longo acuto, demum porrecto. Nectaria: erecta dilute
coerulea, cuculli majusculi, elongati, calcar capi-
taturu yel copitato-siibaduncum, labium reliquorum,
demum subreflexum. Stamina • affiiiium. Pistilla:
plerumque tria, rarius 4—5.
Fructus • subterni, forma rebquorum, sutura ciliati.
Semina: fusculo-testacea, cristis anticis longitudinali-
busque subiutegerrimis, dorsalibus Inciso crenatis,
- quasi squamato-imbricatis. .
V a r i a t i o n e s.
a: caule gracillimopedali, toto geniculato-llexuoso sim-
plicissimo paucifloro, yel 2 pedali firmulo, in Iior-
tis imo 3—4 pedali inprimis in variatione alba, ee-
lerum ramOsiore.
b. foliis latioribus angustioribusve.
c. foliorum floralium indole u t affima variabili.
d. llore albo, albo marginibus tenuissime coeruleo-
suffusis, lilacinis et violaceis, Hue A . album Ait .
P a t r i a , l o c u s ^ t e m p u s i
Hab. in alpe „la Yaraz“ in Yallesia: SCHLEICHER!
Floret' Augusto, Septembri.
A in . 1 ) Plantain ipsissimam, a cl. Bernhard i A . rostrati
nomine salutatam restitui, iam enim formas diversas cum
ea confundi sumus experti.
2 ) A . album Ait . alio loco (tab. XXX.) delineatum et
pictom dabo, unde intelligemus a nostro non specie dif-
ferre. Confusionem Synonymi A. orientalis Tournee, alii
repedere, nos iam habemus verum Tab. XXIX. De A.
albo Moenchii infra.
3 ) A . laevigatum S c h l e ic h . in Sebed. e monte la Va-
raz, nec non ad Lac de Jonx in monte Jura lectum, mild
videtur species nostra, in statu juniori vel (forte solis im-
pulsu et calore) suppresso, minus profunde riutat cassis
et statum exacte Tefert A. rostrati virginei. Perseverare
eiusmodi formas ubi radicibus propagantur, experientia pro-
batur, et eiusmodi statum edam A. album M o s c h i i ,
quod antea A leucanthum dixi, refert, pumilum est, latifo-
lium atque ramosum, cassis omnino u t in A. rostrato viz*
gineo vel in A. laevigato, vix tamen solo mutabilis.
4 ) Synonyma h o rto rum d u bia ideoque in u tilia , u t p le rum
q u e , ed am Lie om itto , nusquam enim magis necessa-
r ium e st, q u o d ea in memoriam rev o c emu s, quae de u tili
synonymia diserte d isp u tav it cl. L ehm a n n . c om p lu rium
g eneriun monographus illu s tr is , q uam in illis p lan tis ela-
borandis, quae in L o rd s co lu n tu r.
Stirn tief ausgebogen. Sclmabel lang, '.spitzig,; späterhin
geradeausgestreckt. Honiggefäfse: aufrecht, blafs-
- blau,Kappe ziemlich grofs, langgestreckt, Sporn kopf-
formig öderkopfFörmig-kui'zhakig, Lippe wie bei den
übrigen,| späterhin' zurütkgerollt. Staubgefäfse: wie
bei den verwandten. Pistille: meistens 3, selten4—5.
Frucht: [meistens 3 , von 'Gestalt wie die der übrigen,
.an der Nath gewimpert. Saamen: dunkelbräunlichgelb
y vordere und Längsleisten ziemlich ganzrandig,
Rückenleisten cingeschnittenrgekerbt, gleichsam zie^
-.. gelschuppig.
A b ä n d e r u n g e n . '
a. Stengel sehr schmächtig, fufshoch, ganz kniebogig,
ganz einfach und wenigblumig, oder zwei Fufs hoch
und ziemlich fest und ästig, in> Gerten bis 3—-4 Fufs,.
vorzüglich an[ der weifsblühenden Abänderung.
b. Blätter breiter oder schmäler.
c. blüthenständige Blätter auf dieselbe Art veränderlich
wie bei den übrigen.
d. Blume- Weifs, ; weifs mit sanft ins blaue ziehenden
Rändern, lila oder yiolet: hierher A . album Ait.
V a t e r l a n d , S t a n d o r t , B l ü i h e z e i t .
Wächst: auf der Alpe „laVaraz“ im Wallis: Schleicher !
Blüht im August und September.
Anm. 1 ) Ich habe dieselbe Pflanze, welche Herr Prof. B e r n h
a r d i so nannte, als A. rostratum aufgeführt, denn schon
wurden andere mit ih r verwechselt.
2) A. album Ai t . , dessen Abbildung später (Tab.XXX.),
wird sich als nicht verschieden bewähren. Die Verwechselung
des Synonyms A. orientale T ourn e e , haben andere
wiederholt, wir haben das ächte Tab. XXIX. Ueber A. album
Mönch, weiter unten. ’ ’
3 ) A . laevigatum Schleich, in Sched. vom-la Varaz und
vom Lac de Joux auf dem Ju ra , scheint mir . die jüngere,
oder (vielleicht durch Sonne und Wärme) ’unterdrückte
Form zu seyn, die Haube ist weniger tief geneigt, und zeigt
vollkommen den Zustand des nicht gänzlich aufgeblühten
A. rostratum. Dafs solche Formen bei Vermehrung durch
die Wurzel, beharrlich sind, lehrt die Erfahrung; und einen
solchen Zustand zeigt auch A. album Mönch , welches
ich früher A. leucanthum nannte. Es ist niedrig, breitblättrig
und ästig, die Haube ganz so wie in der jugendlichen
Blume von A. rostratum, oder w ie von A. laevigatum, doch
schwerlich durch den Boden zu verändern.
4) Die zweifelhaften, folglich unnützen Synonymen der
Gärten, lasse ich, wie gewöhnlich, auch hier weg, und nir- gends ist es nothwendiger, als bei Pflanzen, welche man in
arten zieht, sich dessen zu erinnern, was. Herr Prof. L e h m
a n n , welcher so viele Gattungen mit Ruhm bearbeitet
hat, über den eigentlichen Nutzen der Synonymen sagt,