia vero
magnitudine fig. 1 y. et denodarurri fenien ftmilis figarac eo-
deiri modo fig. 16. 1 7 . exhibetur. In maluaceis plantis di-
ftinguendis', haud bene folia diuerfa v t dirtindtionis funda-
mentum adfunaferunt Botanici, potius a frufiu atquc calicc^
2fnm. B i<w«iffe, bief«, unbfafrigtt SPut^tl biffer $flan*
je treibet einen mifreittilclicnbcn, unb in Riefle» getBeilten, find*
rieten S ten g e l, bcjicn ä latte r Oiirci) befonbere êtieble wcnV
fcllwcife einanber gegen über gngebeffret, linb baoon bie uns
terpin in fünff, bie ober« aber iit brep rttnblicft aejaefte Sbcile
cinqeicbmtten fmb. Stuf ben Spieen ber Qlcfie werben btuc()
•Oiilffe Heiner ©rie&lgen bie SSlumcn bcüeltigct fig« 1 . B ic be>
flcben auà einen hoppelten belebe,babon ber anffcrlitbeau? brep
engen fig. 4. e.e. e , ber innerliche aber unb gröfltre atig eiucirt
in fünf brepecCigte Spitjen f. f, f. f f. aetbeittem ssiattc beliebet.
B 1 1 SMumcnbeife ift bep nabe bi§ auf ben Sobeft fünfîfacb jer*
febnitten, fo / ba^ bie auftecbtflebenbe ïbeile fig. 3. unten qanj
fermai, oberwdrtg breit, unb am (Snbe mit jrotp rotben épi»
hen Dcrfeben finb fig. 2. a. a. örififbe, wo bie Çinfcbnft*'
te an einanber bmigen , fitjet c...e # | | r e fig. z. b. welche fntr
oberroartê in Diele ungleiche etaubfdbcit tßeilct c. ber'
?0îitte beé ÄelcheS aber finbet man ben Çperfioeî, Welcher gleichs
fam einen Seiler »orflcllct, unb in ber Sölitte einen furjen©rif«
felr sciget, treffen Diele rotblich« ©pißen d. burch bie etaub« 9îobre in bie £öbe fleigen, unb über bicfclbeii l)erDörragen. B ie
F ig . 7'. (teilet biefe üloßre ber Sange nach gctbeilct b. unb Die
Dielen ©tatlbfdben c. c. allein für ; Wie aber biefelbe unten mit
ber Slumenberfe jufammenhangen, ben ©perflocf unb ©riffcl
bcbccfcn, unb bic nacfenben ©pißen beS leßtefn d. über folcbe'
Ijerauäragen , jeiget fig. y« unb 6., wobei) noch jtt merefen, bag-
man in ber leßtcrn Sibbilbting, wofelbft bie ©faub*3töf)re untert'
etwaä geöffnet worben, auch ben ©perjlocP, wie folcher mit betrt
Reiche uerbunben g. wahrnehmen tan. ©üblich ift ber mittclfle
îb e il ber Sölume allein fig. g. abgebilbet, wofelbfl man beit
©perflocf g. ben ©riffcl h , unb beflen ©pißen d. beutlfch Dor*
gefiellet frnbet. B ie 95lnmenbecte, bie ©taubrohre, unb bi<
©pißen beS ©riffelê perwelcfen nach unb n a * Unb fallen ab ,
ber hoppelte Reich aber Bleibet gegenwdrtig, unb ber innerlicht
banon fchlieffet fich bep ttahe ju fié. 10 . f. f. finb umgieBet bie
grucht, welch«/ wie bie fig. 9* jeiget, ncichbem ber jweßfache Reich*
Reld) jurüefgebogen ee, unb ff. au§ Dielen ©aamen öehdltnüfs
fen befcebet, fo eine scheibe öorftellen g ,_ uub an b a i R^gclfor«
inigeSßlnmcnbette h , aU ben noch gegenwärtigen unb flarctcrge»
worbenen ©riffel anhangen. Bergleichen ©cpeibc allein ift oon
bepben ©eiten fig. 12 . unb 13 . abgebilbet, ein cinjelcg nieren*
förmigcS, auf ben ©eiten platt gcbruc?cc$, unb am ülanbe mit
haaren befeßteö ©aamenbehdltniß, -jeiaer in ber natürlichen ©e*
palt fig. 14. unb oergröffert fig. iy . ben Darinnen enthaltenen
ähnlichen ©aamen {aber, eben auf gleiche Sßeife fig. 16 . unb
17 . 9Benn man bie fo genannten ^appeU^flanjen tn ihre ©e«
fchlechter theilen w ill, foil, man nicht auf ben Unterfcheib her
SBlattcr Sicht haben, fonbern biefelben awi Dem Untcrfcheibc ber .
