Au Gouj o x , Pan. I. pag. 43.
Dans un village qui eft à cinq ou fix milles de Norwich, en Angleterre,
les pauvres .gens pèchent ce poiffon dans un ruiffeau voifin. Voici la
manière dont ils s’y prennent : Ils choififfent une branche d’aubépine, qui
a-beaucoup d’épines; & après en avoir coupé une, ils y attachent une
ficelle; enfuite, ils prennent un ver, qu’ils attachent, tant à la ficelle, qu’à
l’épine .•♦l’autre bout de la ficelle efi lié à une petite branche qui pend fur
le ruiffeau. Ils font plus de cent de ces trébuchets à la fois, & ne
manquent jamais de prendre un grand nombre de poifîbns: car à peine
le poiffon a-t-il avalé le ver, & qu’il veut fe retirer avec fa proie, qu’il fe
fent arrêté, & que l’épine lui perce le gozier ç).
On trouve le goujon auffi en Ruffie, dans le Kama a), dans les rivières
qui s’y jettent, & dans celles de la Sybérie. Les Ruffes lui'donnent les
noms de Pifkar, Goljan & Goljantjchik b).
Au V É r 0 N. Pan. I. pag. 51.
Ce poiffon fe trouve dans les ruiffeaux & rivières qui fe jettent dans le
Wolga, le Zaria, le Jelfchenka & la Sarpa. Les Calmouqiies le nomment:
Ulak c). ^ , À i / U , « ^ ” » >
A la S 0 P E, Part. I. pag. $3,
Selon le témoignage de Mr. le Profeffeur Bok, nous trouvons auffi ce
poiffon dans la Lithuanie pruffienne. Vers l’automne, il fort du Curifch-
Haff, pour paffer dans les rivières qui ont une communication avec lui d).
En Ruffie, onle trouve dans la plupart des lacs qui font voifins des rivières.
En Lithuanie, on le nomme: Sporn & Spore, & en Ruffie, Senev e).
A la B o r d e i i è r e . Part. 1. pag. 36.
Pallas fe trompe quand il croit que notre poiffon, ou la Gujler des
Allemands, efi: le même que la Rimba de Linné J ') : car comme cet auteur
dit que fa Vimba a le bec en forme de nez g ) , ce ne fauroit être la
bordélier e, qui a les mâchoires d’égale longueur; mais la nafe.
Au C A r a s S 1 N. Part. I. pag. 59.
On trouve auffi notre poiffon dans la Norwège. Pontoppidan affure
qu’on trouve de très-gros carajjins dans un lac fur une montagne, qui a
trois
î ) Hâmburg.Magaz. Tom.U. p.48S. ¿ ) Oecoiiom. Naturg. von Preuisen. Tom. IH.
a) Cette grande rivière eft dans la province de e) Falcks. Reifen. Tom. III. p. 431.
Permie, & fe jette dans le Volga. f ) Neue Nordifch'Beytrag. I. p. 54. •
t ) Fakks. Reif. Tom. ni. p. 4 ï8. g ) Syfl, N a t p . j j o ' n. ni.
<0 . —;— Au livre, cité. p. 43a, < ‘ • ' 1 .
trois lieües de haut, & qui eft non loin de la paroiffe de Lolm, dans le
diftriét de Guldbrandsdalen. Et en Store Mioes, ces poiffons font auffi
grands que la plus grande affiette h). Mr. Goeçe trouva près de deux cents
ternes dans un de ces poiffons i).
Les Ruffes nomment ce poiffon: Karas; les Bafchkales, lesBarabïnzes
& les Tartares, Taban, Tubanbalik &t Raraka; les Calmouques, Ritu; les
Teleutes, Jefu-Bahk; les Tfcheremiffes, Korak; &les Wotjaques, Koras k).
A la Ginia-F- Part. I. pag. 6t.
Mr. le profeffeur Michler. d’ici, m’a envoyé une efpèce de ver folitaire /),
que fa femme avoit trouvé dans une jeune gibèle.
A & B r è m e . Pan. 1. pag. 64.
On trouve ce poiffon dans tous les grands lacs & rivières de la Ruffie.
Les Ruffes le nomment Podlefchtfch; les Tartares, Tjchabar & Kurban*
Balik; les Calmouques, Tfchuba & Zuba ni).
Selon le rapport de Beckmann, on prit dans l’Üker, en 1737, plufieurS
Centaines de ces poiffons, dont chacun pefoit dix-huit à vingt livres ri). Sir
James Calwela péché en uùjour, près de Ballihannon, dix-fept quintaux
de brèmes & brochets 0).
A la T A n C hë. Part. I. pag. Jù.
Ce poiffon fe trouve dans prefqüe tous les lacs & rivières de là Ruffie
& de la Sibérie. Les Ruffes le nomment Lin; les Tartares, les Bafchkales,
les Teleutes, les’Barabinzes & les Kirgifes, Rara-Balik; les Tfcheremiffes,
"ISchrugor ; les Arméniens, Zugna; les. Calmouques, & Sdga/îin;
les Wotjaques, Almei, & les Oftiaques, Route p ). En Pologne, il eft
connu fous le nom de Liny q).
A la C a r p e , Part. L pag. 80,
La carpe eft très-eftimée chez plufieurs peuples de l’Orient. Le grand
Mogol avant que d’entrer en campagne, ou d’entreprendre une affaire
importante, pofe fes doigts fur une groffe carpe, en faifant une prière r),
Selon le rapport de Carver, les carpes qu’on trouve, dans le Miffifippi font
auffi groffes que celles d’Angleterre, Mais Mr. le docteur Schoepf croit
h) Norweg. Tom. II. p. 3361. ta) Falcks. Reifen.,Tom» ÏIL p. 431. n. 40,
i ) Leipzig. Magaz. Ann. 1784* n ) Churrn. Tom.I. p. 111 $•
k) Falcks Reif. Tom. III. p. 4a8. . ô ) Biblioth. neuer Reifen. Tom. IV» p. 70»- :
2) Voy. ma Diflèrtation fur lesvers de inteftins, p ) Falcks Reif. Tom. III. p. 41g.
intitulée: Preïsfchrift Hier die Eingew. W'ürmer- q) R{aciynski. Hift. Nat. Poloniæ. p. ijt»
p. a. Ligula pifeium. r ) Allgem. Reifen. Tom. II. p. a40»