qui in hàc clafTe magni moment!, diftinguunîur g enera; ideo-
que Alcca noftra vera erit Màluae Species , vtpote abhacnon,
nififo liis in profundas lacinias diuifis, djuerla. Florumco-
lor fubpurpurcus faepe in album cranfit, ex foliis magis dif-
feftis qûandoque variât planta : hincvarictas eft Alcea vulgaris
maior flore càndidiore Tour». 97» ec ^Icca vulgaris maior
foliis magis difleftis Taill. Nonnulli Alceae fimilibusque
generibus femina nuda adferibunt, fed omnino, acéura-
tius dicendo , capfulae funt, licet integumenfmn non dehi-
feat , potius a râ e femper femen comprehendat. Iconibus
^lackvvellianiS fige I. ». 4. »»• H* c liq u as fubiungi-
■— * grucht unb befonber« beS Reiche« beflimmen. Unb babero ge»
höret bie jeßt befchriebene Alcea ailcrbing« ju bei Malua, fnbem folche oon biefer nur in 3lnfchung
ter untcrfchienen ift. B ie purpurdhnlicbe gorbe ber Sölumen wirb manchmal ganß weiö, unb m » la tte r fpiclen mit tiefern unb
weninern ©illfhHitten , babero finb bie Alcea vulgaris maior flore candidiore Tournefort 97. unb Alcea vulgaris maior foliis
magis difteflis Vaiu. 3. nur al« eine Slbweichung ju betrauten. Scrfdiicbene ©d)riffcflcUer wollen ber «lce a unb ben ähnlichen
Maiißen naefenbe ©aamen jueignen; allein, wenn wir ber 91atur gemäß btefelben betraepten, fo nuifleii w u jo l je ciUerbmg« bc»
beefte nennen, obgleich bie Beete nicht auffpeinget, fonbern ben ©aamen bepdnbig genau umgwbet. Ben »latfweUifcben ^eich»
nungen fig. 1 . 1 . 4 . 10 . u . ig . hoben wir einige bepgefüget.
T A B . 3 1 0 . Lat. R u ta S y lu e ft r is , H a rm ala, Germ. ÇJBilbe fKClUfe 7 Graec. nhyunov ayyov Angl. W ild -R u e .
► i* Hifp. A ru d a m o n tè fin a. Ital. R u ta S àlua tica Gall. R u e fàu u a ge Belg. Wilde W yn rü y te .
, I , Planta d u o s fe re p e d e s altitu dine a e q u a t, fo lia
p ro fu n d e virid ia, flo re sq u e albidi funt.
2 . In re g io n ib u s, ad o rien tem f it is , fp o n te c re fc it,
in A n g lia flo r e s lu lio e t A u g u fto m e n fe p ro fe rt,
3 . Rutam h a n c e a s d em , a c v u lg a rem h o rte n fem
fp e c iem , v id . T a b . 7 , p o lfid e re v ir e s , v u lg o puta-
t u r , p ra e c ip u e v e ro in m e ian ch o licis m o rb is e t in d iu -
r e fi p rom o u e n d a laud atu r.
1« @ ie «>äd)fl bep nahe jwep $u |j hoch 1 bie 53(at#
fe i finb Duntelfliün, bie Blumen meipllthf.
2. (gte tbacbfl in benen ßegen Jo r g e n settgenen
Sdnbein tvilb / in ^nglanb blühet fie im 3 u li unb
9ufl. . 3 . © le fe Diaute fo ü , mie man h o ig ie b e t, emerlep
Ä td jfte mit ber gemeinen © a r t e n * 9vaufe hü ben, © .
bie 7 . ^ ;a f . befonberg füll fie in melan ch o lifd jen S u f a U
len bienlich feyn / unb ben U rin treiben.
4 . NOM. G E N . Ruta S y lu e ftris Rai. Hifi. 7.8 7 6 . Herrn. L. B. 5 3 0 . H a rm ala Rai. Meth. i i f . Tourn.
i < 7 . Magn. Car. 2 6 1 . Boerb. /. 26 r. Rupp. 1 2 4 . Heucb.find. 1 7 . Kram. 3 0 . Ludvv. f g 6 . Sigesb. 5 1 . Morand»
El. 1 9 . Hall. Goett. 117. Peganum Linn. ^20. ed. K f 3°- Roy. 461, JVacb. 90.
‘ <(: NOM. S P E C . R u ta fylu e ftris Trag. 6 9 . Ruell. f 2 2 . Cord, in Diofc. 5 3 . b. Gefn. Hort. 2 7 7 . b. R u ta fy l*
u e ftris H arm ala Matth. ^ 4 2. Cam. Ep. 496 . ftu ta , H a rm ala Matth ioli Lugd. 973. R u ta , qu a e dici fo le t Har*
m a la 7. B. III. 2 0 0 . R u ta fy lu e ftris flo r e m a gn o albo C. B.P. 3 3 6 . Morif. II. yo8- S. V. t. 14 . ƒ. f« Rot•
Hifi, t 8 7 6 . Hem. L. B. * 3 1 . R u ta fylu e ftris S y ria c a fiu e H a rm ala Park. 1 3 8 . H a rm e l C on ltan tin op olita-
n um Caefalp. 5 7 3 . H arm ala Dod. 1 2 1 . Clufi Hifi. II. 136. Tabern. 4 0 8 . Gerard. 1 2 ^ . Tourn. 2 ) 7 . Magn. Car.
2 6 1 . Boerb. I. 262. Rupp. 1 2 4 . Morand. Hifi. 74- t* 41 */* Manet. Vir. 3 6 . Hall. Goett. 1 1 7 . H a rm ala S y r ia
c a Lob. Hifi. 5 0 4 . Adv. 3 9 1 . Je . II. f f . H a rm ala flo r e m a gn o albo v u lg o R u ta fy lu e ftris Heuch. Jnd. 1 7 .
M e lan th ium S y ria e um minus frü te fe en s la tifo lium , ru ta e f lo r e , fru d lu tricap fu lari Breyn. Cent. 2. 67. P e g
an um Linn. H. Cliff. 2 0 6 . Roy* 4 6 1 . Wach. 9 0 . P e g an um fo liis m u lt fid is Linn. H. Vpf 1 4 4 . Spec. 1. 4 4 4 .
Koto. Nullis acccflionibns auöa tabula exhibet plantam, ex
cuius crafïa, fibrofa, luteola raüicc multi exeunt cauliculi ra-
mofi, foliis altcrnis fcflilibus, pinguibus, multifidisque in-
fignici. Diuifiones foliorum ludunt, inferiora enxm in quinque
vtplurimumfecantur partes, laciniis primisintegris, rcliquis
bifidis vel trifidis, ■ fuperiora vero-trifida tantum funt, laciniis
omnibus. anguftis , oblongis , integerrimis. Rami flore
folitario terminantur , quorum exterius inuolucrum , quod
propter diuerfam, a rcliquis plantae foliis faciem , caliccm
potius quam folium florale dicendum effe exiftimamus, ex
quinque anguftis, ereétis,-corolla fere aequalibus et..perfi-
ftentibus foliolis fig. i . i.a .a . conftat, totidemque petala oua-
to acuminata, erefta magjsquam expanfa, C a n d i d a - i.b.b,
alterum conftituuht- floris inuolucrum! Antherae p lu r e s numero
in certae, duodecim vel quindecim, infiftunt filamen-
tis breuibus , bafi , vt L 1NNAEVS fe rib it, in neftarium fub
gcrminc dilatatis. Ouarium fubrotundum trigenum, ftylo
trique tro, antherarum longitudine, et ftigmatibus tribus ,
ftylo breuioribus eft terminatum. Fruâus refert capfulam
fubrotundam tribus depreflîs lineis notatam, trilocularem, tri-
ualuem fig. 2 .3 , calici infiftentem fig. 2,d. femina multa ouato
acumina ta^. 4. continentem. A ruta differt Harmala non modo
ftaminumftigmatum, et loculamentorum numero, fed et
3nm . Bief« <})f[anße, welch« wir nach bent »lacfwellifchen
SDïuftcr URDcrdnbert Dorftellen, hat eine bief«, fdßerichte, gelbe
SBurjel, Diele tn Slefte getheilte ©tengel, unb fette, einanber
wcchfel«weife gegen über gefeßte, ohne befonbere ©tiehle anban#
genbe unb getbeitte »Id ftcr. B ie ©infehnitte ber » la tte r fmb
nicht überall einerlei), bie untern jeigen meiftentbei!« fünffe ber*
fclben, baDonwieber einige ganß, einige in jwc« ober breoXhei*
le getheilet fm b , bie obern hüben bret), langlichte, fthttialc *
üollfoimnen ganje ©infehnitte. Sttuf ber ©ptße eine« jeben 3ifte«
fißet eine einjige »lum e, beren duffcrliche Beefe , welche wir lie*
ber mit bem Nahmen be« Reiche« al«bcr »Idtter belegen wollen;
inbetn folche mit ben übrigen »Idttern gar nicht übereinfommet,
beließet au« fünf fcßmalen, aufrecßtftchenben Sf)eilen fig. 1 . 2 .
a. a. welche uut ber »lumenbecfe bei) nahe einerlei) Hange haben,
unb nicht abfallen: ©ben fe Diel euförmiqe, fpißige, metftentheil«
aufredjtftehenbe weiße »latchen fig. ». b.b. machen bi« innerli*
che »lumenberfe. B ie 3abl ber ©taubbehdltniffe ift perfchieben,
meiften« jdßlet man berfelbcn jwölffe bi« ftinfjehen, biefe ruhen
au ffu rjen g ab en , beren unterfter Shell fuß, wie l in n a e v s
fchreibet, in ein befonbere« ^>onigbel)dltniß au«breiten foU. Bep
rünbliche, brepecEigtc ©uerftoef ßat einen brepeefigten ©riffel,
beffen Hange mit ben ©taubfdbtn übereinfommet, unb mit brep
©pißen fich enbiget. B a « ©aamenbehdltniß ruhet in bem Rel*
che, ift ru nb , unb mit brep Cßertieffungen gejeidinet fig. 2 . 3 .
hat innerlich brep Höhlen, jerfpringet in brep gleiche Sßeile, unb
Idft Diele Heine, Idnglichtc, jugefpißte ©aamen fig. 4. fallen*
Söon ber Ruta ift bief« Harmala nicht allein in')lnf(hung ber©taub*
fdbtn, ber ©pißen be« ©riffel«, unb ber Höhlen be« ©aamen.
»Idtter unterfchieben. Uberbieß ift bie än jabl berer »luraenShei*
jwifchen biefen bepben $flanßcn,ganß anber«, al« in bem Ceia.
r. Ed. V . 1. c.
calicis pctalorumque diuerfa figura , practerca in omnibus
floribus idem adeftpartium numerus, hinc longe aliter inter
fe differunt quam Cclaftrus et Euonilnus vid . Linn. Genera
«dit. V . 1. c.
b«hdltnifT<« > fenbern attch ber |igttr be« Relche« imbber »lument
le hier allemal bcftdnbig einerlep, unb babero ift ber Unterfcheib
fler unb Evonymo befchafftll. ©i«he LINNAEVM in Dell Gene;